Bonnet (roupas)

Boné

Chapéu mostrado no manequim Características

Modelo	Chapéu , toucador
Material	Lã ( d ) , algodão ( d ) , poliéster
Origem	Pileus

O bonnet ou tuque (no Canadá de língua francesa ) é uma peça de roupa usada na cabeça . É a forma mais antiga de capacete conhecida.

É arredondado como uma espécie de gorro que corresponde ao formato do topo do crânio. Em seguida, é recusado para cobrir mais ou menos a cabeça, as orelhas e a nuca; pode ser com ou sem borda. Quando fica baixo na cabeça e tem laços, é chamado de capuz .

Pode ser feito de diversos materiais.

Histórico

As primeiras formas conhecidas de chapelaria usadas na Antiguidade já tinham o formato de um boné (feito de couro ou fibras naturais) que terminava nas orelhas e era chamado de pilos . Da mesma forma, o pétase (chapéu antigo) tem a forma de um gorro com abas largas.

Em França , a partir da XI th século e até o XVII º século , um boné branco (às vezes chamado de cunha) é usada por homens (não mulheres) de todas as condições, com ou sem a tampa (às vezes chamado acompanhante) .

Durante séculos, e nas sociedades camponesas até a década de 1960, várias xícaras sobrepostas protegeram a frágil fontanela do crânio de bebês enfaixados . Fora do maiô, a criança usa um vestido e "uma espécie de capacete à prova de choque com almofadas, que seguram um rolo em forma de salsicha em volta do crânio para protegê-lo das quedas". O béguin é um chapeuzinho infantil, bordado e decorado com tranças diferentes dependendo da região.

Hoje em dia, o gorro refere-se ao chapéu geralmente feito de lã que se usa no inverno para se proteger do frio. Pode ou não ter bordas enroladas e às vezes é adornado com um pompom no topo.

Canadá que fala francês

No Canadá de língua francesa , a palavra “tuque” é usada para designar a maioria dos chapéus usados no inverno .

O tuque também faz parte do traje tradicional quebequense. O uso vem dos marinheiros franceses e é uma simples adaptação terrestre realizada pelos colonos. O tuque, porém, competia na colônia com o capacete de pele , o tapabord e o camail , outro capacete. Durante o regime francês , o tuque canadense era vermelho. Logo após a conquista inglesa, notamos a presença de toques azuis na região de Montreal . Isso se explica pela predominância da produção de lã de ovelha nesta região de Quebec. A lã produzida e com a qual os tuques eram feitos era de cor cinza, que não se prestava a uma tonalidade vermelha. Portanto, o azul era o preferido.

Os deriva da palavra prováveis Toque do "cap em turco" frase nome transportada por gorros vermelhos produzidos na França e exportados para o Oriente Médio para o XVI th século e o XVII º século, que também está equipado os marinheiros franceses.

O termo "tuque" também se tornou a palavra comum para esta vestimenta no Canadá de língua inglesa, mas não é conhecido fora do Canadá.

Expressões

A palavra "tuque" é usada há muito tempo no Canadá francófono, o que explica por que é encontrada em expressões comuns. Um bom exemplo é “amarre seu toque” , que significa: “segure firme, vai tremer” ou ainda “amarre seu gorro com um broche” que significa: “segure, vai tremer mesmo” . Esta frase é usada para descrever uma situação tumultuada ou para avisar alguém que pode haver reviravoltas.
É gorro branco e gorro branco: coisas que parecem diferentes, mas são, na realidade, iguais
Jogando seu chapéu sobre o moinho: reconhecendo sua incapacidade de resolver um problema
Fique com a cabeça perto do chapéu: irrite-se facilmente

Exemplos

Chapéu de iniciação Bambara MHNT
Bonnet em sua forma antiga, por Villard de Honnecourt , 1230
Chapéu de sol
(foto Doris Ulmann )
O boné é freqüentemente usado por pescadores ou comandantes (em preto). Partidário francês embarcando no contratorpedeiro polonês ORP Piorun (G65) em 1944.
Gorro moderno.

cap em roundel : desgastado na Alemanha e na França no XV th e XVI th séculos .
Gorro de burro : touca de papel, com duas orelhas que imitam as de burro, e cujos escolares preguiçosos eram tampados para castigá-los de vergonha.
copo de pele de urso no cabelo de urso usado entre outros pelos granadeiros da Guarda Imperial de Napoleão I er e, em seguida, pela Guarda Real dos soberanos britânicos .
bebida : muito popular no XVIII th século , quando os homens eram muitas vezes raspado por usar perucas, era de algodão, seda ou veludo. Ele foi usado dentro de casa e não para dormir.
Gorro frígio : cobertura da cabeça de Cybèle la Républicaine.
boné policial : boné; boné de pano da vestimenta.
boné de polícia com viseira: ver kepi .
boné de marinheiro : cocar de membros não comissionados da marinha nacional francesa.
tuque: chapéu de inverno.

Gorro e heráldica

O gorro não é uma peça frequente de mobiliário em heráldica , no entanto, aqui estão alguns:

Guebwiller (68)
de prata com a tampa albanesa ( também conhecido como : "boné na antiguidade" ) de gules rebrassé Azure.
La Tuque (Quebec)
Azure com um fess ondulado Argent carregado com um dardo vivré Gules colocado em um fess, a ponta sinistra, acompanhada em chefe por dois abetos arrancados Ou e em ponta de um toque também dourado.
Festa de Chavenay (78)
, para o primeiro Azure ..., para o segundo Gules, um gorro frígio de ouro caindo em três espigas de trigo ...
Orcet (63)
esquartejado: em 1) ... em 2) de prata com cápsulas frígias , em 3) ..., em 4) ...
Chantraine (88)
Festa: para a primeira…, para a segunda…; para um boné frígio, Gules, uma cocar de prata abotoada com manchas azuis em chefe na partitura.

Notas e referências

Dicionário Terminológico Grande
Max Rooses , O Trabalho de PP Rubens: História e Descrição de Suas Pinturas e Desenhos , J. Maes, p. 274.
Martine Segalen , a quem pertencem as crianças? , Tallandier ,2015, p. 87.
palha no campo, conta de veludo para as classes mais ricas da cidade.
Carol Mann, Querubins e Pirralhos. Bebês e enxovais através do tempo , Pigmalião ,2012, p. 109.
Charles Marcel-Robillard, André Leprince, Le Folklore de la Beauce , GP Maisonneuve e Larose,1975, p. 96.
tuque no Grand Dictionnaire Terminologique]
(em) " Os patriotas do boné azul " , Cap-aux-Diamonds: o jornal da história de Quebec,2000(acessado em 13 de fevereiro de 2013 )
(in) " Tuque, Teuge, chapéu ou boné em turco? » , Cap-aux-Diamants: o jornal da história de Quebec,1998(acessado em 15 de fevereiro de 2013 )
Em 1755, um oficial recém-chegado à colônia notou que a população de Quebec, ao falar "um francês como o nosso", forjava "palavras especiais". Entre os exemplos citados, este soldado destacou o "tuque" que designa um "gorro de lã vermelha". estudioso
Espere, vai explodir sua mente. Prepare-se para enfrentar as dificuldades , na TV5MONDE
"T" , Dicionário de Quebec