Tchau, tchau, amor (filme, 1995)

Tchau tchau amor Data chave

Produção	Sam Weisman
Cenário	Gary David Goldberg e Brad Hall
Atores principais	Matthew Modine e Randy Quaid
Produtoras	Twentieth Century Fox e UBU Productions
País nativo	Estados Unidos
Gentil	Comédia
Duração	106 minutos
Saída	1995

Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Bye Bye Love é um filme de comédia americano dirigido em 1995 por Sam Weisman , estrelado por Matthew Modine e Randy Quaid

Sinopse

O filme conta a história de três amigos, Dave, Vic e Donny, todos os três divorciados, seu dia a dia, sua relação com seus filhos e suas ex-esposas.

Folha técnica

• Título: Tchau, tchau, amor
• Título de Quebec: Adeus, meu amor
• Diretor: Sam Weisman
• Roteiro: Gary David Goldberg e Brad Hall
• Produção: Gary David Goldberg , Brad Hall , Michael MacDonald e Sam Weisman
• Produtoras: Twentieth Century Fox e UBU Productions
• Orçamento: US $ 12,1 milhões (€ 8,88 milhões)
• Música: JAC Redford
• Fotografia: Kenneth D. Zunder
• Edição: Roger Bondelli
• Conjuntos: Linda DeScenna
• Trajes: Linda M. Bass
• País de origem: Estados Unidos
• Formato: Cores - 1,85: 1 - Dolby - 35 mm
• Gênero: Comédia
• Duração: 106 minutos
• Data de lançamento : 17 de março de 1995 (Estados Unidos)

Distribuição

• Matthew Modine (VF: Mathieu Rivolier  ; VQ: Gilbert Lachance )  : Dave
• Randy Quaid (VQ: Guy Nadon )  : Vic Damico
• Paul Reiser (VF: Marc Bretonnière; VQ: Alain Zouvi )  : Donny
• Janeane Garofalo (VF: Marie-Martine  ; VQ: Sophie Faucher )  : Lucille
• Amy Brenneman (VQ: Marie-Andrée Corneille )  : Susan
• Eliza Dushku (VQ: Aline Pinsonneault )  : Emma
• Ed Flanders (VQ: Vincent Davy )  : Walter Sims
• Maria Pitillo (VQ: Geneviève De Rocray )  : Kim
• Lindsay Crouse  : Grace Damico
• Ross Malinger  : Ben
• Johnny Whitworth (VQ: Jacques Lussier )  : Max Cooper
• Wendell Pierce  : Hector
• Cameron Boyd  : Jed Damico
• Mae Whitman  : Michele
• Jayne Brook  : Claire
• Dana Wheeler-Nicholson  : Heidi Schmidt
• Amber Benson  : Meg Damico
• Rob Reiner (VQ: Ronald França )  : D r David Townsend
• Pamela Dillman  : Sheila
• Brad Hall  : Phil
• Danny Masterson (VQ: Inti Chauveau)  : Mikey

Fontes e legenda : versão francesa (VF) no RS Doublage Quebec versão (VQ) no Doublage Quebec

Em torno do filme

• As filmagens ocorreram em Altadena , Cidade da Indústria , Los Angeles , Monróvia e Pasadena .
• Bye Bye Love é o último filme do ator Ed Flanders, que se suicidou emFevereiro de 1995.

Recepção

O filme não é considerado um grande sucesso cinematográfico, gerou US $ 13 milhões  para os EUA no seu lançamento. O revisor online Rotten Tomatoes avalia como 16 ⁄ 100 .

Embora a maioria das reações ao filme tenha sido negativa, o papel de Janeane Garofalo foi bem recebido e lhe rendeu uma indicação ao American Comedy Awards . A maioria dos críticos diz que o filme parece mais uma sitcom do que um longa-metragem de qualidade.

Bye Bye Love foi lançado em DVD emFevereiro de 2005.

Trilha sonora original

• Falling in Love Again , interpretada por Linda Ronstadt
• Bye Bye Love , interpretada por The Everly Brothers
• So Sad (To Watch Good Love Go Bad) , realizada por The Everly Brothers
• Don't Worry Baby , apresentada pelos Everly Brothers
• Stones in The Road , interpretada por Mary Chapin Carpenter
• DIVORCE , interpretada por Megan Mullally
• Rawhide , interpretado por Frankie Laine
• This Little Girl of Mine , interpretada por Dave Edmunds
• Our House , interpretada por Crosby, Stills, Nash e Young
• Mr. Moon , composta por Dick Hyman
• Let It Be Me , interpretada por Jackson Browne e Timothy B. Schmit
• Saying Goodbye , realizada por The Muffs
• Você não pode se apressar , amor , interpretada por Phil Collins
• Isso é Amore , interpretado por Dean Martin
• In Me I Trust , realizada por Mindrot
• Jimmy Olsen's Blues , interpretado por The Spin Doctors
• Peter Gunn , composta por Henry Mancini
• I Will , interpretado por Ben Taylor
• Bye Bye Love , interpretada por The Proclaimers

Prêmios

• Nomeação para melhor atriz coadjuvante por Janeane Garofalo, no American Comedy Awards em 1996.

Notas e referências

1. "Folha de dublagem francesa do filme" , acessado em 29 de novembro de 2015
2. "Quebec dublagem do filme" , consultado em 29 de novembro de 2015

Link externo

• (in) Bye Bye Love no banco de dados de filmes da Internet