Captura da Retaliação USS pelo Voluntário e pelo Insurgente
Captura da Retaliação USS pelo Voluntário e pelo Insurgente
Tenente William Bainbridge comandando a retaliação USS em 1798
| Datado | 20 de novembro de 1798 |
|---|---|
| Lugar | ao largo de Guadalupe , Antilhas |
| Resultado | Vitória francesa |
| Estados Unidos | República francesa |
| Tenente William Bainbridge |
capitão Pierre-Michel Barreault capitão Saint-Laurent |
| 1 escuna | 2 fragatas |
| 1 escuna capturada | algum |
Batalhas
- Batalha do USS Delaware e o Crente
- Captura da retaliação do USS pelo voluntário e pelo insurgente
- Batalha do USS Constellation e do Insurgente
- Combate naval de 1º de janeiro de 1800
- Batalha da Constelação USS e Vingança
- Porto Puerto Plata (en)
- Batalha do USS Boston e o berço
- Batalha da USS Enterprise e da Tocha
- Invasion Curaçao (en)
a 20 de novembro de 1798, durante a quase guerra entre a França e os Estados Unidos, a marinha francesa obteve seu único sucesso no conflito contra um navio de guerra americano ao capturar a escuna USS Retaliation ao largo de Guadalupe .
Capturando
Em Novembro de 1798, um pequeno esquadrão americano formado pelo saveiro USS Montezuma , o brigue USS Norfolk e a escuna USS Retaliation cruza as Índias Ocidentais para proteger os navios mercantes dos ataques de corsários franceses. O USS Retaliation é o ex - Croyable francês, capturado em 7 de julho pelo USS Delaware . a20 de novembro, as velas são vistas no horizonte. Os americanos estão convencidos de que se trata de navios britânicos e não mudam de rumo, uma vez que os Estados Unidos e a Grã-Bretanha estão em paz. Mas as velas desconhecidas são, na verdade, as de duas poderosas fragatas francesas: a Insurgente e a Volunteer (em) , muito mais bem armadas e mais rápidas que as construções americanas.
Recuperando-se do erro, os três navios americanos buscam a salvação em vôo, mas para a Retaliação USS , é tarde demais, o inimigo está sobre ele. O Insurgente abriu fogo contra a escuna e pediu que ela se rendesse; este tendo apenas doze canhões para opor a mais de quarenta traz sua bandeira.
A sua tripulação, prisioneira de guerra , é transferida para o Voluntário , enquanto o Insurgente , um navio magnífico e extremamente rápido, parte à procura dos fugitivos. O tenente William Bainbridge , o infeliz comandante do USS Retaliation , oferece sua espada ao capitão Saint-Laurent, comandante do Voluntário , mas ele a recusa com elegância, ressaltando que diante da desproporção de forças Bainbridge não poderia lutar. O oficial americano, deixado livre para se locomover, comparece à Ponte do Voluntário após o noivado e nota com preocupação que o Insurgente continua ganhando terreno sobre seus adversários. Foi então que o capitão Saint-Laurent teve a infeliz ideia de lhe perguntar sobre o armamento dos navios perseguidos. Brainbridge responde que eles têm 28 canhões para um e 29 para o outro, embora não tenham metade deles. Dando fé às declarações do americano e muito preocupado, o capitão do Voluntário ordena ao Insurgente por sinais que pare a perseguição; menos patente, seu comandante, o capitão Pierre-Michel Barreault obedece enquanto Montezuma e Norfolk desaparecem sem pedir seu descanso. Retornado ao voluntário Barreault exige explicações de Saint-Laurent; a discussão entre os dois homens rapidamente se torna tempestuosa porque Barreault, cujo navio quase alcançou sua presa, foi capaz de perceber a realidade de seu armamento. Saint-Laurent só pode notar ter sido tocado por Bainbridge, ele não se vinga deste último.
Resultado
A presença de espírito de Bainbridge combinada com a ingenuidade do capitão voluntário salvou os americanos de uma derrota severa. Os franceses devem ficar satisfeitos com a captura da Retaliação, que é renomeada em Magicienne , mas não a mantêm por muito tempo. Na verdade, foi adquirido pelo navio americano USS Merrimack em28 de junho de 1799. Quanto a Bainbrige, foi libertado no final do conflito. Embora ele tenha sido o primeiro oficial da Marinha dos EUA a devolver um navio desde o fim da Guerra Revolucionária , a captura de seu navio não o prejudicou e ele recebeu o comando do Norfolk que seu truque tinha a salvo. Posteriormente, ele se destacou no conflito entre seu país e os tripolitanos e depois na Guerra de 1812 , durante a qual capturou a fragata britânica Java .
Notas
- Sweetman página 19
- Harris página 25
- Robotti e Vescovi The USS "Essex" página 20
- Harris página 26
Bibliografia
- Farid Ameur, Golpe de fumo nas relações França-EUA , revista Historia, número 697,janeiro de 2005.
- (pt) Jack Sweetman , história naval americana: uma cronologia ilustrada da Marinha e do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, 1775-presente , Annapolis, Md, Naval Institute Press,1991, 2 nd ed. , 376 p. ( ISBN 978-1-55750-785-3 )
- (pt) Frances Diane Robotti e James Vescovi, The USS Essex e o nascimento da Marinha Americana , Avon, Mass, Adams Media,2000( 1 st ed. 1999), 302 p. ( ISBN 978-1-59337-192-0 e 978-1-580-62282-0 )
- (pt) Thomas Harris, The life and services of Commodore William Bainbridge 1837, (disponível online) .
- Guy le Moing , As 600 maiores batalhas navais da história , Rennes, Fuzileiros Navais,2011, 619 p. ( ISBN 978-2-35743-077-8 , leia online )