Temporada anterior Próxima temporada
A temporada 1969 - 1970 é a 49 ª temporada do campeonato da França de hóquei no gelo .
25 th francês título de campeão para o Chamonix Hockey Club .