Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 2009

Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 2009 Em geral
Esporte Esqui alpino
Organizador (es) Federação Internacional de Esqui
Edições 40 th
Locais) Val d'Isere , França
Datado 2 a15 de fevereiro de 2009
Participantes 504 atletas de 73 países
Ensaios 11 (1 cancelado)
Site (s) Rosto de Bellevarde
Rosto de Solaise
Website oficial valdisere2009.org

Prêmios
Vencedora Detalhes

Navegação

A 40 ª  edição do Campeonato Mundial de Esqui Alpino terá lugar de 2 a15 de fevereiro de 2009em Val d'Isère ( França ). A vila da Sabóia é premiada com a organização desta competição bienal em3 de junho de 2004no 44 º Congresso da Federação Internacional de Esqui , Autoridade Organizadora do evento, realizada em Miami ( EUA ).

Os onze eventos programados são disputados em dois maciços ao redor de Val d'Isère: o maciço Bellevarde e o maciço Solaise. Vários trabalhos foram realizados com vista a este encontro internacional: as vias (reabilitação da Face de Bellevarde , construção da via Rhône-Alpes na Face de Solaise) e as infra-estruturas (construção de um centro de imprensa e desembarques). Devido ao atraso de algumas destas obras, ameaçando a própria existência destes mundos, foram apresentadas várias demissões no seio da comissão organizadora, sendo a mais simbólica a do ex-esquiador tricampeão olímpico Jean-Claude Killy . Apesar dessas turbulências, Val d'Isère e sua região finalmente deram as boas-vindas aos 504 atletas (204 mulheres e 300 homens) de 73 países.

Esses mundiais são marcados pelas atuações da americana Lindsey Vonn que venceu o downhill e o super-G na pista Rhône-Alpes em Solaise, e do suíço Didier Cuche , que aos 34 anos se tornou o campeão mundial mais antigo da história ao vencer no super-G na parte inferior do Face de Bellevarde , para ganhar o único título mundial de sua carreira. Já o francês Julien Lizeroux conquistou duas medalhas de prata, a do slalom e a do supercombinado.

Organização

Eleição da cidade-sede

É o 3 de junho de 2004, Por ocasião do 44 º Congresso da Federação Internacional de Esqui , realizada em Miami , Estados Unidos da 30 de de Maio de para 5 de Junho de , a cidade anfitriã da 40 ª  edição do esqui alpino Campeonato Mundial foi eleito . Quatro cidades se candidataram para sediar o evento bianual: Garmisch-Partenkirchen ( Alemanha ), Schladming ( Áustria ), Vail ( Estados Unidos ) e Val d'Isère ( França ). Este último é o único que nunca se organizou desde que Garmisch sediou o Mundial em 1978 , Schladming em 1982 e Vail em 1989 e 1999 .

A candidatura de Val d'Isère foi votada por unanimidade pelos membros do conselho municipal da aldeia alpina em24 de abril de 2003. O resort Savoyard já havia se candidatado sem sucesso para a organização do Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 2007, finalmente concedido a Åre ( Suécia ). Depois de pagar rapidamente as taxas de inscrição à Federação Internacional de Esqui , a candidatura de Val d'Isère é estruturada pela constituição de um comitê organizador. Este último é presidido pelo então prefeito Bernard Catelan, enquanto o ex-esquiador Jean-Claude Killy é nomeado presidente executivo.

Desde os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002, realizados em Salt Lake City, no Utah , os funcionários de Vail e da estação de esqui de Beaver Creek estão considerando propor uma oferta dos EUA para sediar o campeonato. O dossiê americano baseou-se notavelmente no sucesso da organização das edições de 1989 e 1999, ao mesmo tempo que insistia na originalidade de organizar esta competição no Colorado a cada dez anos desde 1989.

A eleição de Junho de 2004é concluído no final do segundo escrutínio que vê a aldeia saboiana de Val d'Isère obter a organização do evento graças a uma maioria absoluta. Na liderança do primeiro turno, a candidatura francesa parece ter se beneficiado dos 2 votos inicialmente expressos a favor da pasta alemã durante o segundo turno.

Resultados da votação
Cidade 1 r  rodada 2 d turno
Val d'Isere , França 6 8
Schladming , Áustria 4 4
Vail , Estados Unidos 3 3
Garmisch-Partenkirchen , Alemanha 2 -

Esta é a quarta vez que a França sediou o Campeonato Mundial de Esqui Alpino, após as edições de 1937 e 1962 em Chamonix e 1968 em Grenoble (competição onde também foram atribuídos títulos olímpicos ). Após 41 anos, esta é a primeira vez que o país organiza este evento mundial, sendo o último evento internacional de esqui alpino organizado na França os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 . Derrotadas, as cidades alemãs de Garmisch, austríaca de Schladming e americana de Vail foram consoladas dois, quatro e seis anos depois, pois foram alternadamente designadas cidades-sede das edições de 2011, 2013 e 2015.

Uma preparação marcada por tensões dentro da comissão organizadora

Nomeado Presidente da Diretoria Executiva do Comitê Organizador em Outubro de 2005, Jean-Claude Killy apresenta sua renúncia a Bernard Catelan em29 de junho de 2007por meio de uma carta na qual o ex-esquiador tricampeão olímpico de 1968 criticava os atrasos no trabalho. Na verdade, os do centro esportivo não começaram, enquanto as pistas ainda precisam de melhorias. DentroMarço de 2007, a FIS já havia sinalizado sua preocupação com esses atrasos, um alerta retransmitido por Killy. Algum tempo depois, o5 de setembro de 2007, é a vez de Jean-Paul Pierrat , ex-fundador de alto nível, anunciar sua renúncia ao cargo de gerente geral do comitê organizador. Pierrat motiva sua decisão pela necessidade de reorganizar rapidamente uma comissão diante do acúmulo de atrasos nas diversas obras.

Uma reorganização é decidida 25 de setembro de 2007com a nomeação de Jean-Luc Fabre para substituir os dois renunciantes, nomeação validada pelos órgãos competentes, incluindo o ministério. No final do ano, em antecipação aos testes em grande escala da Copa do Mundo , a FIS aprova as duas pistas após as modificações feitas no Bellevarde e no Solaise. Eleito novo prefeito de Val d'Isère emMarço de 2008, Marc Bauer é nomeado novo presidente do conselho fiscal do comitê organizador, em substituição a Bernard Catelan. Pouco depois, começaram os trabalhos no centro de imprensa que, apesar das preocupações, foi concluído a tempo antes da reforma final.outubro de 2008.

Trilhas

Após várias visitas de controle, a FIS validou o layout das vias emAbril de 2006, pouco antes do início das obras das infraestruturas vizinhas e do início da sua construção. Pouco mais de quatro meses após o início da construção, a pista “Rhône-Alpes” é homologada pela primeira vez pela FIS.

Cara de Bellevarde

Os 11 eventos são disputados em dois maciços que circundam Val d'Isère , o de Bellevarde e o de Solaise. Foi nas encostas do primeiro que alguns dos eventos de downhill, super G, slalom gigante e esqui downhill combinado foram realizados nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 em Albertville . Moldado pelo suíço Bernhard Russi para as Olimpíadas, o Face de Bellevarde foi reabilitado para esses campeonatos desde que foi abandonado pelos responsáveis ​​pelo Val d'Isère após os Jogos. Na época, o “Rosto” suscitou, de facto, múltiplas críticas pelo seu carácter demasiado técnico, pela sua falta de fluidez e pela sua exigência. Nestes Mundiais, todas as provas masculinas (downhill, super G, slalom gigante, slalom, downhill e super combinado slalom), bem como duas provas femininas (slalom gigante e slalom) são, portanto, disputadas na pista de Bellevarde. O Face de Bellevarde é testado por ocasião do Critérium de la première neige disputado na Copa do Mundo 2007-2008 em3 de fevereiro de 2008. O supercombinado disputado naquele dia sorriu para o americano Bode Miller que venceu a primeira corrida disputada no Face desde 1992 (a descida planejada no dia anterior foi porém cancelada). Dois novos eventos da Copa do Mundo - edição 2008-2009 - são disputados emdezembro 2008para preparar a estação. Nesta ocasião, destacaram-se o austríaco Benjamin Raich em supercompleto e o suíço Carlo Janka em gigante.

Características dos eventos disputados no Face de Bellevarde
Homens Downhill Super G Men Homens gigantes Mulheres gigantes Slalom masculino Slalom feminino *
Altitude inicial 2807 m 2498 m 2292 m 2209 m 2062 m 2042 m
Altitude de chegada 1848 m 1848 m 1848 m 1848 m 1842 m 1842 m
Comprimento 2988 m 1770 m 1181 m 1181 m 591 m 550 m
Solta 959 m 650 m 450 m 361 m 220 m 200 m
Inclinação máxima 70% 56% 70% 70% 70% 70%
Inclinação mínima 5% 16% 15% 15% 15% 15%
Inclinação média 32,1% 36% 38,1% 38,1% 37,23% 37,23%

* O slalom feminino é igual ao slalom super combinado masculino.

Rosto de Solaise

As provas de velocidade (downhill, super G), bem como as super combinadas (downhill e slalom) para mulheres decorrem numa nova pista localizada no maciço Solaise. Chamada de “Rhône Alpes”, esta pista especialmente desenhada para o Mundial está sendo testada pela primeira vez nas competições do Campeonato Francês de 2007; ela também serviria em dois eventos da Copa do Mundo em dezembro de 2007, mas esses eventos foram cancelados. Deve-se notar que o slalom supercombinado foi inicialmente programado para acontecer no Bellevarde.

Características das provas disputadas na pista Rhône-Alpes do maciço Solaise
Mulheres downhill Super G mulheres SC Slalom Feminino
Altitude inicial 2536 m 2445 m 2035 m
Altitude de chegada 1845 m 1845 m 1865 m
Comprimento 2227 m 1937 m 497 m
Solta 691 m 600 m 170 m
Inclinação máxima 52,84% 52,84% 52,84%
Inclinação mínima 5% 5% 5%
Inclinação média 32,9% 32,88% 37,04%
Avaliações

Várias vozes se levantaram durante o Campeonato Mundial para criticar a dificuldade das pistas utilizadas. Assim, no que diz respeito à Pista Rhône-Alpes do maciço Solaise, após o primeiro treino de downhill feminino marcado pelas quedas mais ou menos graves da sueca Jessica Lindell-Vikarby e da alemã Maria Riesch , alguns trechos foram retardados pelo acréscimo de portas por ordem dos oficiais da Federação Internacional de Esqui . Uma distorção para alguns esquiadores, um alívio para outros. Da mesma forma, os técnicos da seleção nacional expressaram preocupação com os riscos corridos pelas esquiadoras durante os eventos femininos programados para o Face de Bellevarde (notadamente o slalom gigante e o super-G da Copa das Nações). Particularmente criticadas são as passagens totalmente geladas na parte inferior da pista, que exigem uma força particular que as mulheres não possuem. Assim, Patrick Riml, chefe da equipe canadense, afirmou que se essas corridas fossem mantidas em Solaise, várias equipes as boicotariam. Avisada, a FIS decide após ter hesitado em manter os eventos femininos em Bellevarde. A nevasca que ocorreu antes dessas competições finalmente permitiu diminuir a dificuldade do Face.

Calendário

Calendário oficial do Campeonato Mundial. Devido ao elevado número de participantes, é organizada uma eliminatória na véspera de cada prova técnica (slalom especial, slalom gigante).

O 2 de fevereiro de 2009, uma cerimônia de abertura marca o início oficial do Campeonato Mundial. Diante de cerca de 7.000 espectadores, esta cerimônia começa com o desfile de 73 delegações nacionais envolvendo esquiadores e é seguida por um show encenado por Gilles Rhodes, parcialmente responsável pela cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 . Entre as autoridades que participaram desta comemoração inaugural estão o suíço Gian-Franco Kasper , presidente da FIS, ou Roselyne Bachelot , ministra da Saúde e Esportes da França.

   ent.    Treinamento    vs    Corrida
Eventos Calendário (fevereiro)
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Cerimônia de abertura
HOMENS Descida ent. ent. vs
Super G vs
Slalom gigante vs
Ziguezague vs
Super handset ent. vs
MULHERES Descida ent. ent. ent. vs vs
Super G vs
Slalom gigante vs
Ziguezague vs
Super handset vs
Copa das nações vs
Cerimônia de encerramento

Delegações

Um total de 504 atletas (204 mulheres e 300 homens) representando 73 países estão engajados com a FIS nos 11 eventos.

Mesa de medalha

Mesa de medalha
Classificação Nação Ouro Prata Bronze Total
1 suíço 2 3 1 6
2 Áustria 2 1 2 5
3 Estados Unidos 2 0 1 3
4 Alemanha 2 0 0 2
5 Canadá 1 0 1 2
6 Noruega 1 0 1 2
7 França 0 3 0 3
8 Itália 0 1 1 2
9 Eslovênia 0 1 0 1
9 Czechia 0 1 0 1
11 Finlândia 0 0 2 2
12 Croácia 0 0 1 1
Total 10 10 10 30

Resultados

Homens

Medalhas obtidas
Ensaios Ouro Prata Bronze
Resultados detalhados de descida
John Kucera Canadá
Didier Cuche Suíça
Carlo Janka Suíça
Resultados detalhados Super G
Didier Cuche Suíça
Peter Fill Itália
Aksel Lund Svindal Noruega
Resultados detalhados do slalom gigante
Carlo Janka Suíça
Benjamin Raich Áustria
Ted Ligety Estados Unidos
Resultados detalhados de slalom
Manfred Pranger Áustria
Julien Lizeroux França
Michael Janyk Canadá
Super combinadas
resultados detalhados
Aksel Lund Svindal Noruega
Julien Lizeroux França
Natko Zrncic-Dim Croácia

Mulheres

Medalhas obtidas
Ensaios Ouro Prata Bronze
Resultados detalhados de descida
Lindsey Vonn Estados Unidos
Lara Gut Suíça
Nadia Fanchini Itália
Resultados detalhados Super G
Lindsey Vonn Estados Unidos
Marie Marchand-Arvier França
Andrea Fischbacher Áustria
Resultados detalhados do slalom gigante
Kathrin Hoelzl Alemanha
Tina Maze Eslovênia
Tanja Poutiainen Finlândia
Resultados detalhados de slalom
Maria Riesch Alemanha
Sarka Zahrobska Czechia
Tanja Poutiainen Finlândia
Super combinadas
resultados detalhados
Kathrin Zettel Áustria
Lara Gut Suíça
Elisabeth Görgl Áustria

Por time

Medalhas obtidas
Ensaios Ouro Prata Bronze
Copa das nações Evento cancelado

luzes

Competições

O quadro final de medalhas é dominado pela Suíça , a primeira desde a edição de 1989 realizada em Vail para os Estados Unidos . A delegação suíça contou com a experiência de Didier Cuche , 34, que se tornou o campeão mundial mais antigo da história ao vencer o super G. O esquiador, vice-campeão olímpico da prova em 1998 , chega a perder por pouco a dobradinha no eventos de velocidade ao falhar 4 centésimos de segundo da medalha de ouro no downhill, conquistada para surpresa de todos por John Kucera , o primeiro canadense a vencer neste evento. Terceiro neste último evento, Carlo Janka , 22, é o símbolo de uma seleção suíça também premiada pelos seus representantes mais jovens. Já vencedor da Copa do Mundo no Face de Bellevarde, Janka também se sagrou campeão mundial no slalom gigante. Mais jovem ainda, a esperançosa mulher de esqui Lara Gut levou duas medalhas de prata no super combinado e downhill nas mulheres com apenas 17 anos de idade. Mas a mulher mais proeminente da Quinzena Mundial é Lindsey Vonn . O americano, líder da classificação geral da Copa do Mundo 2008-2009 , que consegue o duplo downhill e o super G, é o único duplamente sagrado participante da competição. O esquiador versátil também é notado por ferir acidentalmente a mão enquanto celebra a coroação da descida. Uma rápida viagem de volta à Áustria para a cirurgia permite que o americano esteja operacional para o slalom. Mas como no supercombinado, Vonn retirou-se na segunda volta apesar de estar em boa posição para subir ao pódio.

Vários headliners, por outro lado, falharam no Campeonato Mundial por não ganhar nenhuma medalha. É o caso dos homens de Bode Miller ou de Anja Pärson das mulheres. Para os homens, a Áustria conquistou apenas duas medalhas, incluindo uma de ouro, um recorde bem abaixo das expectativas do país com mais medalhas da história do Campeonato Mundial. Assim, antes do evento final - o slalom masculino - o Wunderteam masculino havia conquistado apenas uma medalha, a de prata gigante de Benjamin Raich . As homenagens vão para Manfred Pranger , medalhista de ouro, mas o único esquiador austríaco classificado no slalom. Entre as mulheres, entre a ausência de Marlies Schild e a volta da lesão para Nicole Hosp , Kathrin Zettel assumiu o status de líder da seleção austríaca ao conquistar o título mundial no super combinado. Da mesma forma, a alemã Maria Riesch conquistou o ouro no slalom, prova que dominou na Copa do Mundo; o segundo título da delegação alemã após a vitória surpresa de Kathrin Hoelzl no slalom gigante.

A França, país-sede, encerra a competição com três prêmios e vários lugares de honra. Um “bom recorde” de acordo com o Diretor Técnico Alpine Yves Dimier, apesar da falta de um título e do fracasso de Jean-Baptiste Grange , líder da classificação da Copa do Mundo de slalom.

Meio Ambiente

Devido às pistas deterioradas pela queda de neve, a Copa das Nações, evento por equipes, foi cancelada quando deveria ocorrer em 11 de fevereiro de 2009. A competição não pode ser reprogramada devido a uma agenda lotada com eventos técnicos disputados no final dos campeonatos. Nove times, formados por homens e mulheres, foram inscritos para competir em dois atalhos super-G e duas baterias de slalom. De forma mais geral, o evento foi poupado do mau tempo. Ao longo dos treze dias de competição, um céu alternado entre clareiras e nuvens reinou. Além do cancelamento da Copa das Nações, apenas o downhill feminino foi adiado devido ao mau tempo.

Antes das competições, os organizadores esperavam 200.000 espectadores. Mais de 250.000 pessoas finalmente participam das competições. No domingo15 de fevereiroNo último dia do evento, 42 mil pessoas ainda compareceram ao slalom masculino de acordo com a organização. Um sucesso popular em parte explicado pela entrada gratuita oferecida aos espectadores para assistir às competições, mas também pelo transporte público gratuito organizado pelas autoridades locais.

Uma avaliação positiva

Esses campeonatos mundiais ultrapassaram os recordes de audiência da televisão, resultando na satisfação dos financiadores, do Estado, da região de Rhône-Alpes e do departamento de Savoie . Poucas semanas após o encerramento, as receitas foram avaliadas em 32,1 M €, ou seja, + 0,5 M € face às despesas.

Notas e referências

  1. "estação de aplicação Val d'Isère" em valdisere2009.org , 24 de abril de 2003. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  2. "comitê de candidatura Constituição" em valdisere2009.org , 15 de junho de 2003. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  3. Vail, Beaver Creek Consider Candidacy for 2009 Worlds , em skinet.com , 26 de fevereiro de 2002. Acessado em 2 de fevereiro de 2009.
  4. (em) "WM-Entscheidung em Miami" em schladming.co.at , 29 de junho de 2004. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  5. "Val d'Isere, 41 anos de espera" no eurosport.fr , 1 st de Fevereiro de 2009. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  6. "Renúncia do CEO do Comitê Organizador do Campeonato Mundial" , valdisere2009.org , 30 de junho de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  7. "esqui alpino - HAB 2009 - Killy demitir" em lequipe.fr , 30 de junho de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  8. "esqui alpino - HAB 2009 - DG demissão" em lequipe.fr , 5 de setembro de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  9. "Renúncia do CEO e reorganização do Comitê Organizador" , em valdisere2009.org , 5 de setembro de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  10. "Jean-Luc Fabre compromisso" em valdisere2009.org , 25 de setembro de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  11. "As encostas do Bellevarde e Solaise aprovado" em valdisere2009.org , 7 de novembro de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  12. "Marc Bauer eleito prefeito e novo presidente do Comitê Organizador 2009" , em valdisere2009.org , 23 de março de 2008.
  13. "Chaves Press Center" em valdisere2009.org , 30 de outubro de 2008. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  14. "faixas validação" em valdisere2009.org , 26 de abril de 2006. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  15. "O trabalho começa no próximo Bellevarde" , em valdisere2009.org , 22 de maio de 2006. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  16. "Início dos trabalhos na Solaise" em valdisere2009.org , 1 st de Julho de 2006. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  17. "A aprovação da via" on valdisere2009.org 12 de novembro de 2006. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  18. "Resmungando sobre a Bellevarde" , em lenouvelliste.ch , 31 de janeiro de 2008. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  19. Kit de imprensa - Janeiro 2009 , em valdisere2009.org . Acessado em 2 de fevereiro de 2009.
  20. "Ski - World 2009 (E) - A faixa testado" em lequipe.fr , 11 de outubro de 2006. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  21. O primeiro vencedor na pista de Solaise é Adrien Théaux, campeão francês super G em 22 de março de 2007.
  22. "controle de neve FIS 05 de dezembro de 2007: Cancelamento da Copa do Mundo Ladies" no valdisere2009.org , 6 de dezembro de 2007. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  23. "esqui alpino - Val d'Isère 2009 - FIS conquistado" em lequipe.fr , 7 de abril de 2008. Página visitada em 1 st Fevereiro de 2009.
  24. Benoît Lallement, "Polêmica nos rostos", L'Équipe , 06 de fevereiro de 2009.
  25. "Esqui alpino - ChM (F) - Gigante mantido em Bellevarde" , em lequipe.fr , 9 de fevereiro de 2009. Acessado em 9 de fevereiro de 2009.
  26. Calendário oficial , em valdisere2009.org .
  27. “Cerimônia de abertura: Dia D” , em 'valdisere2009.org , 2 de fevereiro de 2009.
  28. “Cerimônia de abertura: beleza e elegância de um espetáculo” , em valdisere2009.org , 2 de fevereiro de 2009.
  29. O treino de downhill feminino previsto para 7 de janeiro de 2009 foi cancelado para preservar a pista Rhône-Alpes no maciço Solaise. Esqui alpino - ChM (F) - Treinamento cancelado , em lequipe.fr , 7 de fevereiro de 2009. Acessado em 7 de fevereiro de 2009.
  30. Adiada devido às condições meteorológicas, a corrida inicialmente programada para 8 de fevereiro foi adiada para o dia seguinte, 9 de fevereiro. A descida foi cancelada , em lequipe.fr , 8 de fevereiro de 2009. Acessado em 9 de fevereiro de 2009.
  31. Consulte o capítulo "Meio Ambiente"
  32. (in) "FIS Alpine World Ski Championships open in Val d'Isere" em fis-ski.com , 2 de fevereiro de 2009. Acessado em 3 de fevereiro de 2009.
  33. "Cuche o mais antigo" , em eurosport.fr , 4 de fevereiro de 2009. Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  34. "Ski: John Kucera, vencedor surpresa da descida" , em lemonde.fr , 7 de fevereiro de 2009. Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  35. "Val d'Isère: o canadense Kucera vence a descida" , em france-info.com , 7 de fevereiro de 2009. Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  36. "Investigação do fenômeno Lara Gut, campeã cobiçada" , em swissinfo.ch , 10 de fevereiro de 2009. Acesso em 16 de fevereiro de 2009.
  37. “Campeonatos Mundiais de Esqui: campeão mundial da Suíça, a estrela Lindsey Vonn” , AFP, 16 de fevereiro de 2009. Acessado em 16 de fevereiro de 2009 em laprovence.com .
  38. Classificação de slalom masculino , em lequipe.fr . Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  39. Lionel Froissart, “Hoelzl, uma surpresa de ouro” , em liberation.fr , 16 de fevereiro de 2009.
  40. "Dimier:" C'est une Success "" , 16 de fevereiro de 2009. Artigo de sports.fr consultado em 16 de fevereiro de 2009 em sports.linternaute.com .
  41. "Mundial: a Copa das Nações cancelada" , em lematin.ch , 11 de fevereiro de 2009. Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  42. [PDF] Val d'Isère Environment 2009 , em valdisere2009.org . Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  43. 42.000 espectadores para a final , em valdisere2009.org , 15 de fevereiro de 2009. Acessado em 16 de fevereiro de 2009.
  44. Lionel Froissart, “Val d'Isère dá as boas-vindas à quinzena do grande branco” , em liberation.fr , 3 de fevereiro de 2009. Acesso em 16 de fevereiro de 2009.
  45. Campeonato Mundial de Esqui: um resultado muito satisfatório , por Ghislaine Martini, edição de 29 de março de 2009.

Veja também

Artigo relacionado

links externos