Nome completo | Chester Mornay Williams |
---|---|
Aniversário |
8 de agosto de 1970 em Paarl ( África do Sul ) |
Morte |
6 de setembro de 2019 na Cidade do Cabo (África do Sul) |
Cortar | 1,72 m |
Publicar | Winger |
Período | Equipe | M ( Pts ) a |
---|---|---|
Gatos Stormers Golden Lions da Província Ocidental |
Período | Equipe | M ( Pts ) b |
---|---|---|
1993-2000 | África do Sul | 27 (70) |
Período | Equipe | |
---|---|---|
2008 | África do Sul A |
a Apenas competições oficiais nacionais e continentais.
b Apenas jogos oficiais.
Última atualização em 2 de fevereiro de 2010.
Chester Mornay Williams , nascido em8 de agosto de 1970para Paarl e morreu em6 de setembro de 2019o Cabo , é um jogador da África do Sul para o Rugby Union , passando para a posição de ala (1,72 m para 81 kg ) na seleção nacional entre 1991 e 2000. Ele também jogou pela Western Province na Copa Currie .
Chester Williams foi o terceiro jogador de cor a jogar em uma partida-teste para o Springboks , depois de Errol Tobias e seu tio Avril Williams no início dos anos 1980, e o primeiro a ser convocado após a abolição do regime do apartheid . Williams foi o único jogador não-branco da seleção sul-africana a vencer a Copa do Mundo de 1995 . A sua integração na equipa e principalmente a imagem de Nelson Mandela com a camisola do capitão sul-africano François Pienaar após a vitória na final sobre a Nova Zelândia continuam a ser duas imagens fortes desta competição.
Duas lesões no joelho, em 1996 e 1997, prejudicaram sua carreira de Boks, que terminou em 2000 contra o País de Gales, em Cardiff . Ele finalmente marcou 14 tentativas em suas 27 internacionalizações.
Em sua autobiografia lançada em 2002, ele se referiu ao relacionamento com seus companheiros de seleção, alguns o evitando, outros, como James Small , usando palavras racistas com ele.
Desde o final de sua carreira profissional, Chester Williams se converteu em treinador. Após a Copa do Mundo de 2007 , ele se candidatou ao cargo de técnico do Springboks , mas foi Peter de Villiers quem foi nomeado.
Em 2008, ele treinou a equipe Emerging Springboks , uma reserva da seleção nacional. Este último é convidado a competir na Copa das Nações como parte da edição de 2008 (in) , sucedendo Peter de Villiers. Os atuais campeões sul-africanos vencem mais uma vez a competição.
Ele morreu em 6 de setembro de 2019 aos 49 anos de ataque cardíaco .
Chester Williams não era mais visto com a camisa sul-africana até 1998 por causa de uma lesão no joelho. Ele fez um retorno triunfante em 2000, especialmente durante a tri-nação contra a Nova Zelândia e especialmente contra Jonah Lomu, no Ellis Park, em Joanesburgo , encontro durante o qual ele marcou um try. Mas ele não conseguiu evitar a vitória australiana em Durban uma semana depois (18-19), esta última vencendo suas primeiras trinações. Naquele mesmo ano, sua carreira internacional terminou com uma vitória final sobre o País de Gales em Cardiff , por 23-13.