Uma chicane é um dispositivo instalado em uma via de tráfego para produzir uma série de curvas artificiais. Talvez seja confundido com a fechadura , um dispositivo de segurança que cria uma alternância de circulação.
Os defletores são usados na cidade ou em seus bairros, bem como nas pistas de corrida , como lombadas para diminuir a velocidade dos veículos que passam . Na pista, são ladeados por vibradores com relevos marcados e por vezes criam zonas de ultrapassagem nas travagens que os precedem.
Os defletores são arranjos destinados a velocidades moderadas. Organizados corretamente, eles tornam possível reduzir a velocidade a um determinado valor de acordo com suas restrições geométricas. A experiência mostra que uma chicane que reduz a velocidade dos automóveis a 50 km / h , reduz a velocidade dos veículos pesados de mercadorias a 30 km / h .
Esses defletores são uma alternativa ao uso de retardadores de platô ou almofada . Embora tenham um custo mais elevado e sejam mais complexos de implementar, são menos ruidosos para os residentes e requerem menos partes mecânicas dos veículos. Esses arranjos mais marcados tornam possível criar pontos de transição que são mais visíveis para os motoristas. No entanto, eles são obstáculos na estrada e podem, eles próprios, como as bandejas e almofadas, ser uma fonte de acidentes graves.
Eles podem ser instalados nas entradas da cidade, o que raramente acontece com plataformas e almofadas, em particular quando as velocidades de aproximação são altas; este último correndo o risco de surpreender os utilizadores, o que dificilmente acontece com os deflectores cuja visibilidade é realçada pela presença de uma ilha e de um farol de sinalização.
Eles podem ter a desvantagem de consumir direito de passagem, o que pode ser um problema em áreas urbanas onde as calçadas já são estreitas.
Eles também têm a desvantagem de impactar todos os usuários da estrada, incluindo bicicletas , ao contrário das fechaduras ou almofadas de Berlim .
Os defletores podem ser instalados em áreas urbanas, bem como em áreas não urbanas. No entanto, suas regras para desenhos geométricos não são as mesmas. Para o desenvolvimento de defletores em áreas urbanas, o Centro de Estudos de Redes, Transporte, Planejamento Urbano e Obras Públicas (CERTU) publicou, em maio de 2012, um guia de recomendações técnicas intitulado Guide des chicanes et des écluses em vias urbanas .
Nas corridas de automóveis , o termo “chicane móvel” é usado para se referir a um veículo mais lento que permanece no caminho de concorrentes mais rápidos e forçando estes a contorná-los, saindo de seu caminho.