Título original | Monkey Business |
---|---|
Produção | Falcões Howard |
Cenário |
Ben Hecht Charles Lederer I.AL Diamond |
Atores principais | |
Produtoras | 20th Century Fox |
País nativo | Estados Unidos |
Gentil | Comédia |
Duração | 92 minutos |
Saída | 1952 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Honey, I Feel Rejuvenating ( Monkey Business Original Version) é um filme americano dirigido por Howard Hawks lançado em 1952 .
Barnaby Fulton é um químico muito preocupado com uma fórmula que não consegue encontrar: ela afeta suas noites com sua esposa Edwina.
No laboratório, um dos chimpanzés , com idade equivalente a 84 anos, comporta-se como um animal muito jovem. Na verdade, é um experimento sobre a idade em geral e o rejuvenescimento em particular. A esperança é grande para esta próxima descoberta, especialmente para o Diretor Oxley, 70, obviamente impressionado quando o chimpanzé em questão, um macho, se aproxima da gaiola onde uma fêmea está muito animada. Como é grande a esperança de recuperar as forças da juventude, Oxley chega a se propor como a primeira cobaia humana.
Acontece então que as roupas dos dois animais foram trocadas por engano e, portanto, o macaco muito resistente era na verdade uma fêmea de seis meses. Um pouco desapontado, Barnaby continuou suas misturas químicas e outros experimentos. Por um momento, o chimpanzé se diverte também preparando uma mistura, que acaba no bebedouro. Em seu retorno e apesar do conselho contrário de um de seus colegas, Barnaby testou sua última mistura. Como o gosto é ruim, ele bebe água do distribuidor. Demora alguns minutos para observar as primeiras mudanças em Barnaby. Em particular, ele não precisa mais usar óculos. Ele sai do escritório e comete algumas excentricidades para um homem de sua idade: por exemplo, ele leva a secretária Lois Laurel para uma viagem. Então tudo volta ao normal: ele perde sua juventude recém-descoberta por algumas horas.
Edwina se junta a ele no laboratório e então consegue beber o novo elixir também, seguido por um copo de água. Ela, por sua vez, volta à infância e leva seu Barnaby para o hotel em lua de mel. A noite termina mal para ele. No dia seguinte, os efeitos desapareceram em Edwina.
Mais tarde, no laboratório, os dois tomam café com a água da Fonte da Juventude. A sarabanda começa novamente. Primeiro com o conselho de administração cuja reunião eles estão minando. Em seguida, para a casa onde, por um lado, uma Edwina adormecida vai acordar ao lado de um bebê que ela levará para o marido que realmente voltou à infância e, por outro lado, Barnaby torna-se uma pele vermelha com filhos da vizinhança que juntos irão escalpelar uma vítima designada.
A água do dispensador é jogada fora depois que o Grande Chefe Oxley e os outros cientistas a bebem por engano, então tudo pode ser ajustado para que todos voltem ao normal.
De 1940 a 1950, o cinema de Hollywood avançou em direção a uma maior concisão rítmica e uma teatralidade mais apurada dos atores:
“Essa redução quantitativa dos elementos, a redução do espaço visual e sonoro em relação a esses grandes sets da década de 1930, o uso menos bombástico e mais flexível da música, sujeitaram todo o cinema hollywoodiano a uma transformação estilística. Filmes como Darling, I Feel Rejuvenating ou The Captive with Clear Eyes de Hawks ou O Demônio Desperta a Noite de Lang (...) são hoje arquétipos maravilhosos dessa abstração, dessa virada dada não só à história, mas também a todos os componentes do filme. "
- Jean-Claude Biette , Poética dos autores , p. 117