Código Lyoko

Código Lyoko Descrição desta imagem, também comentada abaixo Logotipo do Code Lyoko . Data chave
Título original Código Lyoko
Gentil Animação,
série de ficção científica
Criação Thomas Romain
Tania Palumbo
Produção MoonScoop
Música Créditos: Franck Keller e Ygal Amar
Trilha sonora: Herman Martin e Serge Tavitian
País nativo França
Corrente original França 3 , Canal J
Nb. das estações 4
Nb. episódios 97
(95 episódios + prequela em 2 partes)
Duração 25 minutos
Diff. original 3 de setembro de 2003 - 10 de novembro de 2007

Code Lyoko é uma série de televisão de animação francesa conduzida por Jerome Mouscadet e transmitida3 de setembro de 2003 para 10 de novembro de 2007na França 3 , de1 ° de setembro de 2004 para 18 de janeiro de 2008e durante o verão de 2013 no Canal J, então é retransmitido de19 de dezembro de 2009na França 4 , desde15 de fevereiro de 2020no primeiro jogo e desde então29 de junho de 2020na Nickelodeon .

Na Bélgica , a série foi transmitida em La Deux para Wallonia , 2BE e Ketnet para Flanders  ; na Espanha no Clan , no Canadá na Radio-Canada , nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha no Cartoon Network e em vários outros canais em muitos países. O Code Lyoko está realmente desfrutando de um grande sucesso internacional.

Há uma sequência da série animada: a série de televisão Code Lyoko Evolution , transmitida de5 de janeiro de 2013 para 19 de dezembro de 2013na França 4 e Canal J .

A série está disponível em francês no Amazon Prime Video , Netflix desde1 ° de outubro de 2020e no DNA desde 9 de março de 2021.

Sinopse

Quatro adolescentes que vivem na região de Paris descobrem uma fábrica contendo um computador quântico . Jeremiah , que o descobriu primeiro, ativa e desperta ao mesmo tempo um programa perigoso (sendo posteriormente vírus) chamado XANA  : um programa multiagente , a fundação criada por Franz Hopper para conter um projeto militar (o projeto Carthage que visa cortar o inimigo comunicações).

XANA se torna autônomo e busca assumir o controle do mundo. Para fazer isso, ele infecta torres de memória, que servem como intermediárias com o mundo real, nos territórios de Lyoko . Aelita , uma jovem criatura humanóide virtual, filha de Franz Hopper , é a única inimiga de XANA presente em Lyoko, mas pode contar com a ajuda de quatro amigos: Yumi , Ulrich , Odd e Jérémie. Eles levam uma vida dupla no maior sigilo: simples estudantes universitários na maioria das vezes, eles se tornam salvadores do mundo quando XANA lança um ataque. Eles devem manter seu segredo porque se as autoridades souberem da ameaça representada por XANA, eles desligariam o supercomputador. Isso destruiria Lyoko e Aelita, portanto, desapareceria até a próxima reativação do supercomputador.

Os quatro heróis encontraram uma passagem para este universo virtual . Além do supercomputador, a fábrica abandonada também abriga três scanners que permitem a transferência para Lyoko. Enquanto Jeremy assume o comando para gerenciar o suporte técnico, Odd, Yumi e Ulrich se tornam guerreiros Lyoko e lutam contra os monstros virtuais de XANA para proteger Aelita e ajudá-la a desativar as torres para impedir os ataques usando o código "Lyoko".

Folha técnica

Vozes francesas

Genérico

Um mundo sem perigo escrito por Franck Keller, interpretado por Julien Lamassonne.

Episódios

Temporada Episódios Início da transmissão original Fim da transmissão original Início da transmissão americana Fim da transmissão americana
1 26 3 de setembro de 2003 25 de fevereiro de 2004 19 de abril de 2004 24 de maio de 2004
2 26 31 de agosto de 2005 8 de fevereiro de 2006 19 de setembro de 2005 9 de dezembro de 2005
3 13 9 de setembro de 2006 8 de novembro de 2006 4 de outubro de 2006 23 de outubro de 2006
4 30 13 de agosto de 2007 10 de novembro de 2007 18 de maio de 2007 17 de novembro de 2007

A série é composta por 97 episódios espalhados por 4 temporadas, incluindo uma prequela em 2 partes preparada ao mesmo tempo que a 3ª temporada em 2006.

Evolução do código Lyoko

a 31 de maio de 2011, MoonScoop anunciou a produção de uma nova temporada de 26 episódios, chamada Code Lyoko Evolution . A nova série mistura animação 3D para a parte virtual da série e filmagem com atores para a parte real.

A série foi ao ar desde 5 de janeiro de 2013na França 4 e de11 de dezembro de 2013no Canal J .

As filmagens ocorreram de junho a setembro de 2012em Angoulême ( colégio Guez-de-Balzac , estúdio Aredi).

Distinções e reconhecimento

Code Lyoko foi eleito o melhor programa pelos telespectadores do Canal J na França, mas também recebeu reconhecimento internacional: o programa foi classificado como um dos melhores no Cartoon Network e Kabillion nos Estados Unidos, o primeiro canal a classificá-lo como o terceiro melhor show de desempenho em 2006 e Kabillion como o quarto em termos de audiência em 2010. O show foi um sucesso retumbante na Espanha como um dos programas mais bem avaliados do Clan TVE , na rede italiana Rai2, e também na Finlândia e nos Estados Unidos Reino. O programa também recebeu o Prêmio de Exportação Francesa de 2006 para animação emdezembro de 2006.

Personagens

Principal

Secundário

Monstros

Pequenos monstros que lembram vagamente um crânio humano montado em 4 pernas mecânicas.

Tem um canhão laser. (-5 saúde mínima; -10 saúde média)

Pode carregar seu tiro para obter mais potência. (-10 saúde mínima; -50 saúde máxima)

Enorme cubo de pedra. A face voltada para baixo tem 6 pernas vermelhas bem pequenas em comparação com o monstro. As 4 faces perpendiculares ao solo (nas laterais) cada uma tem um símbolo XANA que serve como seus olhos e disparam diferentes lasers dependendo do olho. Pode andar em todas as superfícies e verticalmente (como um inseto ou como o Homem-Aranha).

Lazer carregado (-10 HP em média)

Burst shots (-10 HP em média)

Congelamento de laser (desvirtualizar diretamente (início da temporada 1); paralisar (meio da temporada 1); congela parte do corpo (resto da série)

Anel de Fogo (desvirtualizar diretamente)

Grandes monstros vermelhos. Parece um cruzamento entre uma aranha, um caranguejo e algum crustáceo. Não tem grampos. Tem 4 pernas que podem ser usadas como armas ou agarrar qualquer superfície (como um inseto ou como o Homem-Aranha)

Possui canhões simples que podem disparar super rápido (-10 HP em média)

Pode concentrar os 3 tiros para fazer um tiro mais poderoso ou burst (-10 a 20 HP em média; -40 HP máximo; pode destruir elementos frágeis do cenário)

Laser de barriga (nenhum herói jamais foi atingido, não sabemos seu efeito)

Misturas grosseiras entre mosquitos e larvas. Tenha 5 pares de asas em seu abdômen. Não tem pernas. Mova-se apenas voando. São ágeis e rápidos.

Stinger que atira lasers (-20 HP em média; -90 HP máximo: pode destruir elementos do cenário)

Rostro ou ferrão de lançamento de ácido (apenas na 1ª temporada; remove lentamente o HP; não se sabe quanto por segundo).

Monstros grandes e sem forma cor-de-rosa. Protege-se com uma concha esférica negra que cobre todo o corpo e é separada em 2 partes (uma direita e outra esquerda). Espalhe as 2 partes de sua concha para poder abrir. O interior de seu corpo possui elementos metálicos. Não tem pernas. Move-se enquanto rola quando em uma bola. Pode esmagar um herói se ele estiver em uma bola e se atrapalhar.

Atira ondas de choque semelhantes a discos verticais vermelhos. (Você tem que assistir a série para entender.) Pode tocar o que está acima, abaixo, na frente e atrás do Megatank ao mesmo tempo. (Temporada 1: -50 HP mínimo; episódio Code-Terre e resto da série: desvirtualiza diretamente; pode destruir elementos do cenário e torres)


Origens

A bíblia gráfica de Code Lyoko nasceu de um curta-metragem de fim de estudos criado por Thomas Romain e Tania Palumbo, dois alunos da escola Gobelins , exibido em 2000 no festival internacional de animação de 'Annecy em 2000, Children make your cinema . O curta-metragem claramente prestou homenagem ao animador e diretor japonês Kōji Morimoto ( Memórias, Animatrix - Além ...). A empresa Antefilms tendo sido sensível ao dinamismo da encenação da curta-metragem aproximou os dois jovens criadores. Garage Kids foi o projeto original, datado de 2001. Foi originalmente um piloto produzido em 2001 na Antefilms por Thomas Romain e Tania Palumbo. Durante 2003, quando os primeiros roteiros estavam começando a ser escritos, Thomas Romain, o instigador do projeto, deixou a produção. Na verdade, profundas diferenças surgiram gradualmente entre ele e os produtores, aos quais criticou certas escolhas artísticas e de roteiro. Vendo seu projeto inicial se transformar cada vez mais, ele se concentrou em seu outro grande projeto: Ōban, Star-Racers , realizado em conjunto até então. O conceito de Garage Kids foi então bastante modificado durante o desenvolvimento até que o conceito Code Lyoko foi obtido , um desenho 2D / 3D.

Garage Kids

Garage Kids foi um curta-metragem em inglês que representa um projeto preliminar e apresentado pela primeira vez a profissionais e gerentes de canais de TV durante o Annecy Animation Festival em 2001. Ele apresenta aos personagens principais, o conceito de lutar secretamente contra estudantes universitários em um mundo virtual uma inteligência artificial maligna e a frase "você pode guardar um segredo?" ” (Em francês:“ você pode guardar um segredo? ”), Que é reutilizado tanto na série Code Lyoko quanto como slogan publicitário da série.

No Garage Kids , o mundo virtual era muito mais complexo em seu design, inutilizável para uma série. Aelita não existia. Dos personagens da série, apenas Odd, Jeremiah, Ulrich, Yumi e o cachorro de Odd, que não tinha nome, existiam. Os três meninos dividiam o mesmo quarto na faculdade. Odd é apresentado como tendo se juntado ao grupo de heróis quando eles já estavam lutando contra a IA, enquanto a prequela de Code Lyoko mostra que o grupo foi formado durante a descoberta do mundo virtual. Yumi poderia usar sua telecinesia na Terra. A apresentação na exposição Code Lyoko afirmou que “Yumi é telepática” e que Ulrich pode se mover na velocidade da luz . Não se sabe se houve confusão entre telepatia e telecinesia ou se ela teve que combinar os dois poderes.

Na 4ª temporada, Code Lyoko homenageia Garage Kids batizando um lugar no universo virtual “Garage Skid”.

Fontes de inspiração

Deve-se notar que muitos lugares da série são inspirados por aqueles da paisagem francesa (veja a lista detalhada abaixo ).

Locais

Localização da série

Vários detalhes indicam que a ação está localizada na França , na região de Paris:

A história se passa em um lugar inspirado no Hauts-de-Seine , mas fictício, pois os lugares que serviram de inspiração são muito mais distantes uns dos outros do que os lugares da série.

Mundo real

A ação da série acontece em vários locais. Alguns devem ser distinguidos de outros por sua importância na história:

Outros lugares da série, embora de menor importância e, portanto, considerados "secundários", merecem, no entanto, ser mencionados. Especialmente :

Mundo virtual: Lyoko

Lyoko é um mundo virtual , às vezes erroneamente chamado de paralelo , criado por Franz Hopper pouco antes de XANA e que este último assumiu o controle para usá-lo como uma arma para dominar o mundo. Mas Aelita é, desde sua virtualização , a guardiã de Lyoko. Ela se encarrega de desativar as torres com uma auréola vermelha. Lyoko esconde muitos segredos, como o 5 º  território eo mar digital.

Este mundo virtual é composto por cinco territórios (o território da floresta , o território da Montanha , o território da banquisa , o território do deserto ea 5 ª Territory também pelo nome de Cartago no centro do mundo virtual ) Os primeiros quatro territórios são chamados de territórios de superfície e têm dez torres cada (incluindo uma chamada "passagem" que permite viajar entre esses quatro territórios). Esses são tipos de bancos de dados que pesquisam as redes da Terra e, portanto, são interfaces entre Lyoko e o mundo real. Quando uma torre é ativada, ela fica vermelha (por sua vez ativada por XANA) em vez de azul (torre não ativada nas primeiras 2 temporadas da série, os halos de torres desativadas ficarão brancos durante as outras duas temporadas, até a morte de XANA). Também há variantes: quando a torre é verde, é Jeremy quem a ativa (ver: episódio 47: No seu melhor, episódio 51: Revelação e episódio 67: Má resposta) e quando é branca é Franz Hopper (ver : episódio 50: Contato e episódio 51: Revelação). Assim que a ativação por XANA é efetiva, são emitidas pulsações na direção da referida torre. Essas torres são guardadas por monstros, (ver lista de monstros Code Lyoko ) Kankrelat, Krabe, Frolion, Block, Megatank, Tarantula, que só aparecem nos territórios da superfície. Mais ocasionalmente, XANA pode enviar Mantas que geralmente aparecem na 5 ª  território, mas que aparecem na superfície no final da temporada 2. A 5 ª  território é também o lugar da vida rastejando que parecem ser os responsáveis. XANA também tem monstros especiais à sua disposição, como o Guardião, a Medusa ou o Kolossus (também podemos adicionar os Kalamar, os rekins ou os kongres nesta lista, mas eles vivem na rede).

Prêmios

Está dentro Dezembro de 2006que o status de Code Lyoko como a animação mais popular da França internacionalmente foi formalizado. Ele ganhou o prestigioso Prêmio de Exportação de Animação de 2006 na França. Os fãs franceses aprovaram a animação ao votá-lo no programa nº 1 do site do Canal J.

Derivados

Muitos produtos derivados surgiram em torno da licença Code Lyoko, incluindo revistas, estatuetas, um jogo de cartas colecionável , caixas de DVD , tecidos, material escolar, bem como romances e videogames.

Vídeos

As várias caixas, pelo menos na França, foram distribuídas pela Universal. A primeira edição estava disponível em VHS e data de 2004.

Estranhamente, foram os dois volumes que compõem a primeira temporada que saíram por último.

Zona 2 (França)
Temporada Episódios Apoio, suporte Saída Comentários
1 13 DVD (3) 23 de setembro de 2008 Volume 1
1 13 DVD (3) 23 de setembro de 2008 Volume 2
2 13 DVD (3) 26 de setembro de 2006 Volume 1
2 13 DVD (3) 3 de abril de 2007 Volume 2
3 13 DVD (3) 1 st agosto 2007 Integrante
4 13 DVD (3) 5 de fevereiro de 2008 Volume 1
4 18 DVD (3) 1 ° de abril de 2008 Volume 2

Livros

É publicada uma série de histórias em quadrinhos editada pela Hachette a partir de 2004. É composta por dois volumes cada um contendo duas histórias, apresentadas em forma de história em quadrinhos a partir das imagens dos episódios.

  1. The Adventure Begins , contém Teddygozilla (episódio 1) e Enrrages (episódio 11), lançado em22 de setembro de 2004( ISBN  9782012246331 )
  2. The Adventure Continues , contém Dream Creature (episódio 10) e Laughter Crisis (episódio 15), lançado em8 de junho de 2005( ISBN  9782012250024 )

A coleção editada por Hachette Jeunesse retoma certos episódios do desenho animado em forma de romance. Os primeiros quatro volumes são escritos por Emmanuelle Fumet, depois a novelização dos episódios é de Fabrice Colin.

  1. Clap de fin (episódio 8), 5 de outubro de 2005 ( ISBN  9782012010567 )
  2. Zero Gravity (episódio 21), 1 st dez 2005 ( ISBN  9782012010970 )
  3. Code Terre (episódio 25), 24 de maio de 2006 ( ISBN  9782012011335 )
  4. False Start (episódio 26), 13 de setembro de 2006 ( ISBN  9782012012189 )
  5. New Deal (episódio 27), 11 de janeiro de 2007 ( ISBN  9782012013025 )
  6. Terra desconhecida (episódio 28), 15 de maio de 2007 ( ISBN  9782012013933 )
  7. Tentação (episódio 38), 29 de agosto de 2007 ( ISBN  9782012014541 )
  8. Ultimatum (episódio 41), 9 de janeiro de 2008 ( ISBN  9782012015487 )
  9. Revelação (episódio 51), 14 de março de 2008 ( ISBN  9782012016040 )
  10. Reminiscência (episódio 52), 8 de outubro de 2008 ( ISBN  9782012016057 )
  11. Aelita (episódio 57), 14 de janeiro de 2009 ( ISBN  9782012017337 )
  12. Última rodada (episódio 65), 2 de dezembro de 2009 ( ISBN  9782012019553 )
Série de novelas

Uma tetralogia de romances foi publicada na Itália pela Atlantyca Entertainment . Os livros são assinados com o pseudônimo de "Jeremy Belpois" (os romances sendo escritos do ponto de vista do personagem).

Os volumes 1 e 2 foram traduzidos para mais línguas diferentes do que 3 e 4. Em particular, os volumes 1 e 2 são publicados na França pelas edições Albin Michel . Nenhum romance foi traduzido para o inglês. Os volumes 3 e 4 tiveram sua publicação na França cancelada por Albin Michel por falta de sucesso comercial para os primeiros volumes.

Os livros são independentes da série: a ação se passa após a destruição de XANA, correspondendo ao final da temporada 4. Mas os flashbacks contando sua vitória sobre XANA indicam que houve apenas algumas viagens em Lyoko antes de XANA ser desativado. Além disso, algumas regras de combate em Lyoko foram modificadas (Aelita não tem pontos de vida).

Como uma sequência da 4ª temporada, eles também são incompatíveis com Code Lyoko Evolution .

Volume 1: O castelo subterrâneo
  • Data de publicação  :
  • Título italiano  : Il castello sotterraneo
  • Sinopse  : Na véspera das férias de Natal, cerca de seis meses após o desligamento do supercomputador, Aelita repentinamente perde a memória, assim como os cabos estão passando por cortes de energia no fundo do Oceano Pacífico. Avarias causadas pelo XANA, fraco mas atrás que, de aparelhos elétricos a aparelhos, tenta se reconstruir. Na véspera do início do ano letivo, o grupo de cinco amigas se reúne em l'Hermitage e aproveita para fazer um vídeo-diário e contar todas as aventuras que viveram para ajudar Aelita a encontrar sua memória. A partir de uma ideia de Jérémie, para desvendar novos segredos na antiga casa de Franz Hopper, o grupo decide procurar os arquitetos da casa. Eles os encontram no sul da França e descobrem por meio deles a existência de uma sala secreta nos porões de l'Hermitage. Enquanto isso, nos Estados Unidos, XANA está corporificado no corpo de uma aluna, Éva Skinner, que usará como anfitrião para trazê-la de volta à França. O grupo de amigos abre a sala secreta e descobre uma mensagem do próprio Franz Hopper.
Volume 2: A cidade sem nome
  • Data de publicação  :
  • Título em italiano  : La città senza nome ( A cidade sem nome )
  • Currículo  : Numa bela manhã, em frente aos portões da faculdade, os cinco amigos encontram uma nova aluna, chamada Éva. Muito atraente e muito simpática, Éva abusará da confiança de Odd ao encantá-lo para integrar o grupo e os seus segredos. XANA está agora no coração do sistema Lyoko e está de volta mais determinado do que nunca ...
Volume 3: O Retorno da Fênix
  • Data de publicação  :
  • Título italiano  : Il ritorno della fenice ( O retorno da fênix )
  • Sinopse: A organização terrorista Green Phoenix apreendeu a fábrica, a fim de usá-la para contatar a Primeira Cidade, uma arma criada pelo próprio Franz Hopper. Durante esse tempo, XANA recuperou seu antigo poder e agora busca se aliar a Green Phoenix em troca de uma promessa: ajudar XANA a se tornar humana. Para combatê-los, Yumi, Ulrich, Odd, Aelita e Jeremy pedem reforços, incluindo agentes da CIA, funcionários de Kadic e seus pais, para defender a faculdade e sobreviver. Mesmo que tudo pareça definitivamente perdido ...
Volume 4: O exército do nada
  • Data de publicação  :
  • Título em italiano  : L'esercito del nulla ( O exército do nada )
  • Sinopse: Após a Batalha de Kadic, Green Phoenix capturou Jeremiah para forçá-lo a trabalhar para eles. No entanto, Aelita convence XANA a mudar de lado com Jeremy. Mas a Primeira Cidade é usada pela organização terrorista, que obriga os homens de preto a atacar a fábrica com todas as suas possibilidades, mas tomar o controle do local parece impossível, visto que as defesas da fábrica instalada pela Green Phoenix parecem intransponíveis. Mas XANA, agora ao lado das crianças, decide criar uma arma capaz de neutralizar todos os membros do Green Phoenix e ajudar os homens de preto a assumir a fábrica. Essa arma é chamada de exército do nada.

Jogos de vídeo

  • Code Lyoko , lançado no início de 2007 no Nintendo DS , usando o cenário das 2 primeiras temporadas.
  • Code Lyoko: Dive Into Infinity , lançado no final de 2007 para Wii , PS2 e PSP , usando o cenário da 4ª temporada.
  • Code Lyoko: XANA Final Destruction , lançado em meados de 2008 no Nintendo DS , usando o cenário da 4ª temporada.
  • IFSCL: Simulated Fictional Interfaces of Code Lyoko, fangame em desenvolvimento desde 2010 em PC, Mac e Linux, versão atual: 4.1.X. O primeiro capítulo do modo de história está disponível no6 de junho de 2020com a versão 4.0.4. Haverá um cenário original que acontecerá antes da 1ª temporada e depois da 4ª temporada da série Code Lyoko.
  • Lyoko Wanderer, fangame lançado em alpha fechado desde 2017 no Android, versão atual: 0.47 (projeto abandonado).

Álbuns

The Subdigitals, um grupo fictício do universo Code Lyoko, lançou dois álbuns chamados Code Lyoko apresentando Subdigitals  (in) em 2006 e 2007. A música é idêntica nos dois álbuns, apenas a letra, francês para o primeiro, inglês para o segundo , mudança.

Notas e referências

  1. Criadores: Thomas Romain e Tania Palumbo
  2. Folha do código Lyoko em MoonScoop.com, em inglês.
  3. Às vezes encontramos a grafia Lyoko ( Imagem do episódio 54 , anotada Lyoko menos um ); na série, Jeremiah observa Lyokō ( Imagem do episódio 71 )
  4. Diretor: Jérôme Mouscadet
  5. Jeremy, Le Zapping du Paf, "  The complete Code Lyoko transmitido este verão no Canal J  " , em lezappingdupaf.com ,10 de junho de 2013(acessado em 24 de novembro de 2020 )
  6. "  Prime Video: Code Lyoko  " , em www.primevideo.com ,29 de abril de 2019(acessado em 8 de dezembro de 2019 )
  7. "  Code Lyoko: a série animada passa a residir no Netflix a partir de 1 de outubro  " , em www.netflix-news.com ,8 de setembro de 2020(acessado em 18 de setembro de 2020 )
  8. "  Angoulême:" Code Lyoko "em carne e osso e 3D  " , em SudOuest.fr (acessado em 24 de março de 2020 )
  9. Jogo Code Lyoko chegando ao DS Nintendo World Report. 30/09/2005.
  10. MoonScoop Group-Partners e MoonScoop Awards . Página visitada em 2011-06-20.
  11. Foto da exposição no CodeLyoko.net
  12. "  Descrição dos locais da série  " , em codelyoko.net (acessado em 18 de junho de 2019 )
  13. (em) "  Code Lyoko  " na Wiki Code Lyoko (acessado em 25 de novembro de 2020 )
  14. Coleção Mang'Anim no site CodeLyoko.fr
  15. Portal de publicação do site da editora italiana
  16. Catálogo licenciado no site Albin Michel
  17. Detalhes sobre a falta de publicação dos volumes 3 e 4 em Codelyoko.fr
  18. "  Baixe o IFSCL  " , em http://www.codelyoko.fr/ (acessado em 22 de agosto de 2018 )
  19. (em) "  [Changelog] - IFSCL  " em https://docs.google.com (acessado em 25 de abril de 2018 )

Veja também

links externos