Copa Continental de Hóquei no Gelo 2003-2004

IIHF Continental Cup
2003-2004 Em geral
Esporte Hockey no gelo
Organizador (es) IIHF
Edições 7 th
Locais)
Super final da Europa : Gomel
Datado a partir de 26 de setembro de 2003
para 11 de janeiro de 2004
Participantes times

Prêmios
Vencedora HC Slovan Bratislava

Navegação

Edição 2002-2003 Edição 2004-2005

A temporada 2003-2004 é a 7 ª  edição do Continental Ice Hockey Cup .

Primeiro round

A primeira rodada é jogada entre os dias 26 e28 de setembro de 2003.

grupo A

O Grupo A joga suas partidas em Novi Sad .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, KHL Zagreb 3 3 0 0 24 8 6
+002, SC Miercurea-Ciuc 3 2 0 1 23 5 4
+003, HK Vojvodina Novi Sad 3 1 0 2 11 13 2
+004, HK Slavia Sofia 3 0 0 3 3 35 0

Grupo B

Acontece em Amiens .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Gothic Amiens 3 3 0 0 23 8 6
+002, Bulldogs de Odense IK 3 2 0 1 14 6 4
+003, CSA Steaua Bucharest 3 1 0 2 8 21 2
+004, HK Slavija 3 0 0 3 3 13 0

Grupo C

Acontece em Barcelona .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Boretti Tigers Amsterdam 3 3 0 0 53 7 6
+002, Phantoms Deurne 3 1 1 1 12 21 3
+003, Clube Hielo Jaca 3 1 0 2 13 27 2
+004, FC Barcelona 3 0 1 2 9 32 1

Grupo D

Acontece em Zagreb .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Dunaferr Dunaújváros 3 3 0 0 37 2 6
+002, KHL Medveščak 3 2 0 1 33 4 4
+003, HK Levski Sofia 3 1 0 2 6 20 2
+004, HC Ma'alot 3 0 0 3 4 54 0

Grupo E

Acontece em Riga .

26 de setembro de 2003 Stoczniowiec Gdańsk 0-0
( 0-0 , 0-0 , 0-0 ) 		Kazakhmys Karaganda Siemens ledus hall


26 de setembro de 2003 HK Riga 2000 13-3
( 4-1 , 5-1 , 4-1 ) 		SC Energija Elektrėnai Siemens ledus hall


27 de setembro de 2003 Kazakhmys Karaganda 3-1
 SC Energija Elektrėnai Siemens ledus hall


27 de setembro de 2003 HK Riga 2000 7-3
( 2-3 , 3-0 , 2-0 ) 		Stoczniowiec Gdańsk Siemens ledus hall


28 de setembro de 2003 SC Energija Elektrėnai 3-5
 Stoczniowiec Gdańsk Siemens ledus hall


28 de setembro de 2003 HK Riga 2000 2-2
( 0-0 , 1-1 , 1-1 ) 		Kazakhmys Karaganda Siemens ledus hall


Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, HK Riga 2000 3 2 1 0 22 8 5
+002, Kazakhmys Karaganda 3 1 2 0 5 3 4
+003, Stoczniowiec Gdańsk 3 1 1 1 8 10 3
+004, SC Energija Elektrėnai 3 0 0 3 7 21 0

Segunda rodada

É argumentado de 17 a 19 de outubro de 2003.

Grupo F

Acontece em Oświęcim .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Dwory SSA Unia Oświęcim 2 1 1 0 8 5 3
+002, Liepājas Metalurgs 2 1 0 1 6 7 2
+003, HC Milano Vipers 2 0 1 1 5 7 1
+004, KHL Zagreb - - - - 0 0 0

O KHL Zagreb não foi classificado porque veio com um número insuficiente de jogadores.

Grupo G

Acontece em Rouen .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Dragões de Rouen 3 2 1 0 8 2 5
+002, Gothic Amiens 3 2 0 1 8 8 4
+003, Boretti Tigers Amsterdam 3 1 1 1 8 3 3
+004, HC Asiago Hockey 3 0 0 3 2 13 0

Grupo H

Acontece em Székesfehérvár .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Kazzinc-Torpedo Oust-Kamenogorsk 3 2 1 0 13 7 5
+002, Alba Volán Székesfehérvár 3 2 1 0 9 3 5
+003, Dunaferr Dunaújváros 3 0 1 2 4 11 1
+004, HDD Olimpija Ljubljana 3 0 1 2 2 9 1

Grupo I

Acontece em Detva .

Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Jukurit Mikkeli 3 2 1 0 8 2 5
+002, HK Sokil Kiev 3 2 1 0 12 4 4
+003, HKm Zvolen 3 1 0 2 2 9 2
+004, HK Riga 2000 3 0 1 2 3 10 1

Semifinais

Eles discutem do dia 21 ao 23 de novembro de 2003.

Grupo J

Ele brigou em Herning .

21 de novembro de 2003 Vålerenga Oslo 1-1
( 0-0 , 0-0 , 1-1 ) 		Dw. SSA Unia Oświęcim Herning Isstadion
150 espectadores


21 de novembro de 2003 Herning IK 4-1
( 1-0 , 2-1 , 1-0 ) 		Dragões de Rouen Herning Isstadion
1.200 espectadores


22 de novembro de 2003 Dragões de Rouen 6-1
( 1-1 , 5-0 , 0-0 ) 		Vålerenga Oslo Herning Isstadion
200 espectadores


22 de novembro de 2003 Herning IK 1-3
( 0-1 , 1-1 , 0-1 ) 		Dw. SSA Unia Oświęcim Herning Isstadion
1.200 espectadores


23 de novembro de 2003 Dw. SSA Unia Oświęcim 3-7
( 0-1 , 1-3 , 2-3 ) 		Dragões de Rouen Herning Isstadion
150 espectadores


23 de novembro de 2003 Herning IK 1-3
( 0-1 , 1-0 , 0-2 ) 		Vålerenga Oslo Herning Isstadion
1.200 espectadores


Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Dragões de Rouen 3 2 0 1 14 8 4
+002, Dwory SSA Unia Oświęcim 3 1 1 1 7 9 3
+003, Vålerenga Oslo 3 1 1 1 5 8 3
+004, Herning IK 3 1 0 2 6 7 2

Grupo K

É argumentado de 21 a 23 de novembro de 2003em Linz .

21 de novembro de 2003 Jukurit Mikkeli 1-4
( 0-1 , 1-1 , 0-3 ) 		HK Keramin Minsk Linzer Eissporthalle
300 espectadores


21 de novembro de 2003 EHC Black Wings Linz 1-1
( 0-0 , 0-0 , 1-1 ) 		Kaz.-Torp. Ust-Kamenogorsk Linzer Eissporthalle
1.600 espectadores


22 de novembro de 2003 EHC Black Wings Linz 3-2
( 1-0 , 1-1 , 1-1 ) 		Jukurit Mikkeli Linzer Eissporthalle
2.000 espectadores


22 de novembro de 2003 HK Keramin Minsk 1-1
( 1-0 , 0-1 , 0-0 ) 		Kaz.-Torp. Ust-Kamenogorsk Linzer Eissporthalle
500 espectadores


23 de novembro de 2003 Kaz.-Torp. Ust-Kamenogorsk 7-3
( 3-0 , 2-3 , 2-0 ) 		Jukurit Mikkeli Linzer Eissporthalle
200 espectadores


23 de novembro de 2003 EHC Black Wings Linz 1-3
( 0-1 , 0-1 , 1-1 ) 		HK Keramin Minsk Linzer Eissporthalle
2.500 espectadores


Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, Keramin Minsk 3 2 1 0 8 3 5
+002, Kazzinc-Torpedo Oust-Kamenogorsk 3 1 2 0 9 5 4
+003, EHC Black Wings Linz 3 1 1 1 5 6 3
+004, Jukurit Mikkeli 3 0 0 3 6 14 0

Super Final

Acontece das 8 às 11 de janeiro de 2004em Gomel .

Grupo M

8 de janeiro de 2004 Dragões de Rouen 2-6
( 0-1 , 2-1 , 0-4 ) 		HK Homiel Eispalast
2.750 espectadores


9 de janeiro de 2004 HC Lugano 7-1
( 0-0 , 5-0 , 2-1 ) 		Dragões de Rouen Eispalast
2.750 espectadores


10 de janeiro de 2004 HK Homiel 3-2
( 0-1 , 2-1 , 1-0 ) 		HC Lugano Eispalast
2.750 espectadores


Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, HK Homiel 2 2 0 0 9 4 4
+002, HC Lugano 2 1 0 1 9 4 2
+003, Dragões de Rouen 2 0 0 2 3 13 0

Grupo N

8 de janeiro de 2004 Keramin Minsk 2-3
( 0-1 , 1-0 , 2-1 ) 		HC Slovan Bratislava Eispalast
2.750 espectadores


9 de janeiro de 2004 Severstal Cherepovets 8-2
( 3-2 , 3-0 , 2-0 ) 		Keramin Minsk Eispalast
2.750 espectadores


10 de janeiro de 2004 Severstal Cherepovets 3-5
( 2-1 , 0-4 , 1-0 ) 		HC Slovan Bratislava Eispalast
2.750 espectadores


Ranking
Clt Equipe PJ  V  VP  D  BP AC Pts
+001, HC Slovan Bratislava 2 2 0 0 8 5 4
+002, Severstal Cherepovets 2 1 0 1 11 7 2
+003, Keramin Minsk 2 0 0 2 4 11 0

Classificação de partidas

Jogo para o quinto lugar
11 de janeiro de 2004 HK Keramin Minsk 5-0
( 1-0 , 2-0 , 2-0 ) 		Dragões de Rouen Eispalast
700 espectadores


Jogo do terceiro lugar
11 de janeiro de 2004 Severstal Cherepovets 1-2  ( Pr )
( 0-1 , 0-0 , 1-0 , 0-1 ) 		HC Lugano Eispalast
2.500 espectadores


Final
11 de janeiro de 2004 HK Homiel 2-6
( 0-2 , 0-2 , 2-2 ) 		HC Slovan Bratislava Eispalast
2.750 espectadores


Classificação da competição
Classificação Equipe
1 HC Slovan Bratislava
2 HK Homiel
3 HC Lugano
4 Severstal Cherepovets
5 Keramin Minsk
6 Dragões de Rouen

O HC Slovan Bratislava vence esta edição da Taça Continental.

Vencedores

Vencedores da Taça Continental

HC Slovan Bratislava

Goleiros: Jozef Ondrejka , Pavol Rybár

Defensores: Daniel Hančák , Rudolf Jendek , Petr Pavlas , Tomáš Špila , Ján Tabaček , Vladimír Vlk

Avançados: Karol Biermann , Zdeno Cíger , Branislav Fábry , Martin Hujsa , Branislav Jánoš , Martin Kuhla , Slavomír Pavličko , René Školiak , Tibor Varga , Tibor Višňovský

Treinador principal: Ľubomír Pokovič

Referências

(de) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em alemão intitulado “  IIHF Continental Cup 2003/04  ” ( ver lista de autores ) .
  1. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Amiens-Asiago (17 de outubro de 2003)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 19 de julho de 2012 )
  2. Thierry Frechon, “  Report of the Rouen - Amsterdam ice hockey match (17 de outubro de 2003),  ” em www.passionhockey.com (acessado em 19 de julho de 2012 )
  3. Thierry Frechon, “  Report of the Asiago - Amsterdam ice hockey match (18 de outubro de 2003),  ” em www.passionhockey.com (acessado em 19 de julho de 2012 )
  4. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo de Rouen - Amiens (18 de outubro de 2003)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 19 de julho de 2012 )
  5. Thierry Frechon, “  Report of the Amiens - Amsterdam ice hockey match (19 de outubro de 2003),  ” em www.passionhockey.com (acessado em 19 de julho de 2012 )
  6. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Rouen - Asiago (19 de outubro de 2003)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 19 de julho de 2012 )
  7. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Gomel-Rouen (8 de janeiro de 2004),  " em www.passionhockey.com (acessado em 24 de março de 2013 )
  8. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Lugano-Rouen (9 de janeiro de 2004)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 24 de março de 2013 )
  9. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Gomel-Lugano (10 de janeiro de 2004)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 24 de março de 2013 )
  10. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Minsk-Bratislava (8 de janeiro de 2004),  " em www.passionhockey.com (acessado em 25 de março de 2013 )
  11. Thierry Frechon, “  Revisão da partida de hóquei no gelo Cherepovets-Minsk (9 de janeiro de 2004),  ” em www.passionhockey.com (acessado em 25 de março de 2013 )
  12. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Bratislava-Cherepovets (10 de janeiro de 2004)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 25 de março de 2013 )
  13. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Minsk-Rouen (11 de janeiro de 2004)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 25 de março de 2013 )
  14. Thierry Frechon, “  Revisão da partida de hóquei no gelo Cherepovets-Lugano (11 de janeiro de 2004),  ” em www.passionhockey.com (acessado em 25 de março de 2013 )
  15. Thierry Frechon, "  Relatório da partida de hóquei no gelo Gomel-Bratislava (11 de janeiro de 2004)  " , em www.passionhockey.com (acessado em 25 de março de 2013 )

Link externo