No matagal

No matagal (藪 の 中, Yabu no naka ) É um conto de Ryūnosuke Akutagawa . Ele apareceu em janeiro de 1922 na revista Shinshichō . Akira Kurosawa usa essa história como base para o enredo de seu filme Rashōmon .

In the Thicket é uma história modernista que gira em torno do assassinato de um samurai. As diferentes versões do assassinato modificam permanentemente a visão do leitor sobre este evento.

resumo

Considerado uma obra-prima da literatura japonesa, esse conto consiste em sucessivos depoimentos com o tenente do crime. Primeiro o de um lenhador que descobriu o corpo, depois o de um monge budista, depois um informante, depois uma velha, depois um ladrão, depois a esposa do samurai e finalmente o próprio morto por meio de uma bruxa.

No cinema

Os seguintes filmes são baseados na história de Into the Thicket  :

Publicação na França

Na França, este conto é publicado na mesma coleção de Rashōmon , Figures infernales et Gruau d'yames (bem como alguns outros na edição Gallimard de 1986, mas não no fólio de 2003).