Gentil | Drama , histórico |
---|---|
Temas | Família , guerra , vida cotidiana |
Diretor | Sunao Katabuchi |
---|---|
Produtor |
Masao Maruyama Taro Maki |
Roteirista |
Sunao Katabuchi, Fumiyo Kōno (autor original) |
Estúdio de animação | MAPPA |
Compositor | Kotringo |
Licença | (ja) Teatros de Tóquio |
(fr) Sétima Fábrica (cinema) , Distribuição ESC (física) , Netflix (streaming) |
|
Duração | 128 minutos |
Saída |
Em um canto deste mundo (こ の 世界 の 片 隅 に, Kono sekai no katasumi ni ) É um filme japonês dirigido por Sunao Katabuchi , lançado em 2016 .
É a adaptação do mangá de mesmo nome de Fumiyo Kōno . O filme se passa nas décadas de 1930-1940 em Hiroshima e Kure no Japão, cerca de 10 anos antes e depois da bomba atômica, mas principalmente em 1944-1945. No filme, a natureza e a cultura tradicional do Japão são claramente retratadas e contrastadas, com cenas cruéis e irreparáveis relacionadas à guerra.
Embora isso seja fictício, os episódios e a história seguem fatos e incidentes reais, conforme documentado pela equipe de produção. No filme, a paisagem perdida de Hiroshima do pós-guerra, danificada pelo bombardeio atômico , é reproduzida com precisão em cenas, seguindo fotos antigas, documentos e memórias de pessoas vivas.
Uma jovem chamada Suzu, inocente e que adora desenhar, mora em uma cidade litorânea chamada Eba, na cidade de Hiroshima . Em 1944, Suzu, de 18 anos, trabalhava para a pequena empresa familiar da avó, que colhe algas comestíveis. Um dia, Suzu descobre com seus pais que um jovem desconhecido lhe propõe casamento. O homem, Shūsaku, mora em Kure , o maior porto militar da marinha japonesa, que é uma grande cidade portuária naval, localizada a cerca de vinte quilômetros da cidade de Hiroshima, como um civil naval.
Suzu concorda em se casar com ele e se muda para se juntar à família de Shūsaku em Kure. Enquanto Suzu se ajusta à sua nova vida em Kure, a ameaça da Guerra do Pacífico permeia a vida diária japonesa.
Devido à escassez de alimentos durante a guerra, o racionamento oficial de alimentos começa. Exercícios de alerta e evacuação contra ataques aéreos dos EUA também estão começando. Suzu, ainda uma jovem dona de casa em um Tonarigumi , se encarrega da distribuição de alimentos e participa de treinamentos contra ataques aéreos . Como outras mulheres japonesas, ela faz calças femininas para uma evacuação de emergência, cortando em pedaços as roupas tradicionais.
Como os alimentos oficialmente alocados tornam-se escassos, Suzu busca uma forma de alimentar sua família, escolhe plantas comestíveis e experimenta as receitas recomendadas. Suzu, de caráter alegre, se esforça para melhorar as condições de vida e se preparar para bombardeios aéreos com sua família e vizinhos. A família constrói o abrigo de ar no jardim. Seu cotidiano é repleto de episódios humorísticos.
A casa da família de Suzu e Shūsaku está localizada em uma colina nos arredores de Kure, com vista para a frota naval japonesa no porto, incluindo os navios de guerra maiores, Yamato e Musashi . Suzu gosta de tocar a natureza e ver navios de guerra se movendo pelo mar com sua sobrinha, Harumi. Quando Suzu faz desenhos de navios de guerra flutuantes, ela é abordada por policiais militares por um curto período de tempo por ser suspeita de ser espiã. Um dia, um marinheiro da Marinha chamado Tetsu, que era seu amigo de infância, veio ver Suzu e quer ter uma última chance de falar com ela antes de uma campanha naval.
Em 1945, a aeronáutica naval americana atacou fortemente as instalações navais e os habitantes de Kure. Uma bomba de lançamento retardado mata um ente querido de Suzu, a pequena Harumi, e fere gravemente a jovem, mutilada pela mão direita com que ela tanto gostava de desenhar.
Suzu quer retornar à relativa segurança de sua cidade natal em Hiroshima a tempo para o festival de verão local em 6 de agosto. No entanto, ela ainda está em casa em Kure naquele dia, e Suzu só percebe de longe a terrível calamidade que está atingindo Hiroshima (flash e tremor sísmico do efeito da explosão ). A bomba atômica mata mais de 100.000 pessoas, incluindo os pais de Suzu em Hiroshima.
Após a guerra, Suzu perde sua própria razão de viver. Ela vai para a casa da avó, em uma cidade rural a oeste de Hiroshima e fora da área destruída, para ver sua irmã Sumi, a única sobrevivente da família de Suzu, destruída pela bomba. ”Hiroshima. Sumi informa Suzu sobre o destino de seus pais. Sumi adoeceu gravemente com a radiação, ainda mal documentada na época.
Mas à medida que os tempos mudam rapidamente, Suzu recupera a motivação para acomodar-se, para si mesma e para os outros, com coragem e carinho, "em um canto deste mundo". Depois que Suzu vê uma menina que perdeu sua família pela bomba atômica, que mendiga em Hiroshima, ela adota a órfã e retorna com ela para seus sogros em Kure.
Tendo as tradicionais produtoras se recusado a financiar o filme, é graças ao crowdfunding que uma parte significativa do orçamento do filme foi arrecadada, com um valor recorde para o país de $ 290.000 aportados por 3.374 contribuintes.
A trilha sonora é composta por Kotringo (en) .
N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sem título | John Francis Wade | 02:10 | ||||||
2 | Kanashikute Yarikirenai (悲 し く て や り き れ な い ) | Hachiro Sato | Kazuhiko Kato | 4:58 | |||||
3 | Hikishio no Umi wo Aruku Kodomotachi (引 き 潮 の 海 を 歩 く く 子 供 た ち ) | Kotringo | 0:45 | ||||||
4 | Suika no Omoide (す い か の 思 い 出 ) | Kotringo | 0:40 | ||||||
5 | Shuusaku-san (周 作 さ ん ) | Kotringo | 0:57 | ||||||
6 | Uchira Dokoka de (う ち ら ど こ か で ) | Kotringo | 0:37 | ||||||
7 | Asa no Oshigoto (朝 の お 仕事 ) | Kotringo | 1:06 | ||||||
8 | Tonarigumi (隣 組 ) | Ippei Okamoto | Nobuo Iida | 2:09 | |||||
9 | Suzu-san para Harumi-san (す ず さ ん と 晴 ) | Kotringo | 1:32 | ||||||
10 | Hiroshima no Machi (広 島 の 街 ) | Kotringo | 1:11 | ||||||
11 | Senkan Yamato (戦 艦 大 和 ) | Kotringo | 0:49 | ||||||
12 | Gohan no Shitaku (ご は ん の 支 度 ) | Kotringo | 2:36 | ||||||
13 | Keiko (径 子 ) | Kotringo | 1:20 | ||||||
14 | Utagai (疑 い ) | Kotringo | 0:39 | ||||||
15 | Ariko-san (あ り こ さ ん ) | Kotringo | 1:03 | ||||||
16 | Yami-ichi (ヤ ミ 市 ) | Kotringo | 0:55 | ||||||
17 | Rin-san (り ん さ ん ) | Kotringo | 0:37 | ||||||
18 | Data (デ ー ト ) | Kotringo | 02:22 | ||||||
19 | Daijoubu Kanou (大丈夫 か の う ) | Kotringo | 0:33 | ||||||
20 | Omiokuri (お 見 送 り ) | Kotringo | 0:51 | ||||||
21 | Ano Michi (あ の 道 ) | Kotringo | 1:28 | ||||||
22 | Yokatta (良 か っ た ) | Kotringo | 0:37 | ||||||
23 | Hidarita de Egaku Sekai (左手 で 描 く 世界 ) | Kotringo | 0:47 | ||||||
24 | Shiroi Sagi wo Otte (白 い サ ギ を 追 っ て ) | Kotringo | 0:33 | ||||||
25 | Hiroshima kara Kitanka ne (広 島 か ら 来 た ん か ね ) | Kotringo | 0:24 | ||||||
26 | Tobisaru Seigi (飛 び 去 る 正義 ) | Kotringo | 1:26 | ||||||
27 | Ashita mo Asatte mo (明日 も 明 後 日 も ) | Kotringo | 0:41 | ||||||
28 | Suzu-san no Migite (す ず さ ん の 右手 ) | Kotringo | 0:43 | ||||||
29 | Saigo no Tsutome (最後 の 務 め ) | Kotringo | 0:55 | ||||||
30 | Migite no Uta (み ぎ て の う た ) | Fumiyo Kouno / Sunao Katabuchi | Kotringo | 4:48 | |||||
31 | Tanpopo (た ん ぽ ぽ ) | Kotringo | 4:34 | ||||||
32 | Suzu-san (す ず さ ん ) | Kotringo | 3:05 | ||||||
33 | Novo dia | Kotringo | 3:22 | ||||||
51:13 |
Na França, a recepção da crítica é positiva: o site Allociné apresenta uma média de resenhas de imprensa de 4,2 / 5 e de espectadores de 4,0 / 5.
No Japão, mais de 2 milhões de espectadores viram o filme após um lançamento confidencial em novembro de 2016.
Na França, o filme teve 37.578 inscrições.