Mortes insatisfeitas | ||||||||
Episódio Doctor Who | ||||||||
Título original | The Unquiet Dead | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Número do episódio | Temporada 1 ( 2 da série) Episódio 3 | |||||||
Produção | Euros lyn | |||||||
Cenário | Mark Gatiss | |||||||
Produção | Phil Collinson | |||||||
Duração | 45 minutos | |||||||
Difusão |
Reino Unido :9 de abril de 2005 França :12 de novembro de 2005 |
|||||||
Personagens |
Médico: 9 th Companion: Rose Tyler |
|||||||
Tempo | 1869 | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Lista de episódios | ||||||||
The Unquiet Dead ( The Unquiet Dead ) é o terceiro episódio da primeira temporada da segunda série de televisão Doctor Who . Tem lugar em Cardiff , no XIX th século.
Depois de mostrar o futuro a Rose (veja o episódio O Fim do Mundo ), o Doutor decide mostrar-lhe o passado levando-a a Nápoles em 24 de dezembro de 1860 . Mas, na verdade, eles chegaram a Cardiff em 1869. Não muito longe, em uma casa funerária, fenômenos estranhos ocorreram. Os mortos ressuscitam graças a um estranho brilho azul que os invade e continuam a agir como se ainda estivessem vivos. Dona Paz, uma senhora idosa, falecida há alguns dias, se levanta e assiste, como ela havia previsto, à leitura do Natal do Sr. Patinhas , famoso conto de Charles Dickens de seu autor. O Doutor e Rose a localizam e sua investigação começa quando Sneed, o dono da funerária, e sua empregada Gwyneth recuperam o corpo. Rose tenta enfrentá-los e acaba sendo sequestrada por Sneed.
Dickens acusa o Doutor de arruinar seu show. O Doutor usa o carrinho de Dickens para perseguir Sneed e Gwyneth e se torna totalmente brincalhão ao descobrir a identidade de seu dono, sentado ao lado dele. Na casa funerária, Rose se encontra cara a cara com a Sra. Peace e o Sr. Redpath, que a ameaçam como zumbis. O Doutor chega e a salva. Todos discutem esse problema juntos e o Doutor oferece uma sessão de espiritualismo na qual Gwyneth acaba por ser um poderoso médium.
Eles descobrem que uma fenda espaço-tempo está abaixo de Cardiff e que uma raça alienígena, os Gelths, está tentando vir para a Terra. Sua raça foi quase exterminada na Guerra do Tempo e eles desejam usar os corpos dos mortos para que possam colocar os corpos gasosos dos poucos sobreviventes lá. O Doutor aceita, enquanto Gwyneth deseja vir em auxílio desses seres que ela pensa serem anjos. Só que, durante a sessão no porão da casa funerária, em que o corpo de Gwyneth serve de passagem espiritual para os Gelths, eles se mostram excessivamente numerosos, além de bastante beligerantes. Eles matam Sneed para que ele possa usar seu corpo e pretendem fazer o mesmo com o resto dos terráqueos.
Enquanto o Doutor e Rose estão trancados no porão e ameaçados por mortes lideradas pelos Gelths, Dickens descobre que, como seres gasosos, os Gelths são instáveis quando o ar está saturado com gás de iluminação . Ele então abre uma tubulação de gás no porão e deixa o Doutor e Rose escaparem. O Doutor tenta evacuar Gwyneth, mas Gwyneth explica a ele que ela pode conter os Gelths e, em seguida, colocar fogo no gás e se livrar deles. Ele se opõe ao sacrifício dela, antes de perceber que ela já está morta, e foge da casa funerária antes que ela exploda. Dickens decide voltar a Londres para escrever o final de O mistério de Edwin Drood, no qual aprendemos que o assassino é um ser de outro planeta. O autor pergunta ao Doutor, pouco antes da partida deste, se seus livros serão lidos por muito tempo, pergunta à qual o Doutor responde que serão lidos para sempre. O Doutor e Rose vão embora, sabendo que Dickens morrerá seis meses depois, sem terminar seu livro.
Dos primeiros papéis de trabalho sobre o retorno da série em 2003, Russel T Davies indicou que depois de um episódio na era contemporânea ( Rose ) e um episódio no futuro ( The End of the World ) um episódio no passado. Ele posara como subtítulo My Name's Dickens ... Charles Dickens em que o famoso romancista poderia ajudar o Doutor a enfrentar uma máquina que invoca fantasmas, na verdade alienígenas. Russell T Davies não tem planos de escrever o episódio sozinho. Ele então confiou o roteiro a Mark Gatiss , um autor recentemente conhecido por sua comédia Le Club des Gentlemen . Gatiss é um fã de longa data de Doctor Who que escreveu romances e peças de rádio derivadas da série e propôs à BBC um projeto de filme para TV sobre a criação de Doctor Who (que será lançado em 2013 com o nome de An Adventure in Time e espaço .)
Davies convida Gatiss a romper com seu enredo inicial, e assim a história começa a se desenrolar não muito longe de um cemitério chamado Cemitério de Crippingwell e vê um vidente chamado Noah Sneed contatando os Gelths e sendo manipulado por seu irmão, Davy. O roteiro, provisoriamente chamado de The Crippingwell Horror ou The Angels of Crippingwell, mostra um "hotel espiritual" dirigido por uma personagem chamada Sra . Plumchute. Mudanças são feitas, o personagem secundário do servo Gwyneth se torna o médium e Sneed se torna o dono de uma casa funerária. Mark Gatiss começa a direcionar sua história para uma invasão de zumbis. Uma passagem em que Gwyneth narra a morte de seu irmão e um personagem do falso médium de nome Gideon Mortlock, desaparece do roteiro e o episódio adquire o título final de The Unquiet Dead .
Mark Gatiss estava bastante relutante sobre os Gelths, cujo nome lhe vinha naturalmente, porque o lado do “espírito suspirante” parecia muito clichê para ele. O produtor Phil Collinson ressaltou que, se esse clichê se espalhou, foi porque funcionou bem, o que finalmente convenceu Gatiss. A fenda espaço-temporal foi adicionada ao cenário para facilitar o aparecimento dos Gelths sem saber que esse artifício seria usado muito mais tarde.
A época do episódio foi movida de 1860 a 1869 em direção ao fim da vida de Dickens. Além disso, o episódio reintroduz a ideia de que o Doutor não controla bem a TARDIS e é capaz de escolher o destino errado.
Como um grande fã do conto de Dickens , A Christmas Carol Gatiss queria que o episódio acontecesse um pouco antes do Natal e transformou Dickens em algo como Ebenezer Scrooge . Uma referência aos fantasmas de A Christmas Carol deveria ser feita, mas foi abandonada porque o efeito visual era insatisfatório. Da mesma forma, a neve deveria fluir assim que a porta da TARDIS fosse aberta, mas ela foi removida por motivos de orçamento.
Uma cena em que o Doutor explica a Rose que o futuro de 2005 pode ser reescrito é inspirado no episódio Pirâmides de Marte de 1975 e que veríamos na TARDIS, zumbis Gelths caminhando pela Terra de 2005. A sequência foi cortada por razões de comprimento e orçamento que trouxe tudo de volta ao diálogo.
Depois de um primeiro bloco de filmagens focado principalmente em episódios localizados em um cenário contemporâneo, ( Rose , Humanidade em perigo / Terceira Guerra Mundial ) o segundo bloco de filmagens da série focou nos dois episódios localizados em eras distantes.: O Fim da Mundo e as mortes insatisfeitas . O diretor contratado para esses episódios foi Euros Lyn , um novato que havia filmado apenas para séries como Casualty e Cutting It .
O trabalho no episódio começou em 19 de setembro de 2004 no New Cardiff Theatre, servindo como pano de fundo para o Taliesin Lodge. Enquanto o episódio foi roteirizado a ser localizado em Cardiff, a cidade se tornou muito moderna para ser capaz de transformar externa evocando a XIX th século. O exterior do chalé foi filmado em 20 de setembro em Swansea e as cenas fora do necrotério de Sneed foram filmadas em Beaufort Arms Court em Monmouth . É aqui que a maioria das cenas de rua foram filmadas. Para representar a neve, pequenos pedaços de papel foram amassados, mas a ideia foi abandonada porque assustava os cavalos e por fim foi usada neve artificial.
As cenas dentro da TARDIS e na carruagem de Dickens foram filmadas no estúdio Unit Q2 em Cardiff , o estúdio principal usado para episódios da série. As cenas dentro da casa funerária de Sneed foram filmadas durante 6 dias em uma casa de aparência vitoriana em Penarth de 27 de setembro a 2 de outubro de 1966. O interior foi colorido digitalmente para dar um tom sépia. Os corpos dos atores possuídos pelos Gelths eram simplesmente maquiados e seus olhos alterados por lentes de contato para evitar uma encenação excessivamente complexa que assustaria as crianças.
Como o episódio foi muito curto, novas cenas foram adicionadas, como Sneed pedindo a Gwyneth que processe a Sra. Peace, a cena em que Rose discute a morte de seu pai enfrentando Gwyneth (preparando-se para os eventos do episódio do Dia dos Pais ) e Dickens perguntando ao médico se seu o trabalho vai durar. Essas cenas foram filmadas na Headlands School em 19 e 20 de outubro, assim como cenas que Euros Lyn não teve tempo de filmar.
As filmagens foram oficialmente concluídas em 22 de outubro, depois que Zoe Thorne gravou a voz dos Gelths e alguns cortes foram filmados.
As imagens CG dos Gelths foram adicionadas pela empresa The Mill e a animação de suas bocas foi um desafio técnico. Originalmente, deveria haver mais deles na tela, mas o orçamento já havia sido gasto. Isso foi compensado pela adição no último momento de um efeito de névoa e redemoinho, bem como a coloração de um Gelth em vermelho.
Lançado pela primeira vez em 9 de abril de 2005na BBC One , reuniu 8,3 milhões de telespectadores e uma participação de mercado de 37%. O episódio recebeu uma avaliação de 80% de apreciação. O episódio ainda foi recebido com protestos de alguns pais que acharam o episódio muito assustador para crianças pequenas. A BBC respondeu que a série nunca foi apresentada como sendo para crianças muito pequenas.
Quando foi transmitido nos Estados Unidos pelo Sci Fi Channel, o episódio teve como slogan: “ O ano: 1869. O lugar: a Inglaterra”. O problema: os mortos-vivos ” . ( "O ano: 1869. O lugar: Inglaterra. O problema: os mortos-vivos" .)
Uma hora após o episódio ir ao ar, o escritor de Doctor Who , Lawrence Miles, postou uma longa crítica na Internet na qual viu um subtexto político xenófobo . Ele vê nos Gelths em busca de asilo, sendo na realidade seres demoníacos que querem tomar o lugar dos terráqueos, a ideia de que "os estrangeiros são todos invasores", especialmente em uma época em que se discute a imigração para a Inglaterra.
A crítica foi amplamente divulgada na rede e muitos comentários negativos foram feitos a Mark Gatiss. Miles entra em contato com ele alguns dias depois e publica uma revisão de sua revisão após excluir a anterior.
Dek Hogan, do site Digital Spy, diz que “gostou muito” do episódio, que ele disse ser “soberbamente negro” e vem na forma de um “conto assustador” .
No site da revista Now Playing , Arnold T Blumburg dá ao episódio uma nota A-, achando o episódio “espetacular” , embora encontre “alguns problemas, incluindo o fato de que os terríveis Gelths são finalmente minados pela mera presença de gás” . Ele critica Eccleston e descobre que ele transforma o Doutor em um "bufão ineficaz", uma vez que ele não desempenha nenhum papel na resolução do enredo.
Em 2013, Mark Braxton, da Radio Times, descreveu o episódio como "um roteiro brilhante, convidativo a um paraíso de inverno" e elogiando a atmosfera e a escrita do personagem de Dickens. No entanto, ele acha que as aparições espectrais se assemelham às dos Caçadores da Arca Perdida .
No guia da nova série Who Is the Doctor , Graeme Burk considera The Unsatisfied Dead um episódio "terrivelmente decepcionante" à primeira vista, com Rose e o Doctor não empurrando a história para frente e não se limitando a qualquer outro papel. apenas para serem eles mesmos. Ele descobre que os Gelths são apenas "maus" e que em nenhum momento sua moralidade está em disputa. Fora isso, ele acha que a história ainda é divertida, com um ambiente "deliciosamente ridículo" e um personagem de Dickens bem interpretado.
Robert Smith, o coautor do livro, considera o episódio "uma bagunça" . Ele sente que Gatiss está tentando recriar a atmosfera da antiga série, mas não consegue. Os personagens não têm dilemas morais e o personagem de Sneed nunca é explorado. Ele descobre que, embora Eccleston e Billie Piper sejam "excelentes", a relação entre o Doutor e Rose não é feita de maneira sutil.