Dimitrie Bolintineanu

Dimitrie Bolintineanu Descrição da imagem Dimitrie Bolintineanu - Foto01.jpg. Data chave
Aniversário Janeiro de 1819
Bolintin din Vale, perto de Bucareste , Romênia
Morte 20 de agosto de 1872
Bucareste , Romênia
Autor
Linguagem escrita Romeno , francês
Gêneros poesia , romance , livro de viagens, teatro

Dimitrie Bolintineanu é uma figura do renascimento cultural romeno , poeta, romancista, político e tradutor. Segundo fontes, ele nasceu emJaneiro de 1819(ou em 1825 de acordo com outras fontes) em Bolintin din Vale, perto de Bucareste . Seu pai, Enache Cosmades, era um Aromaniano da Macedônia .

Biografia

Começos literários

O 15 de maio de 1842, estreou-se em Curierul de ambe sexe [O correio dos dois sexos], com o poema O fată tănără pe patul morții [Uma jovem no leito de morte], calorosamente recomendado por Ion Heliade Rădulescu . Ao mesmo tempo que contribuiu para várias revistas, por exemplo Propășirea [The Blossoming ], ele também seguiu uma carreira administrativa. Ele se juntou à sociedade secreta Frația [A Fraternidade] ao lado de Nicolae Bălcescu , Ion Ghica , Cezar Bolliac ou Christian Tell, bem como a Societății literare [Sociedade Literária].

Interlúdio francês

Para completar sua formação, foi estudar em Paris em 1846, seguindo em particular os cursos do Colégio da França. Em 1847 apareceu sua primeira coleção de poemas, Colecție din poeziile domnului D. Bolintineanu [Coleção de poemas de MD Bolintineanu]. O20 de março de 1848, Nicolae Bălcescu reuniu em Paris vários amigos, incluindo Bolintineanu: eles decidiram começar a Revolução.

Participação na Revolução de 1848

De volta à Romênia, Bolintineanu participou ativamente da Revolução Romena como editor do Poporul Suveran [O Povo Soberano]. Ele foi preso com os líderes da Revolução e transportado para o Danúbio . Ele conseguiu escapar e alcançou Constantinopla .

Exílio

Nos anos seguintes, como outros revolucionários romenos, ele se refugiou em Paris. Ele também se dedicou à escrita de Manoil , que muitas vezes é considerado o primeiro romance romeno significativo, e, em Constantinopla, ao de Florile Bosforului [As flores do Bósforo]. Ele viajou muito: Büyükada , Palestina , Egito , Paris, Samos , Macedônia . Posteriormente, publicou regularmente travelogues, como em 1856. Participou da publicação em francês dos principados Roumaines (1854), ajudou a traduzir poemas de Vasile Alecsandri para o inglês ( Doine ou as canções e lendas nacionais da Romênia ), finalmente Manoil foi publicado em 1855.

O retorno ao país

Após nove anos de exílio, Bolintineanu voltou ao país em 1857, onde se estabeleceu em Bucareste. Em 1859, ele acolheu com entusiasmo a eleição do Príncipe Couza . Nos anos seguintes, fez parte da comitiva do Príncipe e ocupou vários cargos oficiais: comissário na Comissão do Danúbio (1860), Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros (1861), Ministro do Culto e da Educação Pública (1863). Em 1864, ele renunciou ao governo e foi nomeado membro do Conselho de Estado. Este período coincide com uma intensa atividade literária que viu, além da atividade de imprensa, a publicação de poemas, relatos de viagens, romances, escritos políticos, notícias históricas, traduções, das quais podemos citar: Elena , romance, em 1862 ou Florile Bosforului [As flores do Bósforo] em 1866.

Os últimos anos

Bolintineanu manteve desde os anos de exílio ligações com a França, onde foi considerado um poeta parnasiano, publicou poemas que adaptou em francês: Brises d'Orient. Poemas romenos . Sempre tão prolífico, ele até se jogou no teatro. No entanto, seus últimos anos foram marcados por doenças e dificuldades materiais. Personalidades como Grigore Grandea ou Cezar Bolliac lançaram apelos para ajudar o grande escritor. Em 1871 foi internado no hospital Pantelimon, "sem roupa". Ele morreu em20 de agosto de 1872 e foi enterrado em Bolintin din Vale.

Influência literária

Mircea Cărtărescu prestou homenagem a ele pasticizando-o em seu longo poema Le Levant , cujo herói se chama Manoil. Andreia Roman resume efetivamente sua posteridade: mais do que por seus romances, ele é hoje conhecido por seus populares poemas patrióticos, com ritmos que são facilmente lembrados.

Lista das principais obras

Notas e referências

  1. Grand Larousse Universel , t. 2, pág.  1330 , Paris, Larousse, 1989.
  2. Dimitrie Bolintineanu, Manoil , Gramar, Bucareste, 2005, cronologia de Teodor Vârgolici, p.  119 e seguintes.
  3. Théodore de Banville, Brises d'Orient na Revue du dix-neuvième siècle , outubro de 1866.
  4. Henry Lavoix, brisas do Oriente no monitor Universal , n o  128, maio 1866
  5. Andreia Roman, Literatura Româna Literatura Romena Volume I, Beginnings to 1848 , Paris, Not Location, 2010.
  6. http://www.crispedia.ro/Dimitrie_Bolintineanu

links externos