Edwidge Danticat

Biografia

Aniversário	19 de janeiro de 1969 Port-au-Prince ou Haiti
Nacionalidades	Haitiana americana
Treinamento	Brown University Barnard College Clara Barton High School ( em )
Atividades	Escritor , romancista , autor de literatura infantil
Período de actividade	Desde a 1994

Outra informação

Membro de	Alpha Kappa Alpha
Gênero artístico	Novo
Prêmios

Edwige Danticat , nasceu em19 de janeiro de 1969em Port-au-Prince , é um escritor americano de origem haitiana .

Entre seus romances , podemos citar: A Doce Colheita de Lágrimas ou O Quebra-orvalho .

Biografia

Nascida na época do tio Macoutes e do regime de François Duvalier , então de seu filho Baby doc , Edwidge Danticat foi criada por seu tio e tia até os doze anos, onde se juntou aos pais, emigrou e se estabeleceu no Brooklyn (Novo Iorque).

Em 1994 , ela publicou seu primeiro romance (em inglês ): Breath, Eyes, Memory , que, traduzido para o francês no ano seguinte, tornou-se Le Cri de l'oiseau rouge .

Em 1995 , foi finalista do National Book Award , por sua coleção de contos Krik? Krak! . No ano seguinte, ela foi nomeada uma das vinte melhores jovens escritoras americanas pela revista Granta .

Outros romances se seguiram, notavelmente The Farming of Bones em 1998 (traduzido em 1999 e intitulado em francês The Sweet Harvest of Tears ), e The Dew Breaker em 2004 ( Le Briseur de Dew ). Em 2008 , ela recebeu o Prêmio National Book Critics Circle Award , categoria autobiografia , por seu livro Brother, I to Dying . É também autora de um diário de viagem, em 2002 , After the Dance: A Walk through Carnival in Jacmel ( After the dance, no coração do carnaval de Jacmel, Haiti ).

Em 2007 , ela publicou Brother, I'm Dying ( Farewell my brother ), após a morte de seu tio, há dois anos por falta de atendimento médico enquanto detido pela imigração americana.

Ela é a vencedora da edição 2018 do prestigioso Prêmio Neustadt .

Publicações francesas

Le Cri de l'oiseau rouge , ["Respiração, Olhos, Memória"], trad. por Nicole Tisserand, Paris, Éditions Pygmalion, 1995 , 282 p. ( ISBN 2266072625 )
Krik? Krak!, Trad. Nicole Tisserand, Paris, Éditions Pygmalion, 1996, 242 p. ( ISBN 285704-482-8 )
The Sweet Harvest of Tears , ["The Farming of Bones"], trad. por Jacques Chabert, Paris, Éditions Grasset & Fasquelle, 1999 , 334 p. ( ISBN 978-2-246-58231-1 )
Depois da Dança: No Coração do Carnaval de Jacmel, Haiti , [“Depois da Dança: Um Passeio pelo Carnaval em Jacmel, Haiti”], trad. por Jacques Chabert, Paris, Éditions Grasset & Fasquelle, 2004 , 206 p. ( ISBN 978-2-246-65341-7 )
O quebra-orvalho , ["The Dew Breaker"], trad. por Jacques Chabert, Paris, Éditions Grasset & Fasquelle, 2005 , 297 p. ( ISBN 978-2-246-65961-7 )
Adeus, meu irmão , [“Irmão, estou morrendo”], trad. de Jacques Chabert, Paris, Éditions Grasset & Fasquelle, 2008 , 342 p. ( ISBN 978-2-246-72981-5 )
Célimène, conto de fadas para filha de imigrante , trad. por Stanley Péan, doente. por Mance Lanctôt, Montreal, Canadá, Éditions Mémoire d'Encrier, col. “A árvore do viajante”, 2009 , 64 p. ( ISBN 978-2-923713-07-6 )
Create Dangerously , ["Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work"], trad. de Florianne Vidal, Paris, Éditions Grasset & Fasquelle, 2012 , 224 p. ( ISBN 978-2-246-78909-3 )
Pelo bem de Claire , ["Claire of the Sea Light"], trad. de Simone Arous, Paris, Éditions Grasset & Fasquelle, 2014 , 272 p. ( ISBN 978-2-246-80891-6 )

Notas e referências

Vantroys 1995 .
Edwidge Danticat .
Rousseau 2004 .
"Um escritor haitiano ganha o 'Nobel' de literatura nos EUA" , Loop ,12 de novembro de 2017.

Veja também

links externos

Registros de autoridade :
Recursos de literatura :
Recursos audiovisuais :
- Africultures
- (en) O banco de dados de filmes da Internet
Avisos em dicionários gerais ou enciclopédias : BlackPast • Dicionário universal de criadores • Encyclopædia Britannica
“ Parabéns Edwidge Danticat ” , no site da Direção Nacional do Livro do Haiti .
Realismo e Maravilhoso em Claire of the Sea Light de Edwidge Danticat e em Parabole du banki de Lyonel Trouillot