Frederick Tristan
Frederick Tristan
Jean-Paul Baron, conhecido como Frédérick Tristan , é um escritor e poeta francês , nascido em11 de junho de 1931em Sedan . Ele ganhou o Prêmio Goncourt em 1983 e o Grande Prêmio da Société des Gens de Lettres de Literatura em 2000. Ele também é conhecido pelos pseudônimos Danielle Sarréra e Mary London .
Biografia
Filho de Jean Baron, fabricante de máquinas têxteis, e Rachel Perdraux, Jean-Paul Frédéric Tristan Baron nasceu em 1931 em Sedan. Aos nove anos, emMaio de 1940, ele fugiu com sua família do avanço alemão. Nas rotas do êxodo , perto de Poix-Terron , ele sofreu um ataque de Stukas , caiu na vala, sobreviveu, mas permaneceu amnésico . Aos dezessete anos, em 1948, publicou Orphée assassiné , sua primeira coleção de poesia sob o pseudônimo de Frédérick Tristan. Ele fez amizade com escritores como Malcolm de Chazal , François Augiéras ou mesmo Gaston Criel . Acreditando que deveria escolher entre o seu futuro na indústria têxtil, numa continuidade familiar, e a paixão pela escrita, foi respondido por André Breton no final dos anos 1950 : “Se você tem que fazer um trabalho, você o faz de qualquer jeito ” .
Em 1952 , participou da Pesquisa Gráfica , dirigida por Joël Picton . As suas obras gráficas, entre abstracção e onírica, são expostas nomeadamente no âmbito da Unesco e do IMEC .
Tendo-se especializado em engenharia têxtil, é movido por esta atividade profissional a viajar muito. Entre 1964 e 1986 foi enviado em missão ao Laos , Vietname , Camboja e China , interessando-se pelas culturas, línguas e sistemas de pensamento das populações com que trabalhou.
A partir de suas publicações na década de 1950 , ele inventou dublês literários, outras vidas e outras sensibilidades. Ele imagina em particular uma mulher de letras e poetisa que morreu relativamente jovem (nascida em 1932, falecida em 1949), Danielle Sarréra, nome com o qual assina várias coleções. Ele também criou Adrien Salvat, prefaciando em 1978 a obra de Frédérick Tristan, La Geste serpentine .
Em 1970, membro do PSU ao lado de Michel Rocard, participou da revista Politique Hebdo na seção cultural onde publicou escritores inéditos, em particular Samuel Beckett ( Le Dépeupleur ) com o acordo de Jérôme Lindon (Éditions de Minuit). .
Em 1981 , ele recebeu o Grand Prix du roman de la Société des gens de lettres por As Tribulações Heróicas de Balthasar Kober , o Grand Prix du Fantastique d'Avoriaz em 1983 por La Cendre et la Foudre , o Prêmio Goncourt em 1983 por Les Égarés , e o grande prêmio de literatura da Société des gens de lettres por sua obra em 2000 .
De 1983 a 2001, foi professor de iconologia cristã primitiva e renascentista no ICART em Paris ( Escola de Cultura e Profissões do Mercado de Arte ). Em 2000 , com Le Retournement du gant , explica seu trabalho em uma série de entrevistas com o crítico Jean-Luc Moreau .
Em 2010 , as edições Fayard publicaram sua autobiografia com o título Refugee from nowhere . Estas memórias descrevem, em particular, a sua infância massacrada pela guerra, a sua adolescência rebelde e os encontros literários que lhe permitiram reconstruir e escrever a sua obra, entre outros André Breton , Mircea Eliade , Henry Corbin , René Alleau , François Augieras , Jean Paris , Antoine Faivre .
Maçom , ele foi venerável mestre da Loja de Pesquisas Villard de Honnecourt e grande orador da Grande Loja Nacional Francesa . Dentromarço de 2016, ele dá uma conferência pública sobre Ficção e realidade iniciática na sede da obediência.
Sua parceira Marie-France Tristan (Paris Sorbonne) é a especialista francesa do poeta Giambattista Marino .
Todos os arquivos de Frédérick Tristan (manuscritos, livros publicados e traduzidos, documentação audiovisual, resenhas, etc.) podem ser consultados no IMEC .
Por meio de seu trabalho, Frédérick Tristan pode ser considerado uma testemunha contemporânea do pensamento paradoxal .
“Os livros de Frédérick Tristan são incomparáveis em poder na França, com grande generosidade de intriga, voltas e reviravoltas e temas. "
- Bernard Pivot , revista Lire
Pseudônimos
Além do pseudônimo Frédérick Tristan, Jean-Paul Baron usou dois outros pseudônimos:
- Em sua juventude, ele Danielle Sarrera, que foi considerado por muito tempo um jovem poeta cujo trabalho o ( O Ostiaque , O Anthrope ) fazia parte dos poemas importantes do XX ° século (ver Robert Sabatier ).
- Mais tarde, o de Mary London .
Romances
Os romances de Tristan podem ser divididos em quatro categorias principais :
- Contos iniciáticos chineses
- Histórias fantásticas e maravilhosas
- As imposturas da história
- O labirinto da psique
Contos iniciáticos chineses
-
The Equal Monkey of the Sky , Bourgois, 1972; Fayard, 1994; Zulma, 2014.
-
Ashes and Lightning , Balland, 1982, Fayard, 2003.
-
The Ride of the Wind , La Table Ronde, 1991, Fayard, 2002.
-
The Succulents Words of Master Chù , Fayard, 2002.
-
Tao, a grande jornada , Fayard, 2003.
-
The Chinese Cauldron , Fayard, 2008.
Histórias fantásticas e maravilhosas
-
La Geste serpentine , La Difference, 1978; Fayard, 2003.
-
The Heroic Tribulations of Balthasar Kober , Balland, 1980; Fayard, 1999.
-
The Vatican Enigma , Fayard, 1995.
-
Stéphanie Phanistée , Fayard, 1997.
-
Os funerais prodigiosos de Abraham Radjec , Fayard, 2000
-
Deus, o Universo e Madame Berthe , Fayard, 2002
-
Pilgrim Love , Fayard, 2004
-
Um infinito singular , Fayard, 2004
-
The Manège des fous , Fayard, 2005
-
Últimas Notícias do Além , Fayard, 2007
-
Christos, investigação sobre o impossível , Fayard, 2009
-
Sonhos breves , pequenas histórias oníricas, ed. Pierre-Guillaume de Roux , 2012.
As decepções da história
-
Nascimento de um espectro , Bourgois, 1969, Fayard, 2000
-
O anjo na máquina , La Table Ronde, 1990, Fayard, 1999
-
Les Égarés , Prix Goncourt 1983 , Balland 1983, Points-Seuil 1984, Fayard, 2000.
O labirinto da psique
-
The God of Flies , Grasset, 1959, Fayard, 2001
-
The Scarlet Woman , Fallois, 1989, Fayard, 2008
-
O Último dos Homens , Robert Laffont 1993, Fayard, 2005
-
Piquenique em Tiffany Warton's , Fayard, 1998
-
Amanhecer do último dia , Fayard, 2002
-
Monsieur l'Enfant et le Cercle des Bavards , Fayard, 2006
-
Tarabisco , Fayard, 2010
-
As Imposturas do Real , Le Passeur, 2013
-
The Recomposed Past , Pierre-Guillaume de Roux, 2017.
Poesia
Poeta, escreveu textos sob o pseudônimo de Danielle Sarréra: L'Ostiaque , L'Anthrope , 1951-1953 (Nouveau Commerce), e sob seu nome Passage deombre ( Pesquisa gráfica ). Para o editor La Finestra publicou Encres et Ecritures (2010). Em 1992, as edições Recherches-Midi republicaram alguns de seus primeiros poemas, incluindo L'Arbre à pain (1954).
Testando
Ele também é autor de vários ensaios :
-
Tonia Cariffa , co-escrita com Jean Burgos, Max-Pol Fouchet , Jean-Louis Pradel , Éditions de la Maison de la culture de Chambéry, 1988.
-
As primeiras imagens cristãs: do símbolo ao ícone , Fayard, Paris, 1996.
-
Houng, Chinese Secret Societies , Balland 1987, Fayard, Paris, 2003.
-
The Upside Down, Hachette-Massin, Paris, 1980.
-
L'Œil d'Hermès , Arthaud, Paris, 1982.
-
L'Anagramme du vide , Bayard, Paris, 2005.
-
Don Juan, o rebelde , Ecriture, Paris, 2009.
-
Uma vida em risco de escrever, Entrevistas e documentos , O espírito do tempo, Paris, 2015.
É o promotor da “ Nouvelle fiction ” na companhia de Jean-Luc Moreau , a quem concedeu duas séries de entrevistas:
Finalmente, ele publicou suas memórias, Réfugié de nowhere , Fayard, Paris, 2010.
Colaborações
-
A Enciclopédia de companheirismo , ed. du Rocher, 2000.
-
Maçonaria, documentos de fundação , L'Herne, 1997.
-
Thomas Mann (ed.), Cahier de l'Herne, 1970.
-
Os Cahiers de l'hermétisme , col. Antoine Faivre , Henry Corbin , Mircea Eliade , Henri-Charles Puech , etc., eds. Albin Michel, 1968-1990.
- Libretto des Tentations de saint Antoine , ópera, música Marian Kouzan (criação Tours, 1992), ed. Jean-Jacques Sergent , 1992.
- Adaptação do Manteau de Nicolas Gogol , libreto de ópera, música Michaël Levinas (criação Strasbourg, 2000).
- Adaptação teatral do romance The Equal Monkey of the Sky , dirigido por Gil Galiot, 1999, Nanterre, com participação da Ópera de Pequim.
-
Frédérick Tristan - A chamada do Oriente interior , Olivier Gissey, ed. Entrelacs, grupo Éditions Trédaniel .
Curiosa
-
Tragics , collages, San Lazzaro, 1961.
-
The Seven Women of Bluebeard , The Black Box, 1966.
-
O fabuloso bestiário de Madame Berthe , Zulma, 2005.
-
Caleidoscópio , aforismos, Moulin de l'Etoile, 2007.
-
Emblemas , Moinho de Vento da Estrela, 2008.
Traduções
Sua obra de ficção foi traduzida para vinte e duas línguas, incluindo inglês, espanhol, italiano, sueco, norueguês, flamengo, alemão, russo, tcheco, ucraniano, hebraico ...
Notas e referências
Notas
-
Uma retrospectiva de seu trabalho gráfico em preto e branco foi organizada na Rueil-Malmaison Media Library em outubro de 2010 sob o nome Cabale Graphique
Referências
-
Wagneur 2016 , lançamento .
-
Robert Sabatier , História da poesia francesa do XX ° século , vol. 3, Edições Albin Michel ,1988( leia online ) , p. 373-374
-
" Goncourt: Frederick Tristan para" The Lost ". Uma novela metafísica ”, Le Monde ,22 de novembro de 1983( leia online )
-
" O que você (re) lê Frédérick Tristan?" », The Obs ,26 de outubro de 2010( leia online )
-
“ Frédérick Tristan Refugee from nowhere ” , em http://www.fayard.fr (consultado em 29 de fevereiro de 2016 ) .
-
Jack Chaboud , “ Frédérick Tristan: um grande autor maçom ” , em http://www.hiram.be (acessado em 29 de fevereiro de 2016 ) .
-
" 1º de março, Frédérick Tristan retorna a Villard de Honnecourt como palestrante " , em http://www.regius-glnf.fr (consultado em 28 de fevereiro de 2016 ) .
-
" Conferência GLNF: Ficção e Realidades Iniciáticas com Frédérick Tristan " , em http://www.gadlu.info (acessado em 28 de fevereiro de 2016 ) .
-
“ Conferência Frédérick Tristan GLNF Villard de Honnecourt ” , em http://www.unidivers.fr .
-
Coleção de Frédérick Tristan no site do IMEC .
-
Dicionário Literário das Mulheres de Língua Francesa, p. 545
-
Biblioteca Sainte-Geneviève, Paris [1]
Veja também
Alguns artigos de jornal
Os numerosos artigos de imprensa sobre Frédérick Tristan, arquivados no IMEC , estão à disposição dos pesquisadores.
-
Hubert Juin , " A jornada iniciática de Frédérick Tristan ", Le Monde ,19 de janeiro de 1979( leia online ).
-
Jacqueline Piatier , " Os contos maravilhosos, de Frederick Tristan ", Le Monde ,28 de março de 1980( leia online ).
-
Hubert Juin , " No tempo dos monges-soldados ", Le Monde ,12 de novembro de 1982( leia online ).
-
Jacqueline Piatier , " Frédérick Tristan mystifier and mystic ", Le Monde ,30 de setembro de 1983( leia online ).
-
Laurence Liban, " As vidas imaginárias de Frédérick Tristan ", L'Express ,20 de abril de 2000( leia online ).
-
Jean-Didier Wagneur, “ Olá, Tristan. Em torno de um funeral e uma luva revirada, um encontro com uma pessoa prematura para quem a realidade é o oposto da evidência e "eu" um pseudônimo. Frédérick Tristan. O funeral prodigioso de Abraham Radjec. », Lançamento ,1 ° de junho de 2000( leia online ).
-
Philippe-Jean Catinchi, " Os rostos e máscaras de Frédérick Tristan ", Le Monde jour = 4 ,agosto de 2000( leia online ).
-
Philippe-Jean Catinchi, " Frédérick Tristan e a aprendizagem picaresca da sabedoria ", Le Monde ,22 de maio de 2003( leia online ).
-
Joseph Vebret , “ O que (re) você lê Frédérick Tristan? ", Le Nouvel Observateur ,26 de outubro de 2010( leia online ).
-
" Esplendores e misérias de um Goncourt ", Le Nouvel Observateur ,13 de dezembro de 2010( leia online ).
- Florent Georgesco, "Os sonhos de Frédérick Tristan", Le Monde, 21 de dezembro de 2012.
-
Jean-Didier Wagneur, " Frédérick Tristan, satisfação ", Libertação ,1 ° de janeiro de 2016( leia online ).
Avaliações
- Os estudos especiais de tipo universitário foram objeto de um censo por Brigitte Massot em 1985 sob o título Frédérick Tristan , com prefácio de François Nourissier , ed. Balland.
-
Robert Sabatier as citações em sua História da poesia francesa do XX ° século , vol. 3, Edições Albin Michel ,1988( leia online ) , p. 373-374.
- O acadêmico Vincent Engel escreveu um ensaio em 2000 intitulado Frédérick Tristan ou la Guérilla de la fiction , ed. da rocha.
- A Encyclopedia universalis dedicou um artigo de referência a Frédérick Tristan de Jean-Luc Moreau .
- O acadêmico Laurent Flieder escreveu um ensaio em 2014 intitulado Frédérick Tristan, o fabuloso affabulator , ed. O passador.
- A resenha de Brèves dedicou sua edição dejunho de 2010a uma entrevista com Tristan e Hubert Haddad , bem como a testemunhos e críticas de Laurent Flieder , Marcel Moreau , Jean-Claude Bologne etc.
- A revista Le Matricule des anges publicada emoutubro de 2010um longo estudo com entrevista sobre Refugee from Nowhere .
- A revista Le Magazine des livres publicada emnovembro de 2010uma entrevista de Refugee from Nowhere .
- La Revue Europe publicada em novembro-dezembro de 2014uma entrevista do autor com Marc Petit , estudos de Laurent Flieder , Hubert Haddad , Jean-Luc Moreau , bem como trabalhos inéditos de FT ( Lettres apocryphes ).
Artigos relacionados
links externos