Grande professor Onizuka

Grande Professor Onizuka / GTO Imagem ilustrativa do artigo Grande Professor Onizuka Logotipo do título japonês do anime GTO . グ レ ー ト ・ テ ィ ー チ ャ ー ・ オ ニ ヅ カ
( Gurēto Tīchā Onizuka )
Modelo Shōnen
Gentil Comédia, drama
Temas Escola, delinquência juvenil , aprendendo a viver, ecchi
Mangá
Autor Tōru Fujisawa
editor (ja) Kōdansha
(en) Edição Pika
Pré-publicação Revista Semanal Shōnen
lançamento inicial 8 de janeiro de 1997 - 13 de fevereiro de 2002
Volumes 25
Drama japonês
Diretor Masayuki Suzuki
Roteirista Kazuhiko Yukawa
Cadeia Fuji Television , Kansai TV
1 re difusão 7 de julho de 1998 - 22 de setembro de 1998
Episódios 12 + 1 especial
Filme japonês: GTO, o filme
Duração 140 minutos
Saída

1999

Anime japonês
Diretor Naoyasu Hanyu
Noriyuki Abe
Estúdio de animação Studio Pierrot
Compositor Yusuke Honma
Licença (ja) Fuji Television
(en) Kazé
Cadeia Fuji Television , Animax
1 re difusão 30 de junho de 1999 - 24 de setembro de 2000
Episódios 43
Mangá  : GTO Shonan 14 dias
Autor Tōru Fujisawa
editor (ja) Kōdansha
(en) Edição Pika
Pré-publicação Revista Semanal Shōnen
lançamento inicial 10 de junho de 2009 - 14 de setembro de 2011
Volumes 9
Mangá  : GTO: Paradise Lost
Autor Tōru Fujisawa
editor (ja) Kōdansha
(en) Edição Pika
Pré-publicação Revista Semanal Jovem
lançamento inicial 14 de abril de 2014- em andamento
Volumes 15

Grande Professor Onizuka (グ レ ー ト ・ テ ィ ー チ ャ ー ・ オ ニ ヅ カ, Gurēto Tīchā Onizuka ) , Frequentemente abreviado como GTO , é um mangá shōnen que conta a história de Eikichi Onizuka ensinando em uma escola. A história de GTO segue a de Young GTO ( Shonan jun'ai gumi ), ela própria seguindo a de Bad Company , do mesmo autor (31 volumes para Young GTO e um volume duplo para Bad Company ).

Um grande sucesso para Tōru Fujisawa , GTO foi pré- publicado pela primeira vez no semanário Weekly Shōnen Magazine no Japão em 1997 e recebeu o Prêmio Manga de sua editora Kōdansha na categoria "Shōnen" em 1998 . A versão francesa é publicado pela Pika edição desde fevereiro 2001 eo 25 º e volume final foi lançado em22 de abril de 2004. Uma edição dupla com um total de 13 volumes é publicada pela mesma editora a partir de setembro de 2011 .

O mangá foi adaptado para anime a partir de 43 episódios transmitidos no Japão de junho de 1999 a setembro de 2000 na Fuji Television e na França de agosto de 2004 no Canal + e retransmitido em outubro de 2005 na Europe 2 TV , em novembro de 2008 na Virgin 17 , depois em um drama de 12 episódios, um episódio especial e um filme onde o personagem principal é interpretado por Takashi Sorimachi . Um segundo drama foi ao ar em 2012, seguido por um terceiro em 2014.

Uma história em nove volumes chamada GTO Shonan 14 Dias que se passa durante a história do GTO nasceu entre 2009 e 2011 na revista Weekly Shonen Magazine de Kodansha . Eikichi Onizuka também é o personagem principal de GTO: Paradise Lost publicado desde abril de 2014 na Weekly Young Magazine . Três outras séries derivadas também surgiram.

Sinopse

1997, Eikichi Onizuka, 22, “solteiro e livre como o ar” , é um jovem professor com um passado questionável que é nomeado para seu primeiro cargo em uma classe difícil; ele rapidamente mostra uma visão de ensino totalmente fora de sintonia com as práticas usuais. Suas reações não convencionais e diretas, muitas vezes humorísticas, são o eixo central desta série. Ele vai evoluir com essa turma, cuja especialidade é fazer seus professores racharem moralmente, tentando mobilizá-los aos poucos em sua causa.

Personagens

Mangá

Folha técnica

Publicação e recepção

GTO foi pré-publicado pela primeira vez na Weekly Shōnen Magazine no Japão entre 1997 e 2002 , para um total de 25 volumes. Em vez disso, o mangá é voltado para um público de adolescentes mais velhos devido ao seu humor às vezes grosseiro. Em 2004 , trinta e sete milhões de volumes foram vendidos em todo o mundo.

Anime

Folha técnica

Dublagem

Personagens Vozes japonesas Vozes francesas
Eikichi Onizuka Wataru takagi Benoît Dupac
Azusa Fuyutsuki Fumiko Orikasa Sybille Tureau
Miyabi Aizawa Junko Noda Dominique Vallee
Kunio murai Tomokazu Seki Olivier Korol
M eu Sakurai Yoshiko Okamoto Catherine Retore
Hiroshi Uchiyamada, o vice-diretor Yūichi Nagashima Pierre-François Pistorio
Noboru Yoshikawa Kōsuke Okano Benjamin Pascal
Yoshito Kikuchi Hikaru Midorikawa Taric Mehani
Urumi kanzaki Kotono Mitsuishi Christelle Reboul
Nao Kadena Kaya Matsutani Chantal Baroin
Tadashi Sakurada, o professor de inglês Katsumi Suzuki Gilbert Levy
Hajime Fukuroda, o professor de esportes Nakata Kazuhiro Eric Etcheverry
Suguru Taeshigawara, o professor de matemática Tōru Furuya Yann Pichon
Julia murai Megumi Ogata Sabrina Leurquin

Algumas vozes variam ao longo do caminho (a primeira voz do professor de física-química é a voz de uma mulher).

Os personagens frequentemente se expressam em gírias ou regularmente empregando insultos e outras expressões de todos os tipos, a versão francesa foi considerada altamente localizada. Por exemplo, Murai frequentemente exclama “Por Elvis! Enquanto Onizuka costuma usar a expressão "Bon sang de bonsai" e o Sr. Uchiyamada até usa a expressão "Quando eu chamar você de suborno, você sairá de debaixo da cama." " O professor de física e química terá o hábito de acrescentar "É um fato" à maioria de suas falas.

Outros locais ocorrem ao longo da série. Por exemplo, em um flashback dedicado a ela, a ex-professora de Urumi Kanzaki disse que ela poderia entrar em "HEC ou Politécnica" que são estabelecimentos conceituados, mas franceses.

Lista de episódios

Popularidade

Segundo McCarthy e Clements , o anime transcreve com perfeição o mundo do mangá, incluindo as cenas violentas e intransigentes: também sublinham a animação bem feita.

A passagem do GTO no programa The Kaz do Canal + teve um sucesso imediato. O público da primeira transmissão foi tão positivo que a emissora retransmitiu o programa uma segunda vez no final da temporada. . Esse sucesso com os adolescentes franceses pode ser explicado pela precisão dos personagens.

Drama

Um total de 12 episódios mais uma transmissão especial em 1998 e dirigida por Masayuki Suzuki com Takashi Sorimachi como Onizuka e Nanako Matsushima como Azusa. Um episódio especial de 91 minutos foi lançado emAgosto de 1999. A série foi varrida novamente em 2012 . Entre julho e setembro de 2012 , um novo drama foi ao ar no canal de TV Fuji , no qual Onizuka foi contratado pelo diretor da escola de ensino médio de Meishu para assumir a classe rebelde do 2nd4. O papel de Eikichi Onizuka é interpretado por AKIRA (membro do EXILE , um grupo pop japonês de sucesso criado em 2001 ) e o de Ryuji por Shirota Yu. A série tem 11 episódios mais três episódios especiais, o último dos quais foi transmitido.2 de abril de 2013no Japão. Uma terceira temporada foi anunciada emMarço 2014 e é transmitido entre o 8 de julho e a 16 de setembro de 2014onde Onizuka, o diretor e o vice-diretor de Meishu são transferidos para ajudar o corpo docente da antiga escola secundária de Onizuka, Shonan, após a fusão das duas escolas. Este último é transmitido em simultcast em sua versão original com legendas em francês pela Crunchyroll .

A série também foi adaptada em quatro episódios em Taiwan da 22 de março de 2014 no canal GTV, também transmitido em simultâneo pela Crunchyroll.

Filme ao vivo

Graças à popularidade significativa do mangá e da série, um filme ao vivo foi lançado em 1999 , também dirigido por Masayuki Suzuki .

Série derivada

GTO Shonan 14 Days é uma série ambientada durante a história da GTO . Foi publicado na Weekly Shōnen Magazine entreJunho de 2009 e setembro de 2011, e foi compilado em um total de nove volumes por Kōdansha . A versão francesa é publicada pela Pika Édition desetembro de 2011.

Uma nova série, GTO Paradise Lost ( GTO パ ラ ダ イ ス ・ ロ ス ト ) , Estrelando Eikichi Onizuka na prisão, foi publicada desde então14 de abril de 2014na revista Weekly Young . O primeiro volume foi lançado em6 de agosto de 2014. A versão francesa é publicada pela Pika Édition desetembro de 2015.

Também surgiram três séries derivadas escritas por Tōru Fujisawa . O primeiro, intitulado Ino-Head Gargoyle (井 の 頭 ガ ー ゴ イ ル ) , Trata das aventuras de Toshiyuki Saejima e é publicado na Weekly Young Magazine da16 de janeiro de 2012. O primeiro volume saiu em6 de junho de 2012, e cinco volumes foram lançados em 6 de março de 2014. A versão francesa é publicada pela Pika Édition desetembro de 2015. O segundo, intitulado GT-R - Great Transporter Ryuji, é baseado em Ryuji Danma e foi publicado entre julho e outubro de 2012 na Weekly Shōnen Magazine . O único volume foi lançado em16 de novembro de 2012. A versão francesa foi publicada pela Pika Édition desdesetembro de 2014. A terceira série, Shonan Seven , é colocada cronologicamente após Young GTO . Foi desenhado por Shinsuke Takahashi entre 2014 e 2019 e editado em 17 volumes por Akita Shoten . A versão francesa é publicada pela Kurokawa .

Finalmente, Kamen Teacher e Kamen Teacher Black também acontecem no universo GTO .

Notas e referências

  1. (em) "  GTO: Shonan 14 Days Sequel Manga to End in Japan  " , Anime News Network,12 de junho de 2013(acessado em 16 de junho de 2013 )
  2. "  GTO Volume Double  " , em http://www.pika.fr
  3. "  GTO Review - Volume Double  " , em http://manga.krinein.com
  4. (in) Robin E. Brenner , Understanding manga and anime , Libraries Unlimited,2007, 333  p. ( ISBN  978-1-59158-332-5 ) , p.  284
  5. (em) Paul Gravett , Manga: sessenta anos de quadrinhos japoneses , Laurence King Publishing,2004, 176  p. ( ISBN  978-1-85669-391-2 ) , p.  100
  6. (em) "  Grande Professor Onizuka (TV)  " na Anime News Network
  7. (em) Helen McCarthy e Jonathan Clements , The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 , Titan Books Ltd.2001( ISBN  1-84576-500-1 ) , p.  253-254
  8. (em) "  GTO Drama Special (live-action)  " na Anime News Network
  9. "  A nova face do grande professor?"  » , On Manga-News
  10. (em) "  GTO: Great Teacher Onizuka - Drama  " no AsianWiki ,25 de junho de 2012(acessado em 10 de novembro de 2012 )
  11. "  Retorno do drama GTO em julho  " , no Manga-News
  12. "  O drama GTO 2014, em Simulcast VOSTFR  " , no Adala-News
  13. "  O Grande Professor de Taiwan!"  » , On Manga-News
  14. "  O drama GTO Taiwan, en Streaming VOSTFR  " , em Adala-News
  15. (em) Tze-Yue G. Hu , Frames of hosts: Culture and Image-building , Hong Kong University Press,2010, 256  p. ( ISBN  978-962-209-098-9 , leitura online ) , p.  113
  16. "  GTO the return  " , no Manga News
  17. "  Fim do Gto - Shônen 14 Dias  " , no Manga News
  18. "  O retorno esperado de Onizuka  " , em http://www.manga-news.com/
  19. (em) "  Tohru Fujisawa lançará GTO Spinoff Manga em abril  " na Anime News Network
  20. "  Back to GTO with Lost Paradise  " , em http://www.manga-news.com/
  21. (ja) "  ＧＴＯ パ ラ ダ イ ス ・ ロ ス ト （１）  " , em http://kc.kodansha.co.jp/
  22. "  Eikichi Onizuka retorna a Pika com GTO - Paradise Lost!"  » , Em manga-news.com ,14 de abril de 2015(acessado em 18 de abril de 2015 ) .
  23. "  New series for Tooru Fujisawa  " , em http://www.manga-news.com/
  24. (em) "  GTO Spinoff Confirmed, Black Sweep Sisters Switches Homes  " na Anime News Network
  25. (ja) " 井 の 頭 ガ ー ゴ イ ル （１）  " , em http://kc.kodansha.co.jp/
  26. (ja) " 井 の 頭 ガ ー ゴ イ ル （５）  " , em http://kc.kodansha.co.jp/
  27. "  Ino-head Gargoyle, outro mangá de Tôru Fujisawa na Pika Edition  " , em manga-news.com ,15 de abril de 2015(acessado em 18 de abril de 2015 ) .
  28. "  Novo spin-off para GTO  " , no Manga News ,16 de junho de 2012
  29. "  Fim do Gt-R  " , em http://www.manga-news.com/
  30. (ja) "  ＧＴ - Ｒ （１）  " , em http://kc.kodansha.co.jp
  31. "  GT-R manga , spin-off do GTO de Tôru Fujisawa, anunciado na Pika  " , em http://www.manga-news.com/
  32. "  Fim das palmas para Shonan Seven!"  » , Em manga-news.com ,5 de julho de 2019(acessado em 12 de março de 2021 ) .
  33. "  Shonan Seven, spin-off de Kurokawa do GTO  " , em manga-news.com ,18 de julho de 2016(acessado em 12 de março de 2021 ) .

Apêndices

Bibliografia

links externos