George Chapman
George Chapman
George Chapman
George Chapman ( Hitchin , c.1559 -12 de maio de 1634) É um Inglês poeta e dramaturgo . Erudito, conhecendo grego e latim , ele traduziu a Ilíada (em 1609 ), depois a Odisséia (em 1615 ) em versos ingleses . Afirma-se que Alexandre Pope fez mais uso dessa tradução do que admitiu.
Este dramaturgo, que deixou 17 peças representadas até hoje, está ligado em sua época a William Shakespeare , Edmund Spenser e Ben Jonson . Com este último, é considerado o criador da comédia de humor , notadamente com a peça An Humorous Day's Mirth , escrita em 1597 e publicada em 1599. Também autor de tragédias, Chapman frequentemente escolhe um personagem da história como seu protagonista principal. A França, notadamente em Bussy D'Ambois (1607), a única peça de Chapman a ter sido traduzida para o francês sob o título Bussy d'Amboise .
Obra de arte
Teatro
Comédias
-
O mendigo cego de Alexandria (1596-1598)
-
Uma alegria de dia humorístico (1597-1599)
-
All Fools (1605)
-
Monsieur D'Olive (1605-1606)
-
O Cavalheiro Usher (1606)
-
Primeiro de Maio (1611)
-
As lágrimas da viúva (1612)
Tragédias
-
Bussy D'Ambois (1607) (título francês: Bussy d'Amboise )
-
A conspiração e tragédia de Charles, duque de Byron (1608)
-
A vingança de Bussy D'Ambois (1613)
-
A Tragédia de Chabot, Almirante da França (data de escrita desconhecida, publicado em 1639)
Máscaras e outras peças
-
The Memorable Masque of the Middle Temple e Lincoln's Inn (1613), trabalho perdido
-
A Máscara dos Doze Meses (1619), uma obra de autenticidade discutida e publicada em 1848 sem o nome do autor
-
Sir Giles Goosecap (nd)
-
The Disguises (nd), uma obra de autenticidade duvidosa, publicada anonimamente e escrita provavelmente em colaboração como as seguintes peças: Dois Reis Magos e Todos os Tolos do Resto , A Fonte das Novas Modas e A Tragédia da Segunda Donzela .
-
Christianetta (1640), trabalho perdido escrito em colaboração com Richard Brome
-
O amor fatal e uma dama de Yorkshire e seu filho (1660), trabalho perdido
Notas e referências
-
Bussy d'Amboise , traduzido por Jean Jacquot, Paris, Éditions Montaigne, coleção bilíngue de clássicos estrangeiros, 1960.
Veja também
Artigo relacionado
links externos
Fonte
- Este artigo inclui trechos do Dicionário Bouillet . É possível remover essa indicação, se o texto refletir conhecimentos atuais sobre o assunto, se as fontes forem citadas, se atender aos requisitos de linguagem atuais e se não contiver palavras que vão contra as regras Neutralidade da Wikipédia.