Giuseppe Bonaviri

Biografia

Aniversário	11 de julho de 1924 Mineo
Morte	21 de março de 2009 ou 22 de março de 2009 Frosinone
Nacionalidade	italiano
Treinamento	Universidade Catania
Atividades	Poeta , escritor , doutor

Outra informação

Distinção	Ordem do Mérito da República Italiana

Giuseppe Bonaviri , nascido em Mineo , Sicília , 11 de julho de 1924- Frosinone , 21 de março de 2009 , é um médico, escritor e poeta italiano contemporâneo.

Biografia

Após sua infância em Mineo , Giuseppe Bonaviri mudou - se para Catânia em 1938 , onde fez o ensino médio e estudou medicina na Universidade de Catânia .

Ele então morou na Lazio , em Frosinone , ao sul de Roma, a partir de 1958 como cardiologista.

Sua obra se passa na Sicília, tendo como pano de fundo contos e lendas populares ainda vivas nesta ilha com sua história original, na encruzilhada das culturas grega, púnica, latina, árabe-berbere, normanda e hispânica.

Obras traduzidas para o francês

Noites nas alturas , Éditions Denoël, Paris, 1973
A floresta divina , Éditions Denoël, Paris, 1975
O rio de pedra. O desembarque da Sicília visto por uma criança , Éditions Denoël, Paris, 1976
O alfaiate da rua principal , Éditions Denoël, Paris, 1978; Gallimard, Paris, 1989
O peso do tempo , Éditions Denoël, Paris, 1980
Le dire celeste precedido por Martedina , Éditions Denoël, Paris, 1982
Saracen Tales , Denoël Editions, Paris, 1985
Dolcissimo , Gallimard, Paris, 1989
Ghigo , Hatier, Paris, 1990
O murmúrio das oliveiras , Verdier, Paris, 1990
La dormeveille , Gallimard, Paris, 1993
O corpo suspirando , Arfuyen, Paris, 1994
Silvinia ou a viagem dos perdidos , traduzido por Jacqueline Bloncourt-Herselin (posfácio de Giuliano Gramigna traduzido por Joël Gayraud), Paris, A Thousand and One Nights, 1996
The blue alley , Edition du Seuil, Paris, 2004
A incrível história de uma caveira , Édition du Seuil, Paris, 2007

Giuseppe Bonaviri

Biografia

Obras traduzidas para o francês

links externos