| Aniversário |
10 de junho de 1922 Essaouira |
|---|---|
| Morte |
31 de março de 2004(em 81) Paris |
| Nacionalidade | francês |
| Atividades | Lingüista , historiador |
| Trabalhou para | Universidade de Paris , Colégio da França |
|---|
Haïm Zafrani , nascido em10 de junho de 1922em Essaouira (Mogador) e morreu em31 de março de 2004em Paris , é historiador franco-marroquino, especialista na cultura sefardita e nas relações entre judeus e árabes . Hebraico e arabista , ele escreveu cerca de quinze livros e mais de 150 artigos sobre o Judaísmo na terra do Islã , em particular no Marrocos , mas também sobre a Cabala . Sua pesquisa linguística se concentrou principalmente em hebraico , judaico-árabe e judaico-berbere .
Herdeiro de uma cultura judaico-marroquina, Haïm Zafrani veio de uma família expulsa da Espanha em 1492 , na mesma época dos árabes, e que se estabelecera em Souss . Depois de se formar como professor e engenheiro, continuou seus estudos enquanto trabalhava como professor de árabe nas escolas da Alliance Israelite Universelle no Marrocos. Ele passou grande parte de sua vida em Rabat, Casablanca e Paris.
Uma de suas atividades era identificar e preservar a tradição oral e a música dos judeus do Marrocos. Assim, ele gravou as melodias do Rabino David Buzaglo (1903-1975).
Haïm Zafrani era doutor em letras e ciências humanas, doutor em estudos orientais, graduado em direito e economia, graduado em árabe clássico (Universidade de Rabat) e língua hebraica ( Universidade de Jerusalém ), membro do Instituto de Estudos Superiores Semíticos ( Collège de França ), do Conselho de Cooperação Collège de France-Universidades, membro da comissão de patrocínio da revista Horizons Maghrébins , membro correspondente da Academia do Reino de Marrocos. Ele chefiou o Departamento de Língua Hebraica e Civilização Judaica na Universidade de Paris-VIII , onde se tornou professor emérito.
Recebeu inúmeras distinções: o Irving e Bertha Neuman Distinguished Scholar Award (1982-1983), o Yad Yitzhak Ben-Zvi Prize (1985), o Grand Atlas Prize (1999) e o Maghreb Prize (2001). Finalmente, o Instituto de Estudos Judaicos da Universidade Elie Wiesel criou o Prêmio Chaim Zafrani.