Hydronymia da França

A hidronímia da França é o estudo de hidrônimos , ou nomes de rios e corpos d'água , na França .

Bacias principais

Garonne : Garumna , vem de Kar- "rock" + -onna "rio, fonte" pré-indo-europeu
Lote : do latim Oltis , vindo de olt + ik , "fluxo que vem de cima"
Tarn : Tarnis ou Tanara , raízes pré-indo-europeias tan- "penhasco" + -ar "rio"
Aveyron : Avario , transformado em veronius , vindo de awa "água" + aar "rio"
Ariège : Aurigera , do latim auriger que significa "aurífero, que carrega ouro"
Gers : do latim Ergitia , vindo da palavra pré-indo-européia aguir "charneca seca" questionável

Loire : do latim Liger , vindo da Liga Celta (borras, lama, lodo)
Allier : Elaver, vem de el (árvore) pré-indo-europeu + ar (rio cujo vale tem a forma de uma planície), rio com árvores, provavelmente porque era usado como madeira flutuante .
Sarthe : Sarta, vem do pré-céltico "sar" (curso de água)
Leirão : do latim "Liger", vindo da "liga" celta (lama)
Viena : Vingenna, de "venda" (branco ou brilhante) + "-onna" (fonte)
Creuse : Crosa , palavra celta (gaulesa) que significa "oco"
Indre : Andra ou Ennara, do "enn" (rio) pré-indo-europeu + "arr" (rio), rio com muitos braços
Cher : Caris, vem do " kar " (rock) pré-indo-europeu

Reno : do céltico rēnos “rio, rio”, raiz rē, “que flui, flui”.
III : el pré-céltico , ele
Mosa : do mosaico galo-romano, "pântano temporário".
Moselle : diminutivo do anterior, mesma etimologia.
Meurthe : de uma raiz indo-européia Designando o canal, a erosão terrestre causada pela água e também a capacidade de lavar a neve quando chega a primavera.
Moder : do gaulês Matrae , deusa gaulesa dos rios.

Rhône : do grego rhodanos , vem de rho- (fluxo) + (mesmo Danúbio -danu (ousado, orgulhoso)
Saône : Saucona , sawk- (sagrado) + -onna (rio). Chamado de Arar , antes da conquista romana.
Durance : do pré-celta hard-, dor- "stream"
Isère : Visara, das palavras da Ligúria "vis" + "aar", rio fluindo em um vale oco
Doubs : vem do céltico (gaulês) "dub" (preto)

Sena : Sequana, de sawk (sagrado) + -onna (fonte)
Oise : do latim Isara, as palavras da Ligúria "vis" + "aar"
Aisne : em latim Axonna , com a palavra da Ligúria "awk" (água) e "-onna" (fonte) como raiz
Marne : do gaulês Matrona , vem do céltico Matra (mãe) e do sufixo - onna (rio).
Dawn : do latim Alba , vindo do "albis" pré-indo-europeu e anteriormente "ob" (branco)
Eure : em latim Atura , vindo do "atur" pré-indo-europeu, rio
Yonne : Isicauna , depois Sequana , de "sawk" + "-onna", o rio sagrado
Suresnes , depois de Surisnas que pode ser acusativo do plural Surisnae, no singular Surisna, é um nome de origem celta e sua terminação em na indica que é um hidrônimo.

Odet : Odoanna , vindo de od , "torrent" + -onna , "source"
Charente : Carantona , do kar pré-indo-europeu , "rock" + -onna , "source"
Adour : Atura , vem pré-indo-europeu aturra , "fonte"
Dordonha : do pré-céltico duro-, dor- "curso de água"
Vilaine : dos u̯eis indo-europeus , "fluxo", e da raiz hidronímica pré-céltica onna , "água corrente, rio" .

Hérault : Arauris ou Araris , vem de aar (rio)
Var : da raiz * var (água) também identificada em outras línguas indo-europeias: sânscrito var (i) "água", vari nórdico antigo, louvite war-, etc.
Aude : Elita , formado com a raiz pré-eltica "el"
Orbe : do " orobis " pré-céltico (cevada)

René Sordes, História de Suresnes: Das origens a 1945 (1965), Sociedade Histórica de Suresnes, Alençon, p. 32

(fr) Bénédicte e Jean-Jacques Fénié , Toponymie nord-occitane: Périgord, Limousin, Auvergne, Vivarais, Dauphiné , Éditions Sud-Ouest, col. "South West University",2003, 128 p. ( ISBN 978-2-87901-507-1 ). (observe BnF n o FRBNF39114113 )
(fr) Albert Dauzat, Gaston Deslandes, Charles Rostaing, dicionário etimológico dos nomes de rios e montanhas na França , 1982, ( ISBN 2-25202-407-0 )
(fr) Jacques Astor, Dicionário de sobrenomes e nomes de lugares do Sul da França , 2002, ( ISBN 2-908123-59-2 )
(fr) Gilles Fossat, “Os nomes da água em Vaucluse, toponímia e hidronímia”, ed. L'Harmattan ( ISBN 978-2-336-00002-2 ) .