Hino a Zeus

O Hino a Zeus (em grego antigo : Ὕμνος εἰς Δία / Hymnos CIS Día ) é um poema do filósofo estóico Cleanthes , escrito em III ª século aC. J.-C.

História do texto

O poema foi aprovada pelo compilador Stobaeus da Antiguidade Tardia (segunda metade do V th século), em sua antologia .

Análise

Este hino de 39 versos se enquadra no elogio : enumera as qualidades e os poderes de Zeus a quem se dirige, com os seguintes epítetos: "o mais glorioso dos imortais", "tu que carregas muitos nomes", "todo-poderoso", “Príncipe da natureza, você que tudo governa com a lei”, glorificando-o como aquele que governa o mundo e a humanidade com benevolência e clarividência; termina com uma oração devocional nos versículos 32-39.

Notas e referências

Didier Pralon 2007 , p. 193.

Bibliografia

Edição e tradução

Hino a Zeus , tradução francesa de Pierre-Maxime Schuhl, em Les Stoïciens , Gallimard, col. "Pleiade", 1962, p. 7-8.
(pt) Johan C. Thom, Cleanthes '„Hymn to Zeus“. Texto, tradução e comentário , Tübingen, Mohr Siebeck, 2005 ( ISBN 3-16-148660-9 ) .

Estudos

Patrice Cambronne, “O universal e o singular. O Hino a Zeus de Cleanthes. Reading notes ”, na Revue des Études Anciennes , tomo 100, 1998, n ° 1-2, p. 89-114 Leia online .
(pt) Elizabeth Asmis, “Myth and Philosophy in Cleanthes 'Hymn to Zeus”, em Estudos Gregos, Romanos e Bizantinos , 2007, n ° 47, p. 413–429.
Didier Pralon, “O Hino a Zeus de Cléanthe”, em Imagens helenísticas e modernidade: apropriação e representação do mundo de Alexandre a César , anais da conferência internacional, Roma, 13 a 15 de maio de 2004, Roma, École française de Rome , 2007, p. 193-203 Leia online .

links externos

Registros de autoridade :