Ida (filme)
Ida
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Ida é um filme de drama polonês dirigido por Paweł Pawlikowski , lançado em 2013 .
O filme ganhou o Oscar em 23 de fevereiro de 2015Ao representar a Polónia no Oscar de Melhor Filme Estrangeiro no 87 º Academy Awards .
Sinopse
Polônia, 1962, Irmã Anna, uma órfã muito piedosa, está prestes a fazer seus votos finais. A Madre Superiora encoraja-a a deixar o austero convento onde vive uma existência de silêncio desde que foi internada em criança durante alguns dias, para encontrar uma tia desconhecida, Wanda, a sua única família.
Este último, um ex-promotor stalinista que caiu no álcool, revela suas origens judaicas para ela. As duas saíram pelo campo para entender o que aconteceu com seus pais durante a ocupação nazista. Na aldeia onde moraram, reina omerta , ninguém admite conhecer os Lebensteins.
À medida que o mistério aumenta, Ida descobre a vida fora do convento, a fraqueza dos homens, a música, graças a um grupo de jazz que faz Coltrane ressoar nas profundezas do campo.
Folha técnica
Distribuição
-
Agata Trzebuchowska (VF: Chloé Stefani ) : Ida Lebenstein / irmã Anna
-
Agata Kulesza (VF: Aurélia Petit ) : Wanda Gruz, tia de Ida
-
Dawid Ogrodnik (VF: Lionel Lingelser ) : o saxofonista
-
Jerzy Trela : Szymon Skiba, o novo dono da casa dos Lebensteins
-
Adam Szyszkowski : Feliks Skiba, filho de Szymon Skiba
-
Halina Skoczyńska : a Madre Superiora
-
Dorota Kuduk : Kaśka
-
Natalia Łągiewczyk : Bronia
-
Afrodyta Weselak : Marysia
-
Mariusz Jakus : o barman
-
Izabela Dąbrowska : a garçonete
-
Artur Janusiak : o policial
-
Anna Grzeszczak : a vizinha
-
Jan Wojciech Paradowski : Padre Andrzej
-
Konstanty Szwemberg : o oficial
-
Paweł Burczyk : o promotor
-
Artur Majewski : amante de Wanda
-
Krzysztof Brzeziński : o pianista
-
Piotr Siadul : o baixista
-
Lukasz Jerzykowski : o guitarrista
-
Artur Mostowy : o percussionista
-
Joanna Kulig : a cantora do grupo que toca no aniversário da cidade de Szydłów
Fonte e legenda : versão francesa (VF) no site da AlterEgo (empresa de
dublagem )
Prêmios
Prêmios
Nomeações e seleções
Em torno do filme
- O filme é rodado em preto e branco e no formato 4/3 , como seria se tivesse sido rodado em 1962 .
- Paweł Pawlikowski queria um filme minimalista. Este também oferece um enquadramento particular onde os personagens geralmente estão em um canto, ou com o rosto parcialmente fora de vista.
- Durante sua apresentação na emissora pública polonesa TVP , o filme foi precedido por um debate em que os protagonistas declararam que o filme era historicamente falso e que o Oscar ganho se devia unicamente ao seu ponto de vista "pró-judeu".
Notas e referências
-
(in) Leo Barraclough, ' Oscars: Poland Anoints Ida ace Candidate for the Foreign Language Academy Award " , Variety10 de agosto de 2014(acessado em 14 de outubro de 2014 )
-
"Folha de dublagem francesa do filme" em Alterego75.fr , consultado em 7 de abril de 2014
-
Segredos das filmagens no Allociné
-
François Cau e Vincent Ruellan, " Um mês de cinema, cães e Samy Nacéri ", So Film n ° 39 ,abril de 2016, p. 8
Veja também
Artigos relacionados
links externos