A interpretação judicial n o 748 do Judiciário Conselho ( Tradicional Chinesa :大法官會議釋字第748號釋憲案 ; chinês simplificado :大法官会议释字第748号释宪案) é uma interpretação judicial (em) a Constituição da República da China, que se tornou público em 2017. Esta interpretação declara que a proibição legal do casamento entre pessoas do mesmo sexo é inconstitucional.
Os candidatos e seus representantes estão abaixo:
Os entrevistados e seus representantes estão abaixo:
O conselho judicial convidou seis testemunhas especialistas :
Às 9 a.m. no24 de março de 2017, o conselho judicial convocou os debates orais sobre os pedidos de interpretação judicial. Pela segunda vez, os debates orais foram transmitidos ao vivo e online.
Pedido | Tópico de debate oral |
---|---|
1 | Os regulamentos de 2 e capítulo da 4 ª parte do Código Civil que permitem que duas pessoas do mesmo sexo para se casar? |
2 | Se a resposta à 1 st pergunta é "não" , (os regulamentos) agem em violação 2 2 º artigo da Constituição, que garante a liberdade de indivíduos para se casar? |
3 | Se a resposta à 1 st pergunta é "não" , (os regulamentos) a 2 e capítulo da 4 ª parte agem em violação da 7 ª artigo, que garante o direito à igualdade? |
4 | Legalmente criar outras formas de uniões civis que não são casamentos, para que ele respeite a 7 th item, e 2 2 º artigo da Constituição? |
Tzong-li Hsu (zh) , o presidente do conselho judicial, e onze outros juízes estavam entre a maioria.
A decisão termina com as seguintes palavras:
"Os regulamentos de 2 e capítulo, casamentos , a 4 ª parte da família , o Código Civil ( da República da China ) não permitem que duas pessoas do mesmo sexo para formar uma união em pé de natureza íntima e exclusiva a viver juntos. Para a extensão desse campo, estes regulamentos agir em violação da 22 nd artigo da Constituição, que garante a liberdade dos indivíduos para se casar, e do 7 º artigo, que garante o direito à igualdade.
As autoridades competentes devem, no prazo de dois anos a partir do dia da publicação desta interpretação, emendar as leis (existentes) ou promulgar (novas) leis de acordo com a vontade desta interpretação. Posto isto, é o poder legislativo que decidirá sobre os meios para alcançar a proteção da liberdade de casamento e da igualdade no casamento.
Se as autoridades competentes não puderem alterar ou promulgar leis antes do prazo, duas pessoas do mesmo sexo, que desejam formar a referida união permanente, (ainda) poderão solicitar que a autoridade caderneta formalize sua união em alusão. capítulo (do Código Civil ). (Para fazer este pedido,) Eles devem apresentar as declarações de duas ou mais testemunhas. "
Citação original:
第 4 編 親屬 第 2 章 婚姻 規定, 未 使 相同 性別 二人, 得 為 經營 共同 生活 之 目的, 成立 成立 性 及 排他性 之 永久 結合 關係, 於此 範圍 內, 與 憲法 第 22 條 保障 婚姻自由 人民第 7 條 保障 人民 平等 權 之 意旨 有違。 有關 機關 應 於 本 解釋 公布 之 日 起 2 年內, 依本 解釋 意旨 完成 相關 法律 之 修正 或 制定。 至於 以 何種 形式 達成 婚姻自由 之 平等 保護 ,屬 立法 形成 之 範圍。 逾期 未 完成 相關 法律 之 修正 或 制定 者, 相同 性別 二人 為 成立 上 開 永久 結合 關係, 得依 上 開 婚姻 章 規定 , 持 二人 以上 證人 簽名 之 書面, 向 向 ,向 政 機關 辦理 結婚 登記。 »
Na opinião da maioria, existem os pontos importantes abaixo:
Havia dois juízes dissidentes, Horng-Shya Huang e Chen-Huan Wu . Cada juiz dissidente escreveu uma opinião.
O juiz Jui-Ming Huang (zh) se recusou porque sua esposa, Mei-Nu Yu (zh) , é uma das proponentes de um projeto de lei sobre o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
O 24 de novembro de 2018, a questão do casamento para casais do mesmo sexo é tema de vários projetos de lei populares submetidos a referendo . A população aprova a criação de uma união civil aberta aos homossexuais, mas rejeita a extensão a esses casais de casamento conforme definido no código civil.
Em resposta, o governo submete o 21 de fevereiro de 2019um projeto de lei que estabelece um novo estatuto para casais homossexuais, sem modificação do código civil. O projeto daria aos casais do mesmo sexo quase todos os direitos que os casais de sexos diferentes têm, incluindo herança e direitos médicos. No entanto, eles não podiam adotar crianças que ainda não fossem parentes de um dos pais. O17 de maio, antes do final do prazo estabelecido pela Suprema Corte, o Parlamento de Taiwan vota o projeto de lei mais favorável ao casamento entre pessoas do mesmo sexo entre os três propostos. A lei foi assinada pelo presidente Tsai Ing-Wen no dia 22 e entrou em vigor no dia 24, tornando Taiwan o primeiro país asiático a abrir o casamento para casais do mesmo sexo. Os primeiros casamentos começam imediatamente a ser celebrados, 300 casais celebrando a união no mesmo dia, metade deles na capital.