Jean Bart (escritor)

Jean Bart Imagem na Infobox. Biografia
Aniversário 28 de novembro de 1874
Burdujeni ( d )
Morte 12 de maio de 1933 ou 22 de maio de 1933
Bucareste
Nome de nascença Eugeniu P. Botez
Pseudônimo Jean Bart
Nacionalidade romena
Atividade escritor
Período de actividade Desde a 1901
Outra informação
Membro de Academia romena

Jean Bart (nascido em28 de novembro de 1874 e morto o 12 de maio de 1933) é o pseudônimo literário do escritor romeno Eugeniu P. Botez, emprestado do corsário de Dunquerque com o mesmo nome. Ele também aparece, a partir de 1922, como membro correspondente da Academia Romena .

Biografia

Jean Bart começou seus estudos na escola primária em Păcurari, em 1882, onde teve o escritor Ion Creangă como seu professor . A partir do terceiro, segundo a tradição familiar, ingressa no colégio militar, para iniciar a carreira. Seu pai era o general Panait Botez. Terminou os estudos na Escola de Oficiais da Marinha, embarcando no navio-escola Mircea . Ele se torna capitão. Posteriormente, trabalhou na administração naval e portuária da época. Ele foi co-fundador da Maritime Review, bem como da Liga Naval Romena (Liga Navală Română), em 1928 .

Colaborou com a revista literária Pagini literare [Páginas da literatura], em 1899, ao lado de Mihail Sadoveanu . Posteriormente terá contatos no mundo literário que lhe permitirá colaborar com outras revistas bem conhecidas da época: Viața Românească [Vida romena], Adevărul Literar [Verdade literária]. Seus volumes se alternaram, depois da guerra, com suas missões oficiais na Suécia , Estados Unidos , Genebra , Paris , onde iria participar como secretário da Liga Naval Romena, especialista em questões do Danúbio .

Ele morreu no mesmo ano de 1933, quando Europolis foi publicado . Ele descansa no cemitério de Bellu .

Trabalho literário

O escritor começou a assinar suas obras literárias com o pseudônimo de Jean Bart em 1911, acrescentando seu nome real entre colchetes. Ele escreve artigos de jornal, relatórios, notícias para terminar com o romance Europolis , em 1933, prefaciado por George Călinescu . Mais recentemente, foi Paul Cernat quem dedicou um novo prefácio, sob o título Un port de la răsărit [Un port du levant] a este romance, sobre o qual Claudio Magris escreveu, no Danúbio  : "O livro é uma história de ilusão, decadência , engano e solidão, infortúnio e morte; uma sinfonia do fim, na qual esta cidade que se apresenta como uma pequena capital europeia torna-se uma baixada, um porto abandonado ”.

O enredo do romance pode ser resumido da seguinte forma: Stamati Marulis, dono de um café e ex-marinheiro, casou-se com Penelopa que, jovem, frequentava um ambiente nobre em Istambul antes da morte do pai. Ela está frustrada com a baixa estatura do marido. Ela é seduzida por Angelo Deliu, marinheiro e ávido por conquistas, um assassino. Tudo isso acontece em Sulina , porto da foz do Danúbio em declínio. Uma carta anuncia a Stamati a chegada de seu irmão Nicola Marulis da América e todos esperam um rico investidor. Mas Nicola chega com sua filha Evantia, uma magnífica Métis: ele passou a maior parte do tempo na prisão, depois cultivou um pouco a terra. Ele é, portanto, pobre. Evantia se apaixona pelo jovem aprendiz Capitão Neagu, mas é enganado por Deliu e cede a ele. Neagu, loucamente ciumento, vai embora. Penelope, louca de ciúme, suicida-se. Stamati incendeia sua casa e acaba no asilo. Nicola acaba contrabandeando para sobreviver: é morto durante uma operação policial. Evantia pousa no centro local, onde dança. Grávida, ela dá à luz uma criança que a Srta. Sibyl, sua babá, adota. Evantia morre de tuberculose .

Seus outros escritos constituíram trabalhos preparatórios para a trilogia da qual apenas o primeiro volume, Europolis , foi publicado.

Lista de trabalhos

Traduções francesas

Origens

links externos

Notas

  1. Membrii Academiei Române din 1866 Până în prezent , Academia Română
  2. Istorie Literară: Urmașii lui Jean Bart , Constantin Mohanu, România literară - anul 2001, numărul 39
  3. http://www.sudoc.abes.fr//DB=2.1/SET=1/TTL=2/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=RLV&TRM=paul+cernat%2C+europolis
  4. Caludio Magris, Danube , Gallimard, 2011, p. 553
  5. Jean Bart, Europolis , cronologia de Răzvan Năstase, Bucareste , Curtea Veche, 2010, p. 14
  6. http://www.sudoc.abes.fr//DB=2.1/SET=1/TTL=1/SHW?FRST=6
  7. "  Jean Bart (Eugeniu P. Botez), marinheiro e escritor do Delta do Danúbio  " , sobre a Cultura do Danúbio (acesso em 24 de setembro de 2020 ) .