Jean Echenoz
Jean Echenoz
Autor
| Linguagem escrita |
francês
|
|---|
| Adjetivos derivados |
echenoziano |
|---|
Trabalhos primários
Jean Echenoz , nascido em26 de dezembro de 1947Em Orange ( Vaucluse ), é um escritor e novelista francês , vencedor do Prix Médicis 1983 para Cherokee e do Prix Goncourt 1999 para I go .
Biografia
Filho de pai, psiquiatra e mãe praticante de gravura, Jean Echenoz passou a juventude em Aveyron e nos Alpes-de-Haute-Provence , fazendo estudos universitários de sociologia em Aix-en-Provence, então s Ele se mudou para Paris em 1970 onde fez cursos na Ecole Pratique des Hautes Etudes e lecionou na Sorbonne . Em 1979, publicou seu primeiro livro, Le Méridien de Greenwich ( Prêmio Fénéon 1980).
Até o momento, ele publicou todos os seus romances nas Éditions de Minuit e recebeu cerca de dez prêmios literários, incluindo o Prêmio Medici em 1983 para Cherokee e o Prêmio Goncourt em 1999 para I'm Going .
Como parte de uma nova tradução da Bíblia , iniciada pelas edições Bayard , que confiou a diferentes autores a formatação de cada livro, ele está realizando, em colaboração com Hebreus , uma tradução dos livros de Samuel, Daniel, Josué e Macabeus .
Seu filho, Jérôme Echenoz (nascido em 1976) também conhecido como Tacteel , é membro do grupo TTC .
Estilo de escrita
Influências
Jean Echenoz refere-se aos grandes autores inovadores do XVIII ° século como Laurence Sterne e Diderot mas também foi fortemente influenciado pelos thrillers da Black Series , em particular os de Jean-Patrick Manchette .
Escrita
A escrita de Jean Echenoz às vezes foi definida como "minimalista" ou "pós-moderna", conforme evidenciado pela extensão de seus textos - portanto, Un ans tem apenas 110 páginas.
Novelas geográficas
Algumas obras são qualificadas como romances geográficos. Assim, os personagens de Echenoz viajam na Micronésia ( Le Méridien de Greenwich ), na Malásia ( L'Équipée malaise ), nas regiões árticas ( eu vou embora ), na Índia , na Austrália e em Paris ( Les Grandes Blondes). ) , na Coreia do Norte ( Enviado Especial ). Em The Three of Us , Echenoz os leva ao redor de todo o planeta e até mesmo do espaço.
Ficção
As ficções de Jean Echenoz multiplicam as referências e costumam usar formas de escrita semelhantes às técnicas do cinema (viagens, closes, analepses, etc.). O uso de uma história na forma de um cenário em certas evocações , A técnica de edição para regular a temporalidade Bem como a estrutura romântica devo muito ao cinema. Mas o romance também integra uma dimensão sonora - variações, sincopações, dissonâncias. Povoadas de objetos banais de um humor estranho, máquinas curiosas de engodo , uma humanidade sombria de personagens ociosos e zombeteiros, detetives desajeitados, heróis cansados e flutuantes, essas aventuras multiplicam tempos de inatividade, lugares, encontros, montagens inesperadas, personagens incongruentes. Assim o romance - lúdico - ele estilhaça, em trompe-l'oeil, em imagens e em reflexões, todas as convenções realistas em ficções surpreendentemente profundas sob seu exterior irônico e distanciado.
Jean Echenoz publicou também três ficções biográficas ou “vidas imaginárias”: Ravel , Courir e Des éclairs .
Funciona
Romances, contos e contos
- O Meridiano de Greenwich , meia-noite ,1979
-
Cherokee , Midnight,1983 (Coleção “dupla”, 2003)
-
A equipe malaia , meia-noite,1987 (Coleção “dupla”, 1999)
- Uso da terra , meia-noite,1988
-
Lago , meia-noite,1989 (Coleção “dupla”, 2008)
-
Nós três , meia-noite,1992 (Coleção “dupla”, 2010)
-
Loiras altas , meia-noite,1995 (Coleção “dupla”, 2006)
-
Um ano , meia-noite,1997 (Coleção “dupla”, 2014)
-
Estou saindo meia noite,1999 (Coleção “dupla”, 2001)
-
Jérôme Lindon , Midnight, 2001
- Ao piano , Midnight,2002
-
Ravel , meia-noite, 2006
-
Run , Midnight, 2008
-
Relâmpago , meia-noite, 2010
- 14 , meia-noite,2012
-
Capricho da Rainha , Notícias, Meia-noite, 2014
-
Enviado especial , meia-noite, 2016 (coleção "dupla", 2020)
-
Life of Gérard Fulmard , Midnight, 2020 ( ISBN 978-2-7073-4587-5 )
Outras publicações
- Prefácio aos artigos de Paris de Pierre Marcelle , edições Le Dilettante , 1989
- “Have Friends”, em New Smyrna Beach, Weeks of Suzanne , Midnight, 1991, p. 49-70
- "Estou chegando", em Le Serpent à plumes , n o 3, 1989
- "Night in the Adirondacks", prefácio à tradução de Robert Louis Stevenson , Le Maître de Ballantrae, tale d'hiver , de Théo Varlet , POL, 1993
-
Cinco minutos para meia - noite , Librairie Géronimo, 1993
- Posfácio para Fatale de Jean-Patrick Manchette , Gallimard, 1996.
- "Vinte mulheres no jardim de Luxemburgo e no sentido horário", em Le Luxembourg por Sophie Ristelhueber , Paris-Musées, 2002
-
Pianista (gravuras de Miquel Barceló ), Les Presses du Serendip, 2018
- Prefácio para Here or Elsewhere de Guy Delisle , ed. The Association “Hors collection”, 2019 ( ISBN 978-2844147455 ) .
-
Les Éclairs (teatro, adaptado de Des éclairs ), Midnight, 2021 ( ISBN 9782707347374 )
-
History of Painting (ensaio), Midnight, 2021 ( ISBN 9782707347480 )
Filmografia
Prêmios e reconhecimento
Notas e referências
-
Que também foi eleito o melhor livro do ano de 1999 pela revista Lire .
-
Thierry Gandillot, "Dois ou três coisas de Echenoz" , L'Express , 16 de janeiro de 2003.
-
" Jean Echenoz " , em Contemporary Authors (acessado em 11 de março de 2010 )
-
Bibliografia em Éditions de Minuit
-
" Biografia de Jean Echenoz " , na Cultura, no corpo e no coração ,4 de outubro de 2013
-
(en) " Jean Echenoz, games fiction fiction I " on Fabula (acessado em 11 de março de 2010 )
-
Frédérique Roussel, " Aqui ou em outro lugar , a ficção está ao virar da esquina" , Liberation , 28 de agosto de 2019.
-
Grande Prêmio Paul-Morand de Literatura , Académie française , acessado em 26 de dezembro de 2019.
-
História do prêmio François-Mauriac no site oficial da fazenda Malagar .
-
Embaixador Intercultural do Clube UNESCO da Universidade de Paris Sorbonne em 4 de outubro de 2013.
-
Jean Echenoz recebe o Prêmio Tesla em 4 de outubro de 2013.
-
Sabine Audrerie, " Jean Echenoz, Prêmio Marguerite Yourcenar 2018 ", La Croix ,14 de novembro de 2018( leia online ).
Apêndices
Bibliografia
- Lebrun, Jean-Claude, Jean Echenoz , Éditions du Rocher, Domaine français, 140 p., 1992.
- Blanckeman, Bruno, Les Récits undécidables: Jean Echenoz, Hervé Guibert, Pascal Quignard , Villeneuve d'Ascq, Presses universitaire du Septentrion, 2000.
- Jerusalém, Christine, Jean Echenoz: geografias do vazio , Saint-Étienne, Publications de l ' Université de Saint-Étienne , col. “Ler no presente”, 2005, 237 p.
- Jerusalém, Christine, Jean Echenoz , Paris, Associação para a Disseminação do Pensamento Francês e Ministério das Relações Exteriores, col. “Authors”, 2006, 74p.
- Carnets de Chaminadour, n o 5. anais do Rencontres de Chaminadour 2009, publicação de ALMJAC, Guéret-Creuse.
- Ancião, David, "Mas o que os faz (digamos) correr?" Observações sobre Valéry, Echenoz e outros, nas fronteiras da literatura ”, Essays in French Literature and Culture , 46,novembro de 2009, p. 41-56 . ( ISSN 1835-7040 ) .
- Semsch, Klaus, “Anatopies du moi - Ensaio sobre bioficção em Au piano , Ravel et Courir de Jean Echenoz”, em Un retour des normes romesques dans la literatura moderne française contemporaine , sob o dir. por Marc Dambre e Wolfgang Asholt, Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2011.
- Alexandru Matei, Jean Echenoz e distância interior , Paris, L'Harmattan , col. “Crítica literária”, prefácio do prof. dr. Jacques Leenhardt, 2012.
- Sermier, Emilien, Variations sur un standard. Jogos e metamorfoses nos três romances biográficos de Jean Echenoz , Lausanne, ed. Archipel, col. “Ensaios”, 2013, 106 p. ( ISBN 9782940355167 ) .
-
Melançon, Benoît , "É o trabalho que quer isso: quando você dirige um táxi ...", em Yvan Leclerc (ed.), Lettres à Flaubert , Vincennes, Éditions Thierry Marchaisse, col. “Letters to…”, 2017, p. 157-160 . ( ISBN 978-2-36280-183-9 )
Artigos relacionados
links externos