| Aniversário |
8 de agosto de 1925 Golders Green |
|---|---|
| Morte |
7 de março de 2008(em 82) Royal Free Hospital |
| Nacionalidade | britânico |
| Treinamento | St Anne's College |
| Atividades | Tradutor , biógrafo |
| Prêmios |
Bolsa Chevalière des Arts et des Lettres Goncourt para biografia (1989) |
|---|
Joanna Leah Richardson (8 de agosto de 1925 - 7 de março de 2008) É escritor , tradutor e jornalista britânico . É autora de 21 biografias de escritores e poetas e ganhadora do Prêmio Goncourt Biografia em 1989. Colabora com jornais e revistas.
Joanna Richardson nasceu em 8 de agosto de 1925em 36 West Heath Drive em Golders Green , Londres. Ela é a filha Charlotte Elsa Benjamin, com quem mantém uma estreita relação artística. Seu pai, Frederick Richardson, foi capitão do Intelligence Corps , a inteligência militar britânica, durante a Segunda Guerra Mundial, onde aprendeu a falar italiano fluentemente enquanto trabalhava com prisioneiros de guerra. Richardson tem origens judaicas. Ela tem um irmão, Martin, que é um arquiteto renomado.
Joanna Richardson cresceu no subúrbio de Hampstead Garden . Ela vai para a Downs School em Seaford, que se mudou da Cornualha para St Ives no início da Segunda Guerra Mundial.
Richardson não teve uma educação formal na Downs School , mas conseguiu entrar em línguas modernas na Universidade de Oxford em St Anne's College . Ela estudou para um Bachelor of Arts Bachelor of letters e fracassou em seu PhD sob a direção da crítica literária Starkie (em) . No entanto, a influência de Starkie provavelmente ajudou Richardson a garantir uma posição de assistente de pesquisa. Ela era a assistente de Starkie quando escreveu a biografia do poeta francês Charles Baudelaire publicada em 1957.
Joanna Richardson começou sua carreira em 1952 escrevendo sobre Fanny Brawne , a amada do poeta John Keats , após descobrir uma coleção de fotos de família pouco conhecidas. Richardson publicou sua primeira biografia de um escritor francês em 1958, Théophile Gautier: His Life & Times . Para escrever a biografia, Richardson passa muito tempo pesquisando documentos de família e em bibliotecas. Sendo ativa na Royal Society of Literature , ela foi eleita membro da sociedade em 1959 e chefiou o conselho de curadores durante as dificuldades financeiras dos anos 1960 a meados dos anos 1980. Richardson escreve biografias de Alfred Tennyson , Enid Starkie (pt ) e Victor Hugo em 1962, 1973 e 1976. Além do trabalho literário, ela fez campanha sobre questões relacionadas ao norte de Londres e escreveu e gravou programas de rádio na BBC , onde traduziu peças francesas. Ela toca e apresenta programas na Rádio 3 e na Rádio 4 , canais da BBC.
Richardson escreve para revistas e jornais como The Times , The Times Literary Supplement , Modern Language Review (in) e Keats-Shelley Memorial Bulletin . Ela investe no museu Keats House e tenta convencer, sem sucesso, o Camden London Borough Council a participar da manutenção do museu. Em 1987, Richardson foi premiado com o Chevalière de l'Ordre des Arts et des Lettres na França. Richardson ganhou o Goncourt Biography Prize em 1989 por sua biografia de Judith Gautier . É a primeira vez que um britânico recebe este prêmio. Em seu discurso de recebimento do prêmio perante a Goncourt Academy , ela expressa sua surpresa e ressalta que esta academia não é favorável nem aos britânicos nem às mulheres.
Ela finalmente recebeu seu diploma de Bacharel em Letras pela Universidade de Oxford em 2005.
Joanna Richardson morre no Royal Free Hospital em Camden , Londres em7 de março de 2008aos 82 anos, após sofrer da doença de Parkinson . Ela escreveu 21 biografias e ainda estava trabalhando na biografia de Gustave Flaubert no dia de sua morte. Ela é cremada em19 de março de 2008no cemitério Kensal Green .
Joanna Richardson descreve seu objetivo biográfico como uma busca por uma verdade que "torne conhecida a quantidade de geléia que o sujeito costumava comer no café da manhã" . Suas traduções são consideradas seu trabalho mais importante, enquanto suas biografias receberam críticas mistas no Reino Unido . Ela era conhecida por ser uma figura assertiva que não era unanimemente apreciada.