Polar Day (série de TV)

Dia polar Descrição desta imagem, também comentada abaixo Logotipo original da série em francês. Data chave
Título original Midnattssol
Gentil Filme de ação
Criação Måns Mårlind
Björn Stein  (SV)
Produção Atlantique Productions
Nice Drama
Filmpool Nord
GMT Productions
Nordisk Film and TV Fond
Atores principais Leïla Bekhti
Gustaf Hammarsten
Peter Stormare
Música Nathaniel Mechaly
País nativo Suécia França
Corrente original SVT1
Canal +
Nb. das estações 1
Nb. episódios 8
Duração 52-55 minutos
Diff. original Suécia
23 de outubro de 2016 - 11 de dezembro de 2016
França
28 de novembro de 2016
Local na rede Internet http://www.svt.se/midnattssol (Suécia)
https://www.canalplus.com/series/jour-polaire/h/7560871_50001 (França)

Polar Day ( Midnattssol ) é uma novela franco - sueca de oito episódios e 52 minutos criada por Måns Mårlind e Björn Stein  (sv), transmitida entre o23 de outubro de 2016 e a 11 de dezembro de 2016em SVT1 na Suécia e de28 de novembro de 2016no Canal + na França .

Na Suíça , a novela é transmitida simultaneamente de28 de novembro de 2016no Canal + Suíça e na Bélgica , desde31 de dezembro de 2016na BeTV e de7 de janeiro de 2017no Canvas . No entanto, permanece até o momento inédito em outros países de língua francesa .

Sinopse

No meio do verão do Ártico , Kiruna , um pequeno sueco cidade no Círculo Polar Ártico , é atingido por um assassinato misterioso e particularmente violenta de um francês nacional . Kahina Zadi, tenente da polícia do Escritório Central Francês para a Repressão à Violência contra Pessoas (OCRVP), é enviada para lá para realizar uma investigação com a polícia local e seu fleumático promotor, Anders Harnesk.

Distribuição

Atores principais

Atores secundários

 Fonte e legenda  : Versão francesa ( VF ) no banco de dados RS Doublage et Doublage Séries

Produção

Desenvolvimento

Dentro junho de 2015, Canal + anuncia que Leïla Bekhti acaba de começar a filmar uma nova série em coprodução com o canal sueco SVT1 .

Dentro outubro 2015, o canal anuncia o fim das filmagens e revela que a série será transmitida até o final de 2016 .

O 7 de novembro de 2016, enquanto o canal SVT1 já começou a transmitir a série na Suécia, o Canal + anuncia que a série será lançada na França em 28 de novembro de 2016mas que toda a temporada estará disponível simultaneamente no serviço de vídeo sob demanda myCanal .

filmando

As filmagens da temporada ocorreram entre o final junho de 2015 e começar outubro 2015em Kiruna, na Lapônia sueca, durante a época do ano em que o sol não se põe. As cenas ambientadas na França foram filmadas em Paris .

Folha técnica

Ícone indicando informação Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .

Episódios

  1. Episódio 1 / Avsnitt 1
  2. Episódio 2 / Avsnitt 2
  3. Episódio 3 / Avsnitt 3
  4. Episódio 4 / Avsnitt 4
  5. Episódio 5 / Avsnitt 5
  6. Episódio 6 / Avsnitt 6
  7. Episódio 7 / Avsnitt 7
  8. Episódio 8 / Avsnitt 8

Saídas de vídeo

Título da caixa Número
de episódios 		Datas de lançamento Número
de discos 		Empresa de distribuição
Suécia
( Zona 2 ) 		França
( Zona 2 )
Dia polar 8 13 de dezembro de 2016 20 de dezembro de 2016 2 (Suécia, Blu-ray)
3 (Suécia, DVD)
3 (França, DVD e Blu-ray) 		SF Studios (Suécia)
Studiocanal (França)

Notas e referências

  1. (sv) "  Midnattssol on SVT  " , em svt.se ,2016.
  2. "  A nova série Polar Day transmitida hoje à noite no Canal +  " , em leblogtvnews.com ,28 de novembro de 2016.
  3. "  Dia polar no Canal + Suíça  " , canalplus.ch ,2016.
  4. "  Polar day on BeTV  " , em betv.be ,2016.
  5. "  Polar day on Canvas  " , em canvas.be ,2016
  6. "  folha de dublagem em francês do filme  " , na RS Doublage ,26 de junho de 2016(acessado em 30 de novembro de 2016 ) .
  7. "  dublagem francesa da série  " , em Doublage Séries de banco de dados (acessada 30 de novembro de 2016 ) .
  8. "  Depois de Dix Pour Cent , aqui estão as próximas 6 séries francesas que farão o evento  " , em allocine.fr ,29 de outubro de 2015
  9. "  Canal + anuncia Jour Polaire , a primeira série franco-sueca com Leïla Bekhti  " , em allocine.fr ,7 de novembro de 2016
  10. "  Dia polar  : cinco coisas a saber sobre a nova série Canal +  " , em telez.fr ,28 de novembro de 2016
  11. (sv) "  Midnattssol (3 discos)  " , em cdon.se ,2016
  12. "  Polar Day  " , na Amazon.fr ,2016

links externos