Temas | Ficção científica , fantasia |
---|
Diretor | Rie matsumoto |
---|---|
Produtor | Satoshi Kitamura |
Roteirista | Miho Maruo |
Estúdio de animação | Toei Animation |
Saída |
Alvo editorial |
Seinen |
---|---|
Roteirista | Izumi Todo |
Designer | Merche |
editor | (ja) Obras de mídia ASCII |
Pré-publicação | Dengeki maoh |
lançamento inicial | fevereiro de 2012- em andamento |
Diretor | Rie matsumoto |
---|---|
Produtor | Satoshi Kitamura |
Roteirista | Miho Maruo |
Estúdio de animação | Toei Animation |
1 re difusão | 31 de outubro de 2012 - 22 de dezembro de 2012 |
Episódios | 5 |
Diretor | Rie matsumoto |
---|---|
Produtor | Satoshi Kitamura |
Roteirista |
Rie Matsumoto Izumi Todo |
Estúdio de animação | Toei Animation |
Compositor | Go Shiina |
Licença | (pt) Crunchyroll |
Cadeia | Tokyo MX , BS Asahi |
1 re difusão | 2 de outubro de 2013 - 25 de dezembro de 2013 |
Episódios | 10 + 3 extras |
Kyōsōgiga (京 騒 戯 画 ) Or Kyousougiga é um ONA criado por Izumi Todo e produzido pela Toei Animation em colaboração com Banpresto . O ONA é transmitido na plataforma Nico Nico Douga em6 de dezembro de 2011e mais tarde no YouTube em10 de dezembro de 2011. Cinco episódios adicionais foram então produzidos e transmitidos entre o31 de agosto de 2012 e a 22 de dezembro de 2012. Uma série animada de televisão é então produzida e exibida entre outubro edezembro de 2013no Japão no canal Tokyo MX e em transmissão simultânea em países de língua francesa na plataforma Crunchyroll .
Há muito tempo atrás, vivia um monge chamado Myoue que podia dar vida a tudo o que desenhava. Ele viveu pacificamente com sua esposa Koto - um coelho preto em forma humana e seus três filhos: Yakushimaru, Kurama e Yase. Um dia, o sumo sacerdote do país concluiu que os desenhos de Myoue causavam muitos problemas para os habitantes locais e ordenou que ele encontrasse uma solução. Portanto, a família fugiu secretamente para um mundo alternativo projetado por Myoue: a cidade de Kyoto também chamada de cidade-espelho.
Tudo estava indo bem até que Myoue e Koto desapareceram de repente. Seus três filhos devem cuidar da cidade e Yakushimaru herda o nome e os deveres de seu pai Myoue. Presos neste mundo alternativo, seus problemas só pioram quando uma jovem, também chamada Koto, cai do céu e declara que também está procurando pelos velhos Myoue e Koto. Armado com um martelo gigante e dois familiares barulhentos, Koto pode ser a chave para libertar todos da cidade eterna do papel.
Uma garota estranha de 14 anos que caiu do céu de Kyoto. Ela foi criada por um padre com seus irmãos A e One que não são humanos. Depois de entrar na cidade, ela vai morar com Myoe e causa o caos pela cidade para se divertir, mas ela não pode ir embora até encontrar um coelho preto com quem ela tenha uma conexão. Ela é muito boa em esportes e luta com frequência.
Myōe (明 恵 ) / Yakushimaru (薬 師 丸 ) Seiyū : Kenichi Suzumura , Chiwa Saito (jovem)Um dos filhos de Myoue e Koto. Ele é humano, ao contrário de seus irmãos. Depois que seus pais desapareceram da cidade, ele se tornou um dos três membros do conselho e ganhou o título de Myoue, após seu pai. Hoje ele cuida de Koto e de seus irmãos.
Yase (八 瀬 ) Seiyū : Eri KitamuraYase é filha de Myoue e Koto. Ela nasceu do desenho de um demônio e, portanto, é um demônio. Quando menina, ela ficava deprimida porque não era como as outras, mas sua mãe a acalmava e a fazia se sentir amada. É por essa razão que ela se apega fortemente à mãe. Hoje, junto com seus irmãos, ela é um dos três membros do conselho municipal.
Kurama (鞍馬 ) Seiyū : Shigeru Nakahara , Ryoko Shiraishi (jovem)Kurama é o mais velho dos três filhos de Myoue e Koto. Quando criança, por não ser totalmente humano, era frágil e não tinha permissão para andar na cidade. Tornou-se um luxo quando ele pôde andar por Kyoto. Apesar do relacionamento instável com seu irmão e irmã, ele tomou a liberdade de ser responsável quando seus pais partiram e, por fim, formou o conselho dos três com seu irmão e irmã.
Professor Shōko (シ ョ ー コ 博士, Shōko Hakase ) Seiyū : Chiwa Saito Fushimi (伏 見 ) Seiyū : Eiji Takemoto Myōe (明 恵 ) / Inari (稲 荷 ) Seiyū : Akira IshidaInari é o marido de Lady Koto e pai de Koto, Yase, Kurama e Yakushimaru. Koto tende a chamá-lo de "sensei" com mais frequência do que de "pai". Inari foi o monge Myoue que criou a cidade de Kyoto. No entanto, um dia ele teve que deixar a cidade com sua esposa.
Lady Koto (古都, Koto ) Seiyū : Aya HisakawaKoto é um coelho preto que o monge Myoue desenhou, então ela pegou parafuso. Ela se apaixonou por Myua e o Buda Bodhisattva deu a ela um corpo humano com a condição de que ela o devolvesse a ele assim que seu amor se tornasse mútuo. Koto e Myoue viveram juntos e adotaram três filhos. Com o tempo, pesadelos começaram a assombrar Koto sobre a destruição da cidade. Por não ter devolvido seu corpo ao Bodhisattva , ela teve que partir com Myoue, deixando seus filhos para trás. Ela é a mãe de Koto.
N ó | Título em francês | Título original | Data 1 re difusão |
---|---|---|---|
0 | Sem tradução oficial |
京 騒 戯 画 Kyōsōgiga |
6 de dezembro de 2011 |
1 | Sem tradução oficial |
コ ト 、 主人公 か く 語 り き Koto, Shujinkō Kaku Katariki |
31 de agosto de 2012 |
2 | Sem tradução oficial |
シ ョ ー コ 、 科学 者 慌 て 窮 す Shōko, Kagakusha Awatekyūsu |
27 de outubro de 2012 |
3 | Sem tradução oficial |
八 瀬 、 妖怪 鏡 都 通信 Yase, Youkai Kyōto Tsūshin |
10 de novembro de 2012 |
4 | Sem tradução oficial |
明 恵 、 坊 主 か く 語 り き Myōe, Bōzu Kaku Katariki |
8 de dezembro de 2012 |
5 | Sem tradução oficial |
古都 、 黒 兎 回想 録 Koto, Kuro Usagi Kaisōroku |
22 de dezembro de 2012 |
Existem dez episódios e três extras (episódios 0, 5.5 e 10.5)
N ó | Título em francês | Título original | Data 1 re difusão |
---|---|---|---|
0 | Capítulo Preliminar |
予習篇 Yoshū-hen |
2 de outubro de 2013 |
1 | Contexto e circunstâncias de uma família particular |
あ る 一家 の 事情 と そ の 背景 Aru Ikka no Jijō para Sono Haikei |
9 de outubro de 2013 |
2 | O retorno da irmãzinha |
や っ て き た の は 妹 Yatte Kita no wa Imōto |
16 de outubro de 2013 |
3 | O mais velho e seu alegre grupo de cientistas |
長 男 と 愉快 で 科学 な 仲 間 Chōnan para Yukai por Kagaku na Nakama |
23 de outubro de 2013 |
4 | O mais jovem e seus demônios magníficos |
次女 と 素 敵 な 妖怪 達 Jijo para Suteki na Yōkai-tachi |
30 de outubro de 2013 |
5 | Os problemas dos mais novos e do começo e do fim |
若 き 三 男 の の 悩 み と 始 ま り と 終 わ り Wakaki Sannan no Nayami para Hajimari para Owari |
6 de novembro de 2013 |
5,5 | Kyoto autêntico |
京都 実 録 篇 Kyōto Jitsuroku-hen |
13 de novembro de 2013 |
6 | Dois planos enquanto um está no escuro |
二人 が 計画 し 一 人 が 悩 む 話 Futari ga Keikakushi Hitori ga Nayamu Hanashi |
20 de novembro de 2013 |
7 | Mamãe e papai estão de volta |
母 が 帰 還 し し て つ い で に 父 も 帰 還 し た Haha ga Kikan shite Tsuideni Chichi mo Kikan shita |
27 de novembro de 2013 |
8 | Disputas em todos os lados |
あ っ ち で こ っ ち で も め る 話 Atchi de Kotchi por Momeru Hanashi |
4 de dezembro de 2013 |
9 | Vamos encontrar uma solução juntos |
ど う し た ら い い か み ん な 考 え よ う Dōshitara Ii ka Minna Kangaeyō |
11 de dezembro de 2013 |
10 | Desenho animado contando sobre a vida de pessoas turbulentas |
今日 を 騒 が し く 戯 れ 生 き る 人 々 の 漫画 映 画 Kyō o Sawagashiku Tawamure Ikiru Hitobito no Manga Eiga |
18 de dezembro de 2013 |
10,5 | De volta à história |
復習 篇 Fukushū-hen |
25 de dezembro de 2013 |
Genérico | Episódios | Começar | Fim | ||
---|---|---|---|---|---|
Título | Artista | Título | Artista | ||
1 | 1 - 10 | Koko (コ コ ) | Tamurapan | Shissō Ginga (疾走 銀河 ) | Teppan |
Uma adaptação de mangá ilustrada por Merche foi pré-publicada na revista Dengeki Maoh pela editora ASCII Media Works desdefevereiro de 2012.
: documento usado como fonte para este artigo.