Produção |
Olivier Ducastel Jacques Martineau |
---|---|
Cenário |
Olivier Ducastel Jacques Martineau |
Atores principais | |
Produtoras |
Maïa Cinema Filmes para o dia seguinte |
País nativo | França |
Gentil | Drama |
Duração | 97 minutos |
Saída | 2010 |
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
L'Arbre et la Forêt é um drama francês dirigido por Olivier Ducastel e Jacques Martineau , lançado em3 de março de 2010. Este filme, que ganhou o Prêmio Jean-Vigo de 2009 , é amplamente inspirado na deportação e na vida de Pierre Seel , um homossexual da Alsácia internado no campo de Schirmeck que testemunhou em um livro Eu, Pierre Seel, homossexual deportado .
Dentro Outubro de 1999, Frédérick Muller, um silvicultor de Loiret de origem alsaciana, taciturno e apaixonado por Wagner , não comparece ao funeral de seu filho mais velho Charles, deixando seus parentes no mal-entendido e na raiva, em particular seu filho mais novo Guillaume. Poucas semanas depois, ele decide explicar seu gesto na hora de uma refeição em família. Charles, seu filho falecido, sabia o segredo que seu pai guardava desde a Segunda Guerra Mundial . Na época um jovem, Frédérick havia sido preso em 1941 por mais de um ano no campo de Schirmeck na Alsácia, não por opiniões políticas como a lenda da família afirma há 50 anos, mas em aplicação pelas autoridades francesas de leis de discriminação e deportação de homossexuais do parágrafo 175 do código penal alemão. Charles, conhecendo a realidade, desprezou seu pai e ordenou-lhe que guardasse esse segredo e não comparecesse ao funeral. Marianne, sua esposa que sempre soube da verdade, aceitou essa situação e, apesar de tudo, construiu sua família com esse homem a quem amava e a quem deixou em liberdade para viver uma vida amorosa paralela. O choque dessa revelação recai sobre Guillaume e Delphine, filha de Charles.
Finalmente libertado desse terrível segredo, Frédérick entrega a Delphine e seu companheiro Rémi, na véspera da tempestade de dezembro de 1999 , suas memórias da vida no campo de Schirmeck. Explica que só sobreviveu a este período - em que diariamente se perguntava se ia ser executado arbitrariamente - e a esta deportação que considera "absurdo absoluto", apenas por causa da esperança. Que manteve viva todos os dias na sua mente para ver uma árvore cresceu, que ele prometeu a si mesmo plantar caso saísse vivo do acampamento. O que ele fez, assim que foi liberado uma manhã sem motivo aparente.
L'Arbre et la Forêt tem recebido muitas críticas favoráveis, destacando-se em particular a "contenção e sensibilidade" ou "inteligência e tato" no tratamento deste assunto pouco conhecido. A qualidade da interpretação de Guy Marchand no papel principal de Frédérick também foi notada, bem como a de Catherine Mouchet no papel secundário. Os Cahiers du cinéma foram mais reservados criticando o fato de que os diretores estavam presos nos anos 1990 tanto na substância quanto na forma e Le Nouvel Observateur foi o mais relutante neste filme descrito como "desajeitado e grosso" por causa dos diálogos considerados. Como " ao mesmo tempo explicativo, amiláceo e redundante ".
Durante todo o período de sua estreia nos cinemas, o filme totalizou 79.791 entradas na França. Ele também ganhou o Prêmio Jean-Vigo 2009 .
O filme foi lançado em DVD pela empresa Ad Vitam em 2010 acompanhado do documentário Paragraph 175 (74 min) dirigido por Rob Epstein e Jeffrey Friedman e adicionado como bônus. Este documentário recebeu o prêmio de melhor documentário no Festival de Cinema de Sundance em 2000, o prêmio FIPRESCI no Festival de Cinema de Berlim em 2000 e o Prêmio Teddy de melhor documentário / ensaio em 2000.