Realização | Ziad Doueiri |
---|---|
Cenário |
Ziad Doueiri Joelle Touma |
Atores principais |
Adel Karam |
País nativo |
França Líbano Bélgica Chipre Estados Unidos |
Gentil | dramático |
Duração | 112 minutos |
Saída | 2017 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
O Insulto (em árabe : قضية رقم ٢٣ ( Qadiya raqm 23 [Caso número 23] )) é um filme dramático dirigido por Ziad Doueiri e lançado em 2017 .
Esta coprodução francesa , libanesa , belga , cipriota e americana é apresentada na seleção oficial do Festival de Cinema de Veneza 2017 .
Na cidade de Beirute , Yasser, um refugiado palestino , é gerente de obra em uma empresa de obras públicas. Tony, um cristão libanês simpático às Forças Libanesas , mora com sua esposa grávida, Shirine, em um apartamento com vista para o canteiro de obras onde Yasser trabalha. Este último tenta consertar a sarjeta do apartamento de Tony, que se opõe violentamente. Yasser então insulta Tony. Ele se recusa a se desculpar com ele e, em um momento de raiva pelas observações racistas de Tony sobre os palestinos, bate no libanês e quebra duas de suas costelas.
Os dois encontram-se no tribunal, mas o juiz não condena Yasser, para a fúria de Tony. Este último decide recorrer . Mas uma noite Tony vai trabalhar em sua garagem, desconsiderando o descanso que ele tem que tirar devido às costelas quebradas. Ele fica doente e desmaia, sua esposa Shirine tenta resgatá-lo, mas seus esforços levam ao parto prematuro . A perspectiva da possível morte do recém-nascido pesa no julgamento do recurso.
Wajdi Wehbe torna-se advogado de Tony, enquanto Nadine Wehbe, filha de Wajdi, defende os interesses de Yasser. O julgamento inflama a opinião pública, reacendendo as divisões da comunidade libanesa. Acusado de sionismo , Tony recebe ameaças de morte e vê sua garagem marcada com uma estrela de Davi .
O presidente do Líbano recebe Tony e Yasser para pedir-lhes que se reconciliem, mas Tony se recusa até que Yasser peça desculpas a ele. Quando eles saem do palácio presidencial e os dois voltam para seus carros, o carro de Yasser se recusa a dar a partida e Tony prontamente resolve o problema.
Wajdi descobre que Tony nasceu em Damour em 1970 , de onde saiu em circunstâncias dramáticas emjaneiro de 1976após o massacre perpetrado em particular por milícias palestinas. Ele mostra ao Tribunal imagens filmadas desses eventos, o que perturba Tony e o leva a deixar a sala com seu pai.
Yasser vai ver Tony em sua garagem e o provoca dizendo que o sofrimento dos cristãos do Líbano não pesa muito em relação ao sofrimento dos palestinos. Tony bate nele e Yasser se desculpa. A filha de Tony e Shirine pode finalmente deixar o hospital.
Por fim, os juízes decidem não condenar Yasser. Os dois homens finalmente parecem prontos para se reconciliar.
Revela-se que cada um dos dois protagonistas foi marcado por um acontecimento histórico traumático: o massacre de Damour no caso de Tony e o Setembro Negro no caso de Yasser. Além disso, Bachir Gemayel e Ariel Sharon são mencionados por seu papel na guerra civil libanesa .