La Esmeralda (personagem)

La Esmeralda
Personagem fictícia que aparece em
Notre-Dame de Paris .
La Esmeralda dá uma bebida a Quasimodo.  Uma lágrima por uma gota d'água, óleo sobre tela de Luc-Olivier Merson, Maison de Victor Hugo, 1903.
La Esmeralda dá uma bebida a Quasimodo .
Uma lágrima por uma gota de água , óleo sobre tela de Luc-Olivier Merson , Maison de Victor Hugo , 1903.
Origem Reims
Sexo Feminino
Característica boêmio
Comitiva Djali (animal doméstico), Pierre Gringoire (marido)
Inimigo de Claude Frollo (arquidiácono de Notre-Dame), Fleur-de-Lys (noiva de Febo)
Criado por Victor Hugo
Romances Notre Dame de Paris

La Esmeralda é uma das personagens principais do romance de Victor Hugo Notre-Dame de Paris , publicado em 1831 .

Em espanhol, a esmeralda significa a esmeralda .

Como o Quasimodo deformado , silenciosamente apaixonado por ela, ela encarna a pureza dos sentimentos. Mas ela será o brinquedo do destino , sua beleza física causando sua queda.

O personagem da novela

Cigana de 16 anos, La Esmeralda dança despreocupada nas ruas de Paris e faz seu bode Djali realizar manobras. O arquidiácono da catedral de Notre-Dame de Paris , Claude Frollo , viu-o um dia do alto das torres e se apaixonou por ele. Dividido entre seu voto de castidade e sua paixão carnal, ele a fez ser capturada pelo tocador de sinos Quasimodo , um ser deformado, corcunda e surdo, que ele recentemente acolheu . Mas a jovem é salva por um esquadrão de arqueiros comandados pelo belo capitão Febo de Châteaupers .

Vários dias depois, La Esmeralda conhece Febo e declara seu amor por ele . Embora noivo da jovem Fleur-de-Lys , o capitão deseja fisicamente o cigano. Ele combinou de encontrá-la naquela mesma noite em uma casa de um olho só. Mas quando ele começa a abraçá-lo, Frollo, que estava emboscando, aparece e o esfaqueia.

Presa, La Esmeralda comparece ao tribunal por assassinato e bruxaria. Na verdade, o bode que o acompanha constantemente é um animal associado ao sábado . Tendo La Esmeralda ensinado muitos truques, Djali os executa sem reclamar perante os juízes. Mas o que antes divertia os espectadores no pátio de Notre-Dame agora passa por uma maldição culpável. A cabra também é carregada. Além disso, uma velha chamada Falourdel, que recebeu um escudo do homem que acompanhou o cigano na noite do assassinato e aparece como testemunha, afirma que a moeda se transformou em uma folha de bétula seca, uma árvore das virtudes. Mágica. La Esmeralda está, portanto, duplamente convencida da feitiçaria.

A jovem está condenada à forca. Frollo promete sua vida em troca de seus favores. Ela rejeita sua oferta. Antes do enforcamento planejado na Place de Grève, a Esmeralda é levada ao pátio da catedral de Notre-Dame para fazer as pazes . Frollo, mestre de cerimônias, aproveita para oferecer-lhe mais uma vez, discretamente, para salvá-la com a condição de que ela se entregue a ele. Rejeitada a proposta, o padre volta à catedral, mas Quasimodo, secretamente apaixonado pela cigana, agarra-a e leva-a à catedral, local de asilo inviolável. Ele a observa com ciúme, na esperança de seduzi-la. Recuperado de um ferimento leve, Febo covardemente evita testemunhar em favor de La Esmeralda, que o colocou em apuros e corre o risco de arruinar seus planos de casamento.

Os bandidos da Corte dos Milagres vêm resgatar o cigano, que compartilhava seu cotidiano. Temendo erroneamente pela segurança de seu protegido, Quasimodo defende a catedral contra invasores. Frollo aproveita esse tumulto para tentar escapar com La Esmeralda. Mas ela teimosamente o recusa. Furioso, ele o entrega à reclusa de Trou-aux-rats , Pâquette la Chantefleurie, que se tornou a irmã Gudule. Mas em vez de satisfazer o seu ódio feroz pelos ciganos sobre a jovem, a velha a reconhece como Agnes, sua filha adorada, graças ao sapato pendente que a pequena usava no dia do seu sequestro: as duas mulheres ficam com uma cada uma. em. eles preciosamente e eles são idênticos. Infelizmente, Pâquette não pode desfrutar desse reencontro inesperado por muito tempo. Os sargentos da cidade agarram o Esmeralda e arrastam-no de volta para a forca . Querendo defender sua filha, Chantefleurie cai ao pé da forca e morre instantaneamente.

La Esmeralda foi enforcada. Das torres de Notre-Dame, Frollo contempla sua agonia com deleite e solta uma risada assustadora. Finalmente compreender a paixão destrutiva que anima seu mestre, Quasimodo, furioso, o joga no vazio. Frollo se pendura em uma sarjeta, luta desesperadamente, mas escorrega e cai no chão.

Na forca de Montfaucon , o cadáver de La Esmeralda é lançado no porão sepulcral onde se amontoam os esqueletos dos torturados. Quasimodo juntou-se a ele lá. Ele se deixa morrer abraçando seus restos mortais. Dois anos depois, quando queremos separar seus ossos, eles se transformam em pó.

Adaptações

Notas e referências

  1. Na obra Notre-Dame de Paris , o artigo definido "la" é sistematicamente utilizado pelo autor para designar a Esmeralda, mesmo quando o narrador fala na terceira pessoa. Existem raras exceções quando o personagem Gringoire fala da cigana quando ainda não a conhece.
    Exemplos:
    * (Livro 1) Um capítulo leva seu nome: VI. La Esmeralda  ;
    * (Livro 2, Capítulo VII) - Por que você se chama Esmeralda? perguntou o poeta. - O que significa esta palavra: La Esmeralda?
    A presença do artigo definitivo "la" é confirmada na ópera La Esmeralda , publicada em 1836. É uma adaptação do romance Notre-Dame de Paris , cujo texto é precisamente escrito por Victor Hugo. Neste texto, o cigano será sistematicamente denominado "la Esmeralda" (com 4 exceções em aproximadamente 85 nomes).
    Deve-se notar que o artigo definido "o" é uma parte válida. O artigo definido introduz um nome próprio. de seu nome.
    Mas o artigo "la" às vezes é omitido quando o personagem de La Esmeralda é relatado por outros que não Victor Hugo, e às vezes também quando o personagem é repetido em uma adaptação.

Bibliografia e webografia