Laudomia Bonanni

Laudomia Bonanni Imagem na Infobox. Biografia
Aniversário 8 de dezembro de 1907
L'Aquila
Morte 21 de fevereiro de 2002(em 94)
Roma
Nacionalidade italiano
Atividades Escritor , professor
Outra informação
Local na rede Internet (it)  www.laudomiabonanni.it

Laudomia Bonanni (nascido em L'Aquila em8 de dezembro de 1907e morreu em Roma em21 de fevereiro de 2002) é um escritor italiano.

Biografia

Laudomia Bonanni-Caione era filha de Giovanni, carvoeiro e violinista da orquestra do teatro municipal de L'Aquila e de Amelia Perilli, professora primária de L'Aquila. Começou como professora em escolas da província de L'Aquila e publicou livros para crianças. Em sua maturidade, ela escreveu romances e contos e publicou em jornais diários (principalmente elzévirs para Il Giornale d'Italia ) e em revistas literárias. Sua atividade de escrita foi enriquecida por sua longa experiência como conselheira no Tribunal de Menores de L'Aquila.

Sua prosa trata de dois temas principais, uma política social e uma filosofia existencial que apreende os sofrimentos da vida. Laudomia Bonanni é o escritor italiano que adere totalmente ao neo-realismo.

Romances e contos

Em 1948 , por uma seleção de contos intitulada Il fosso , este escritor recebeu o prêmio por uma obra inédita de autor inédita, discernida pelos Amigos do Domingo , ou seja, pelos literatos pertencentes ao "salotto" cultural de Maria Bellonci . Este livro foi publicado no ano seguinte pela Mondadori e em 1950 ganhou o Prêmio Bagutta opera prima , que nunca havia sido concedido a uma escritora. Il fosso foi listado, entre outros críticos literários, por Eugenio Montale , por Emilio Cecchi , por Giuseppe De Robertis  (it) , por Goffredo Bellonci e por Enrico Falqui  (it) . O crítico literário Ferdinando Giannessi, para uma das histórias, Il mostro , escreveu: “O fenômeno do adolescente despertar para a virilidade é visto de uma forma nova e sugestiva, como raramente ocorre: não diretamente, com uma daquelas introspecções que agora são. a patente da melhor Morávia , mas através das reações de uma mulher madura e digna, que inadvertidamente sofre os reflexos. " .

Em 1954, Laudomia Bonanni publicou a coleção de contos intitulada Palma e Sorelle ; em 1960, com a editora Valentino Bompiani , publicou o romance policial L'inputata , inteiramente adaptado para L'Aquila. Com o romance seguinte, Adultera , Laudomia Bonanni rompeu com o mundo de Abruzzo e contou a história de uma jovem que em Milão é representante dos tecidos para a moda. Depois de uma longa e dramática viagem de trem para Nápoles, Linda encontra seu amante e morre em um quarto de hotel, sufocada por um vazamento de gás.

Em seguida, publicou com o editor Valentino Bompiani, Città del tabacco , Vietato ai minori , Il bambino di pietra e Le droghe . Laudomia Bonanni foi três vezes finalista do Prêmio Strega (1960, 1974, 1979). Em 1985, como Bompiani recusou seu último romance, La rappresaglia , ela parou de escrever e se retirou para a solidão.

Após sua morte, o Prêmio Laudomia Bonanni dedicado à poesia foi criado em L'Aquila pela Associação Internacional da Cultura Laudomia Bonanni . A edição póstuma do romance La rappresaglia (2003), a publicação do primeiro volume do Epistolario (2006) uma bibliografia das obras de Laudomia Bonanni (2007) e a reedição dos livros Il fosso (2004) e Impputata (2007 ) reacenderam o interesse por este escritor italiano.

Trabalho

Traduções espanholas

Traduções francesas

Traduções inglesas

Cinema e televisão

Notas e referências

  1. Leia Goffredo Bellonci , sobre o conto Il seme (1949): “Ela faz uma prova muito ousada e difícil, quer dizer que quer nos fazer sentir agora o inconsciente, não em uma pessoa, mas em um país, em a coabitação forçada de soldados alemães, povos de Abruzzo, soldados britânicos e judeus errantes e políticos perseguidos escondidos ou disfarçados, inimigos entre si e prontos para se matar, mas motivados por impulsos e, gostaria de dizer, pelos impulsos sexuais de um natureza misteriosa, que desperta da morte as sementes de uma nova vida. " . "[...] fa una prova molto ardita e difficile, vuol cioè recheado ora sentire the unconscio, non in una persona, ma in un paese, nella forzata convivenza di soldati tedeschi, di popolani abruzzesi, di soldati britannici alla macchia e di ebrei e perseguitati politici nascosti o travestiti, nemici tra loro, e pronti ad uccidersi, ma mossi dagli impulsi e vorrei dizem dagli impulsi sessuali di una misteriosa natura, che arousa dalla morte i germi di una nuova vita. " . Goffredo Bellonci 1949 .
  2. "Mas pode-se falar de neo-realismo também para ela, sem querer impor um rótulo. Ela não imita os americanos, seu realismo é o de algumas histórias de Joyce ( The Dead ). " " Language-it " Eugenio Montale 1949 .
  3. “O drama das estações, a matéria exaurida e putrefata que volta nos novos esporos, a passagem perpétua das forças vitais pelo horror da guerra e a exaltação cega do amor: são coisas dignas da poesia que ela sente . " . "Il dramma delle stagioni, la materia esausta ed imputridita che rifermenta nelle nuove spore, il continuo trapasso delle forze vitali através do orrore della guerra e la cieca esaltazione dell'amore: queste sono le cose degne della poesia, che ella sente. " . Emilio Cecchi 1950 .
  4. "Mesmo aqui um pouco de moda [...] xingar. Agora já não nos dizem mais nada, tanto temos feito o ouvido e, senão o gosto, um hábito melancólico. " . "Anche qui un poco di moda [...] le parolacce. Ormai esse non ci dicono più nulla, tanto ci abbiamo fatto l'orecchio e, se non proprio il gusto, una malinconica abitudine. " . Giuseppe De Robertis 1949 .
  5. "Il fenomeno dell'adolescente che si sveglia alla virilità é visto em modo novo e sugestivo vêm raramente acatados: non per via directta, con una di Quelle introspezioni che sono ormai brevetto del migliore Moravia, ma attraverso le reazioni di una donna matura e dignitosa, che ne subisce inavvertita i riflessi. » Ferdinando Giannessi 1950 , p.  19
  6. Cartas de Laudomia Bonanni para Maria Bellonci, Sibilla Aleramo , Cecchi, Giuseppe Dessì , Falqui, Gianna Manzini , etc.
  7. “Os outros críticos [além de Falqui] se interessaram pelos livros de Laudomia Bonanni, perdendo de vista a produção dos periódicos: contos e contos, notas sobre o Juizado de Menores, episódios de guerra em aldeias de Abruzzo, lugares de D'Annunzio, impressões de viagens, [...] atmosferas de verão nas praias e montanhas de Abruzzo, lembranças de dona de província, sugestões de cozinha autêntica, notas sobre a fazenda militar, notas sobre superstições e magia popular, [...] para responder aos pedidos dos jornais, inspirou-se no romance inédito Prima del diluvio . Seus elzévirs deram-lhe mais notoriedade do que seus livros. " . “Gli altri critici [a parte Falqui] si occuparono dei libri della Bonanni, perdendone di vista la produzione su periodici: racconti e novelle, note sul tribunale minorile, episodi di guerra in borghi abruzzesi, luoghi dannunziani, impressioni di viaggio, [.. .] atmosfere estive sulle spiagge e sulle mountain d'Abruzzo, ricordi come maestra di provincia, sugestioni di cucina genuina, note sulla ferma militare, appunti su superstizione e magia popolare, [...] per far fronte alle richieste dei giornali attinse al romanzo inedito Prima del diluvio . Gli elzeviri, o dieero più notorietà dei libri. " . Fausta Samaritani-Bibliografia p. 98 .
  8. (It) "  Premio letterario Viareggio-Rèpaci  " , em premioletterarioviareggiorepaci.it (acessado em 9 de novembro de 2019 ) .
  9. (It) "  Premio Campiello, opere premiate nelle precedenti edizioni  " , em premiocampiello.org (acessado em 9 de novembro de 2019 ) .
  10. (it) "  Albo d'oro  " em circolorhegiumjulii.wordpress.com (acessado em 9 de novembro de 2019 ) .
  11. Entrevista de Claude Couffon com Laudomia Bonanni, em Les Lettres française , Paris, 1965, 24 de abril. Entrevista de Josane Duranteau a Laudomia Bonanni, em Combat , Paris, 22 de abril de 1965. Adrien Jans escreveu: “O  adultério é uma daquelas obras a definir: está escrito com palavras feltradas. Muito próximo da realidade, desliza de certa forma sobre as realidades. Grave, é sem concessões, exceto no domínio moral. A escrita é simples e bela: há, nesta obra, uma fluidez extraordinária. » Cf. Adrien Jans, "  Quatro grandes nomes da literatura italiana  ", Le Soir , Bruxelas,1965. Os outros “grandes” de Adrien Jans são: Moravia, Giuseppe Ungaretti e Cesare Pavese .
  12. “[...] vi claramente que papel de fermentação uma sensualidade envergonhada de si mesma desempenha nesta crônica de bairro. Mas também tive a impressão de estar diante de uma obra neo-realista cozida no molho de um cinetismo anônimo. Mulheres, crianças, meninas, meninos e maridos mais ou menos intercambiáveis ​​vão e vêm, subindo e descendo andares, afastando-se e aproximando-se. " . cf. Georges Piroué , "  Laudomia Bonanni," L'inculpée "  ", The French Letters , Paris, 1968, 18 de setembro.

Apêndices

Bibliografia

Livros Artigos

links externos

Registros de autoridade  :