O Livro dos Mil Provérbios

O Livro dos Mil Provérbios
Autor Raymond Lulle
País Reino de Maiorca
Gentil máximas
Versão original
Língua catalão
Título Llibre de mil proverbis (Obres essencials, I)
editor Primeira edição XV th  século
Local de publicação Palma de Maiorca
Data de lançamento 1302
versão francesa
Tradutor Patrick Gifreu
editor Obrigado edições
Local de publicação França
Data de lançamento 2008
Tipo de mídia Broche
Número de páginas 181
ISBN 978-2-9531917-0-7

O Livro dos Mil Provérbios é uma coleção de frases escritas por Raymond Lulle em 1302, traduzidas do catalão por Patrick Gifreu e publicadas na França pela Editions de la Merci em 2008.

resumo

O Livro dos Provérbios mil Ramon Llull contém frases que abrangem vários campos: teologia, filosofia, vida moral, social e prática. Eles são divididos em cinquenta e dois capítulos, seu número por capítulo oscilando entre dezessete e vinte e dois, com uma média de vinte. Cada capítulo é dedicado a uma virtude, qualidade moral ou condição. O início segue a ordenação de uma hierarquia: De Deus , De Prelado , De Príncipe , De Súdito , etc.

As qualidades da obra são leveza na concisão, simplicidade completamente didática, musicalidade mnemônica; a escrita sendo libertada dos constrangimentos da demonstração escolástica, do peso de sua pompa.

Essas frases revelam uma inteligência voltada para a perfeição, bem como uma capacidade de concentrar a magnitude da luz. Essas duas qualidades farão da obra um clássico do pensamento universal.

Edições

Notas e referências