O pincel que mata

Temporada 2

Episódio n o 18

Título original

Pincele com Grandeza

Título de Quebec

Beleza interior

Código de produção

7F18

1 re espalhando os EUA

11 de abril de 1991

1 re transmitido na França

20 de agosto de 1991

Quadro-negro

Vou até falar na ausência do meu advogado

Couch Gag

Os Simpsons sentam-se rapidamente. O sofá se inclina para terminar verticalmente. Os Simpsons permanecem agarrados ao sofá, exceto Maggie, que cai em uma almofada do sofá que caiu no chão.

Cronologia

Listas

Lista de episódios da 2ª temporada
Lista de episódios de Os Simpsons

Escova com a grandeza ( França ) ou beleza interior ( Quebec ) ( Brush with Greatness ) é o 18 º episódio da 2ª temporada da série de televisão de animação Os Simpsons .

Sinopse

Os Simpsons viajam para o Parque Aquático Mount Splashmore , como visto no programa de Krusty, depois que Bart e Lisa intimidam seu pai para que ele vá. Mas aí, Homer , gordo demais, fica preso no escorregador gigante e decide retomar a dieta. Enquanto procura seu equipamento de musculação no sótão, ele se depara com algumas pinturas antigas de Marge , a maioria retratos de Ringo Starr , pintados durante seu tempo no colégio. Incentivada por Lisa, Marge decide retornar à pintura matriculando-se na Springfield Community School. A professora elogia seu talento, que é rapidamente reconhecido após vencer um concurso em que pintou Homer exausto após o exercício. Assim, o Sr. Burns que deseja ser imortalizado em uma tela, insatisfeito com os outros artistas de Springfield , o contrata para pintar seu retrato. Mas será odioso para toda a família, para desgosto de Marge, que não consegue encontrar inspiração para pintá-lo corretamente e questiona-se ... Marge encontrará toda a sua inspiração ao receber, por fim, uma resposta carta que ela havia enviado 20 anos antes para Ringo Starr, acompanhada de seu retrato. Durante a inauguração no museu, o Sr. Burns descobre um retrato único e ousado dele ...

Ator convidado

Ringo Starr

Notas

Este episódio marca a primeira aparição do professor Dean Lombardo. É também a primeira aparição de Elizabeth Hoover , disse M Miss Hoover , que tem cabelo azul aqui (vai reaparecer no próximo episódio com o cabelo castanho, sabemos disso).
Quando Homer e Bart estão no sótão procurando os halteres, há um adesivo em um baú “Burns for Governor” referenciando o episódio Sob o Signo do Peixe do início da mesma temporada.
O professor Lombardo desenha com giz o coelho que aparecerá mais tarde em Os Simpsons O Jogo .

Referências culturais

A escada em que se aglomera na fila para a atração H2Whoa Mont Splashmore é uma referência à tabela Ascendente e descendente (Subindo e descendo) de Maurits Cornelis Escher .
Outra pintura vista na galeria de arte durante a cerimônia de premiação é uma referência às sopas Campbell pintadas por Andy Warhol .
Quando Krusty é questionado sobre o incidente do parque aquático, ele enxuga a testa com uma toalha, como o Coringa fez no filme do Batman .
Quando Burns pintou Margin significa a música It Do not Come Easy de Ringo Starr .
Quando Homer está treinando para subir as escadas, ele usa treinamento cinza e um lenço branco em volta do pescoço, que é uma referência ao filme Rocky e também à música do filme Gonna Fly Now de Bill Conti .
Enquanto Burns posa para os Simspons, Smithers lê Snoopy para ele .
Quando Homero diz: "E Deus é minha testemunha de que doravante estarei morrendo de fome"; esta é uma referência à linha de Scarlett O'Hara em E o Vento Levou (juro por Deus que nunca vou passar fome de novo!) .
Quando Homer contempla o equilíbrio para 2 e vezes, você pode ouvir música fortemente assemelhando composta por Ennio Morricone para o filme O Bom, o Mau eo Feio de Sergio Leone . Além disso, a atitude de Homer é semelhante à de um cowboy ocidental durante um duelo.
Na cozinha dos Simpsons, o Sr. Burns relembra a decoração dos Beatles pela Rainha Elizabeth II da Ordem do Império Britânico , que aconteceu em26 de outubro de 1965.

Referências

fr.wikiquote.org/wiki/Autant_en_emporte_le_vent_(film)