Senhor do rio

Senhor do rio
Imagem ilustrativa do artigo O Senhor do Rio
Autor Bernard clavel
País França
Gentil Novela
editor Robert Laffont
li n ° 590 em 1975
Data de lançamento 1972
Ilustrador Paul Durand
Número de páginas 384
ISBN 2277135909
Cronologia
Anterior The Reach Drum O Silêncio de Armas Segue

O Senhor do Rio é um romance do escritor Bernard Clavel publicado em 1972 pela Éditions Robert Laffont. O Ródano, este rio perto do qual viveu durante muito tempo, amou particularmente e fez dele o herói de vários dos seus romances, em particular O Senhor do Rio onde é omnipresente.

Apresentou-o num álbum onde encontramos a atmosfera e certas personagens de O Senhor do Rio , álbum editado sob o título Le Rhône ou les métamorphoses d'un Dieu , Éditions Hachette Littérature, com fotos de Yves -André David em 1979, depois, retomado com o título Je te rire vieux Rhône , por Éditions Actes Sud, em 1984.

Estou te procurando velho Rhône

Neste álbum autobiográfico dedicado ao Ródano , encontramos a decoração, os personagens, a atmosfera que Bernard Clavel vai usar para escrever O Senhor do Rio. É o que ele nos confirma aqui: Num mapa datado de 1845, “encontro lá o Ródano que segui com os meus heróis escrevendo O Senhor do Rio . "

O Ródano para Bernard Clavel  : o ponto alto da sua geografia sentimental , fruto de um amor decepcionado que arrasta como uma ferida. Essa evolução aparece logo na primeira página quando, através de uma citação de Jean Giono, ele diz “Um rio é um personagem, com suas fúrias e seus amores, sua força, seu acaso divino, suas doenças, sua fome de aventura. “Então, por meio de uma nova citação de Denis de Rougemont , ele expressa sua amargura diante dos ataques do progresso que o desfiguram:“ Vou agora chamar de poluição não só o que suja, mas o que é impróprio para os seres, coisas e processos. Biológicos , e é brutalmente imposto a eles. "O progresso acabou escravizando" o rio mais orgulhoso de nossa terra. "

Para Bernard Clavel , o Ródano tem sua nascente em Lyon , “a cidade das sedas, dos patenôtres e das brumas” ao pé da ponte La Guillotière onde a confluência surge antes da obra de Perrache quando as longas plataformas se preparavam para a década. Porque, infelizmente para o rio, “o homem é um modelador do universo. “Lá ele descreve personagens que ressoam em sua obra, essa taverna que lembra outra, essas vorginas, esses solitários, lugares feitos de terra e água onde“ se movem piratas com rostos sombrios ”, piloto porteiro e força da natureza, verdadeiro“ Senhor dos rio ”, Revolat o campeão de justas, os salva-vidas da Union marinière ou Beaupoux () a enfermeira que também cuida dos socorristas. “Existem seres como aquele que um romancista teria que ter um orgulho insano para ter esperança de criar mais belo, mais forte, mais eloqüente. "

Ele descreve este Ródano, do qual, ele diz, "eu o levei comigo, no entanto, como carreguei para todos os lugares a terra de meu Jura natal", a cidade de Lyon antes de Lugdunum , a cidade celta de Condate na confluência, aquela ele descreve em seu romance Brutus . Já, onde quer que more, longe do escritório onde trabalha, mora em sua cabeça, "mais uma vez, talvez um milésimo, um dos meus companheiros do passado, entrou no mesmo nível e de direito nos meus romances, tinha acabado de escapar para me tirar da cama. »Conta-nos Mademoiselle Marthouret , a memória dos capitães de Serrières-sur-Rhône , do seu museu na Capela dos Marinheiros com as suas cruzes colocadas na proa dos barcos antes da chegada da marinha a vapor, a evocação dessas cruzes esculpidas que gravará na última página de seu romance Brutus . Bernard Clavel visitou muito este museu, mas “dormindo ou acordado, já fiz essa viagem milhares de vezes. "

O seu próprio Ródano , estas são as emoções que sentiu, esta força, esta luz que o fez querer embarcar na escrita, uma osmose primeiro com a pintura e depois com a literatura. “Não é só no leito que são cavados que correm os rios, é em nós. Bem dentro de nós, dolorosamente. Maravilhosamente. As milhares de toneladas de pedras despejadas nessas margens, nos cais, nas paredes erguidas, um enorme canteiro de obras domesticou e desfigurou o rio. Mas a natureza tende a retomar seus direitos e a vorgina volta a crescer nesse novo ambiente. Bernard Clavel está duplamente infeliz: não consegue admitir as feridas feitas em seu rio, nem consegue condenar o progresso técnico. “O Rhône tem sua força dentro dele”, disse Beaupoux . Ele pode dormir por anos ou séculos ... mas sempre acabará ressurgindo. "

Ele se lembra da primeira vez, quando se apaixonou pelo Ródano , “aquele olhar de estrela pura e água flamejante que me acompanhará ao delta lamacento da minha última década. "

O Senhor do Rio  : Introdução

Sobre o Ródano , assim nos diz Bernard Clavel: “Eu estava perdidamente apaixonado pelo Ródano. Sonhei com navegação e barcos durante minha infância. Gosto da vida dura, do trabalho manual, da luta fraterna com os elementos naturais. Escrever esta história de um homem apaixonado pelo seu rio e pela sua profissão, não é acima de tudo um dos meus sonhos de uma vida que tentei viver? "

O romance está dividido em 5 partes:

1- as brumas do amanhecer

2- O sol do meio-dia
3- No final da década

4- A obra do vento
5- A ascensão

"Personagens selvagens e rebeldes, independentes, mas acima de tudo cheios de orgulho, poder e fúria inesperados nesses homens do povo, do trabalho e da terra": tal é a observação de Maryse Vuillermet sobre os personagens dos primeiros romances de Bernard Clavel, que se pergunta "de onde vieram esses senhores do rio , esses piratas do Ródano , esse Hércules da praça  "? Philibert Merlin é em todo o caso uma personagem com valores profundamente enraizados, cavaleiro do rio e das vias navegáveis ​​interiores.

Figuras de estatura imponente como Clavel gosta, forças da natureza, aqui os três marinheiros, o patrão, seu filho e seu provador Honoré Baudry têm um físico impressionante: Aos 23 anos, Claude Merlin já tem a estatura de seu pai "os mesmos músculos longos , os mesmos punhos com pele esticada ... as mesmas mãos largas e grossas ”. Honoré Baudry é "largo, amassado, ... grosso de peito, os braços em bolas com as mãos curtas, parece segurar a massa dos punhos semicerrados".

Desde que fatal 15 de julho de 1783onde Jouffroy d'Abbans conseguiu navegar na primeira locomotiva a vapor do Saône em Lyon, apesar da fúria e da revolta contra o monstro de ferro, lenta mas seguramente, as coisas se deterioraram para os marinheiros. Junto com outros Rhôdanniens, Barthélemy Thimonnier patenteando sua máquina de costura em 1830 e Jacquard inventando seu tear de papelão perfurado, Lyon está condenado ao progresso técnico, um ogro que come o emprego de canuts, marinheiros que cruzam o Ródano entre Lyon e Beaucaire e um pequeno pessoas que ganham a vida com eles. Mas patrão Merlin, os problemas dos outros, isso não lhe interessa, "em 1831, os canuts se revoltaram, houve revoltas ... mas ele, isso o impediu de continuar? O seu trabalho? "

Por trás desta luta entre o vapor e as seculares vias navegáveis ​​interiores, entre a tradição e o progresso técnico, está toda uma cultura, uma relação com o homem, que está em causa, a relação do senhor com os seus companheiros, aquele que o sucedeu, se impõe e é reconhecida como tal, face a uma relação mais neutra e mais formal, menos humana, entre acionistas, contratantes e colaboradores. O padre Surdon entendeu o que estava em jogo: o que o vapor vai matar, “não são tanto os barcos puxados por cavalos, é também um modo de vida ... Viver e permanecer seu dono. "Claude Merlin vê as coisas de forma diferente de seu pai:" Steam ... deve melhorar a sorte dos trabalhadores. Não apenas o destino dos patrões. Os patrões não devem usá-lo para matar o trabalhador e privá-lo de seu sustento. "

Conteúdo e resumo

Nesta novela, Bernard Clavel evoca o tempo dos barqueiros que lutaram com o então selvagem rio, virgem das barragens que o vão domesticar aos poucos e querem enfrentar o desafio das primeiras máquinas a vapor que com eles competem. A história de uma corporação secular confrontada com o avanço inexorável do progresso tecnológico. Por mais de vinte anos, reinando sobre seus homens e seus cavalos, ele viveu em comunhão com o rio do qual bebe um gole todas as manhãs para obter força e coragem. Este romance é antes de tudo o drama de um grande mestre barqueiro, Philibert Merlin , que se recusa a se curvar à ditadura da máquina, um homem todo furioso e cheio de contradições: “ele ficou furioso. Contra essa raiva que ele no entanto, continuou a abastecer ”.

Philibert Merlin , dono-barqueiro do Ródano é um daqueles homens que sente com a sua experiência, fruto de competências integradas aos poucos, que faz parte da sua profissão e sabe reconhecer os sinais de alerta de uma inundação de rio, é também um ser humano, todo pronto para tudo sacrificar por amor à profissão e ao orgulho. Ele inalou um odor incomum, um cheiro de carvão: o do Triunfo , o barco a vapor concorrente. “Percebemos ... que a loucura humana é mais perigosa do que aquela que abala os elementos porque dura mais tempo”. A competição é acirrada e o navio já 'matou' 43 tripulações, mas o Mestre Merlin é de outro calibre. Mas, além dos barqueiros, todos os pequenos que vivem do rio sofrem com isso, pescadores, contrabandistas, arrendatários, artesãos da marinha vão desaparecendo aos poucos.

Os marinheiros são homens importantes e respeitados que nunca souberam - e muito menos imaginaram - que um dia o progresso técnico iria atrapalhar a sua profissão e a sua vida, pior ainda, os questionaria na sua utilidade social e na sua dignidade. Porém, o mestre barqueiro Merlin é um especialista na sua área: “O sul pegou muito mole, ele observa, o que se move aqui é uma cauda de vento. Bem, corre muito mais alto, e no chão quase nada ... A tempestade deve ter aumentado e estourado no Saône ”. Naquele dia, a água sobe e o nevoeiro persiste, Merlin está determinado a aproveitar essa vantagem e tirar proveito dela. Apesar das dificuldades, ele saiu, sendo ultrapassado pelo vapor, triunfante, que encalhou um pouco mais baixo e pediu socorro.

Entre a hidrovia interior e o 'vapor', agora é a guerra: sem dúvida de içar o 'Triunfante' prisioneiro de uma telha, a entrega da vara 'Rhodan' termina em uma luta e derrota geral para os a vapor. O patrono Merlin foi bem-sucedido em seu decize e quando chegou a Beaucaire foi celebrado como um herói. Mas seu triunfo terá vida curta. Depois da seca que havia mantido 'vapores' e cordames - os trens de barcos - em Lyon por dias e dias, as chuvas de outono começaram a encher o rio que prometia neste ano de 1840 uma enchente excepcional. Nessas condições, ninguém gostaria de correr o risco de subir o Ródano de Beaucaire a Lyon. Perigoso demais.

Mas Merlin decide lançar um desafio ao vapor, ao rio e sem dúvida a si mesmo: seu orgulho, seu orgulho de senhor do rio ditam-lhe que suba a todo custo, que conheça o medo e se arrisque apesar de tudo de tudo. Ele se separou de seu filho Claude e de seu provador Tirou , culpado de conluio com "o vapor" e juntou-se a um velho e experiente marinheiro, o padre Surdon , muito feliz por se juntar à expedição. O patrono Merlin está ainda mais decidido quando dois navios a vapor, grandes de Bonnardel, passaram enquanto ele foi parado perto de Vallabrègues . Para ele, é como uma provocação que deve aceitar.

Naquele ano, como consequência da seca, a inundação do Ródano foi excepcional, na cidade de Lyon, “o rio atingiu 7,37 metros acima do nível das águas. “A água corria, enchendo o Saône e o Ródano como nunca antes, inundando toda a região e“ grandes lagos atravessados ​​por correntes formadas entre as montanhas. As encostas eram torrentes e as planícies eram lagos. "As ondas furiosas do Ródano carregando enormes destroços, árvores inteiras arrancadas, serão fatais para o patrão Philibert Merlin, senhor do rio", já o Ródano o agarra, vira-o como uma criança e quebra sua cabeça contra o pilar de esta ponte onde todos os belos barcos de sua estrutura acabam de ser esmagados, sem sacudi-la. "

Veja também

Notas e referências

Referências
  1. O Ródano ou As Metamorfoses de um Deus , Bernard Clavel: O Grande Ródano - Rives e lônes - A indústria de barcos - A vida ao redor do rio - A justa - Cidades, vilas, ilustrações coloridas das fotografias de Yves André David, Hachette Publishing, 1979, 126 páginas
    • Estou procurando por você, velho Rhône , Bernard Clavel, Éditions Actes Sud, 06/2008, ( ISBN  9782903098735 )
  2. ver também La Guinguette , Bernard Clavel, Éditions Albin Michel, 1997
  3. Veja este outro romance de Bernard Clavel: La Révolte à deux sous .
  4. ver Pirates du Rhône , Bernard Clavel, Robert Laffont, 1974, ( ISBN  9782221112380 )
Editor Robert Laffont , 366 páginas
 Data de lançamento: 1972 - ( ISBN  2-221-00059-5 )
Editora: li n ° 590, 284 páginas
Editora: Pocket n ° 11962 , 285 páginas 		Data de lançamento: 1975 - ( ISBN  2277135909 )
Data de lançamento: 2000 - ( ISBN  2-266-09408-4 )