O juramento (minissérie)

O juramento Christian Cooke no palco em Jerusalém , Israel , em 2010. Data chave

Título original	A promessa
Gentil	Drama
Criação	Peter Kosminsky
Produção	Peter Kosminsky
Atores principais	Claire Foy Christian Cooke Itay Tiran Ali Suliman Katharina Schüttler
Música	Debbie wiseman
País nativo	Reino Unido
Corrente original	Canal 4
Nb. das estações	1
Nb. episódios	4
Duração	entre 81 e 105 minutos
Diff. original	6 de fevereiro de 2011 - 27 de fevereiro de 2011
Local na rede Internet	channel4.com/programmes/the-promise

The Oath ( The Promise ) é uma minissérie britânica em quatro partes de aproximadamente 90 minutos dirigida por Peter Kosminsky , e exibida entre os6 e a 27 de fevereiro de 2011no Canal 4 .

Na França , é transmitido de21 de março de 2011no Canal + , em seguida, livre deabril de 2012na Arte , e na íntegra, ainda na Arte, na noite de31 de dezembro de 2014 no 1 ° de janeiro de 2015.

Sinopse

Em Leeds , emJunho de 2005, Erin, 18, está se preparando para passar as férias de verão em Israel com sua melhor amiga, Eliza. Antes de partir, a jovem acompanha a mãe ao hospital para visitar Len, seu avô doente. Mais tarde, remexendo em suas coisas, Erin coloca as mãos em seu diário. Ela descobre que Len fez parte da força de manutenção da paz britânica na Palestina em 1945.

Folha técnica

• Título original: The Promise
• Diretor: Peter Kosminsky
• Música: Debbie Wiseman
• Gênero: drama
• País: Reino Unido
• Idioma: britânico
• Duração: 360 minutos
• Primeira transmissão: 6 de fevereiro de 2011no canal 4

Distribuição

• Claire Foy ( VF  : Anne Tilloy )  : Erin Matthews
• Christian Cooke ( VF  : Olivier Augrond )  : Sargento Len Matthews
• Itay Tiran  (em) ( VF  : Fabrice Josso )  : Paul Meyer
• Katharina Schüttler ( VF  : Ariane Aggiage )  : Clara Rosenbaum
• Haaz Sleiman ( VF  : Mustapha Abourachid )  : Omar Habash
• Ali Suliman ( VF  : Omar Yami )  : Abu-Hassan Mohammed
• Perdita Weeks ( VF  : Ilana Castro )  : Eliza Meyer
• Ben Miles ( VF  : Sébastien Finck )  : Max Meyer
• Smadar Wolfman ( VF  : propriamente dito)  Leah Meyer
• Holly Aird  (in) ( VF  : Pascale Vital)  : Chris Matthews
• Hiam Abbass ( VF  : ela mesma)  : Old Jawda
• Lukas Gregorowicz ( VF  : Sacha Petronijevic )  : Richard Rowntree
• Luke Allen-Gale ( VF  : Mathias Casartelli )  : Jackie Clough
• Iain McKee  (em) ( VF  : Jérôme Frossard )  : Hugh Robbins
• Paul Anderson ( VF  : Jérémy Bardeau )  : Sargento Frank Nash
• Jamil Khoury ( VF  : Heni Drindi )  : Kareem (como Jameel Khoury)
• Yvonne Catterfeld  : Ziphora
• Loai Nofi  : Hamid (como Loai Noufi)
• Raida Adon  : Adiva
• Lana Zreik  : Rabab

• versão francesa Dobragem da empresa  : Tele-Europe Direção artística  : Gérard Dessalles

Fonte VF  : Banco de dados de séries de dublagem

Notas e referências

1. (em) "  Comunicado à Imprensa  " no Canal 4 ,6 de fevereiro de 2011
2. "  registro de dublagem Series  " , na Série Dublagem de banco de dados (acessada 15 julho de 2012 )

links externos

• Recursos audiovisuais  :
  • Allocine
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet
  • (de)  OFDb
• "  Folha da série  " , em Annuséries