Jerusalém Sião | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Brasão de armas israelense de Jerusalém |
Bandeira israelense de Jerusalém |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nomes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nome hebraico | יְרוּשָׁלַיִם (Yerushalayim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nome árabe | القدس (al Quds) ou اورشليم (Ûrshalîm) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Administração | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mandato do prefeito |
Moshe Lion desde 2018 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demografia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bom | Hierosolimita | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
População | 936.400 hab. (2019) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Densidade | 7.485 hab./km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geografia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalhes do contato | 31 ° 47 ′ 00 ″ norte, 35 ° 13 ′ 00 ″ leste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Altitude | Min. 570 m máx. 857 m |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Área | 12.510 ha = 125,1 km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Reivindicações | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Israel | Toda a cidade é integrada e administrada por Israel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Palestina | Leste de Jerusalém | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Localização | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geolocalização no mapa: Palestina (relevo)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jerusalém pronunciada em francês : /ʒe.ʁy.za.lɛm/ (ou Salem , também chamado de Hierosolyme ou Solyme em francês antigo ; יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim em hebraico [nome oficial israelense]; árabe : القدس al Quds ou اورشليم Ûrshalîm [nome oficial israelense em Árabe]) é uma cidade do Oriente Próximo , que ocupa um lugar central nas religiões judaica , cristã e muçulmana .
Hoje é de facto a capital de Israel e, na parte oriental, a proclamada capital do Estado da Palestina .
A cidade cobre 125,1 km 2 para uma população de 936.400 habitantes em 2019. A cidade, capital do distrito de Jerusalém , é cosmopolita: existem muitas religiões, povos, grupos socioeconômicos. A cidade velha , de uma área bastante pequena (menos de 1 km 2 ), é historicamente composta por quatro distritos: um bairro muçulmano , um bairro armênio , um bairro cristão e um bairro judeu . Estes bairros são cercadas por muralhas cuja visíveis hoje foi construída entre 1535 e 1538. No entanto, pesquisa realizada por Vincent Lemire mostrar o caráter exógeno (trazido por peregrinos e visitantes) deste mapeamento tarde ( XIX th século ) que reserva a complexidade do dinâmica populacional das diferentes partes da cidade velha.
O município que fica cerca de 800 metros acima do nível do mar fica a 33 km do Mar Morto , 400 metros abaixo do nível do mar.
Jerusalém é mencionada pela primeira vez em textos egípcios chamados "para amaldiçoar " ( XX th e XIX th séculos antes de Cristo , o período em que o Egito era vassalo Canaã ) como o Rushalimu . A pronúncia exata do nome egípcio não é clara nos hieróglifos (também encontramos Urushalimu ou outras variantes). Podemos supor que o nome da cidade reflete a adoração do deus Shalem ou Shalimu porque era comum então chamar as cidades do nome do deus local. O nome de Jerusalém, portanto, refere-se ao culto do deus dos cananeus , Shalem era um deus popular no panteão semita ocidental , divindade da criação, completude e o sol poente. Como a primeira sílaba de Jerusalém vem de uru , que significa "fundação" ou "cidade fundada por", o significado do nome original é, portanto, "fundada por Shalem", ou "sob a proteção de Shalem".
Uma etimologia detalhada foi fornecida em 1859 por Sander e Trenel : o nome “Yeru-Shalem” vem de duas raízes caldeus , YeRu (“cidade”, “casa”) e ShLM , que deu as palavras shalom em hebraico e salaam em árabe . Esta raiz triliteral ShLM agora significa “paz”, mas o significado inicial é de completude, de completude, da qual a noção de paz é subsequentemente derivada .
Em 130 DC, o imperador romano Adriano mudou o nome de Jerusalém para " AElia Capitolina ", ( Aelius , sobrenome de Adriano; Capitolina , em homenagem ao deus de Roma , Júpiter Capitolina ) e reformulou a cidade. Tornada pagã , é a única aglomeração da Palestina proibida aos judeus até 638. Por vários séculos, foi simplesmente chamada de Aelia , até 325 quando Constantino lhe devolveu o nome.
Após a conquista muçulmana do califa Omar em 638, tornou-se Iliya (إلياء) em árabe , ou Bayt al-Maqdis ("Casa do Santuário"), equivalente ao termo hebraico Beit ha-Mikdash ("Casa Santa"), ambos designando o Templo de Jerusalém , ou o local da jornada e ascensão de Muhammad , al-Aqsa , (الاقصى), onde o templo judeu ficava anteriormente.
A linha do tempo abaixo mostra a sucessão dos principais poderes ou dinastias que administraram Jerusalém.
Jerusalém, cobrindo 126 km 2 , está localizada entre o Mar Mediterrâneo (52 km ) e o Mar Morto (22 km ), no final de um planalto calcário da Cordilheira da Judéia (incluindo o Monte Sião ) a 745 m de altitude média fortes variações entre montanhas e vales (de 700 a 800 m aproximadamente). O Monte Scopus sobe para 826 m a nordeste e o Vale do Cédron cai abaixo de 600 m .
MontanhasO ponto mais alto é o Monte Herzl no oeste, com 834 m .
As Sete Colinas de Jerusalém são uma região montanhosa nas montanhas da Judéia , cujas longas extensões continuam até a planície costeira no oeste e o Vale do Jordão no leste. Em seu centro, Jerusalém é construída cerca de 700 metros acima do nível do mar nesta série de colinas: Ophel com as montanhas Moriah , Herzl (הר הרצל) a oeste, Oliveiras ( har HaZeitim ) medindo mais de três quilômetros com as montanhas Sion , Scopus (הַר הַצּוֹפִים, har HaTsofim ) ao nordeste ... Essas colinas serviram como sua defesa natural no passado e desempenharam um papel em seu desenvolvimento ao longo dos séculos. Eles atualmente representam tipos de fronteiras invisíveis entre os vários distritos de Jerusalém.
ValesA cidade é rodeada por todos os lados por vários vales, entre os quais os do norte, junto ao planalto, são menos pronunciados do que os situados nas outras direcções. Os dois principais estão ao noroeste da cidade atual.
A leste do antigo Templo , o vale de Josafá desce parte da cidade para se tornar o Vale do Kidron ( nahal Kidron, נחל קדרון ); separa a Cidade Velha do Monte das Oliveiras. O vale de Beth Zeita começa no norte da atual cidade velha e segue quase paralelo ao vale de Kidron, ao qual se junta no sopé da extremidade nordeste da esplanada do Templo; há piscinas ( de Betesda , Israel) alimentadas pelas chuvas que o vale carrega. A oeste, está o estreito vale da Gehenna ( Guei Hinnom , גיא הנום) que começa perto do portão de Jaffa, onde às vezes leva o nome de "vale de Mamilla ", continua para o sul e depois se ramifica para o leste para se juntar ao vale transversal (começando em direção a o portão de Jaffa e indo de leste a oeste) e o de Kidron. Entre Kidron e Hinom, e a oeste do Monte Moriah, o estreito vale transversal do Tyropéon que foi parcialmente preenchido (e parcialmente pela atual King David Street), começa ao norte do Portão de Damasco , entra na Cidade Velha e continuar o seu percurso para encontrar o vale lateral até a Porte des Maghrébins (também conhecida como “des Immondices”). Esses três grandes vales se encontram no sul do Ofel, em particular ao nível da piscina atual de Siloé , para se unir em Kidron, que se alarga e continua seu curso mais para o sudeste, em direção ao deserto da Judéia. E ao Mar Morto .
Jerusalém tem um clima mediterrâneo e, em menor medida, montanhoso . É marcado por forte calor e forte aridez no verão. Apenas alguns meses no inverno são chuvosos, especialmente fevereiro, quando mais da metade da precipitação total anual cai. A neve ocorre a cada três anos, principalmente em fevereiro; algumas tempestades causaram muitos danos, especialmente emJaneiro de 1992, com 50 cm de neve, e em 1920, com 97 cm .
Mês | De janeiro | Fevereiro | marcha | abril | poderia | junho | Julho | agosto | Setembro | Outubro | 11 de novembro | Dez. | ano |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura mínima média ( ° C ) | 6,4 | 6,4 | 8,4 | 12,6 | 15,7 | 17,8 | 19,4 | 19,5 | 18,6 | 16,6 | 12,3 | 8,4 | 13,5 |
Temperatura média (° C) | 9,1 | 9,5 | 11,9 | 17,1 | 20,5 | 22,7 | 24,2 | 24,5 | 23,4 | 20,7 | 15,6 | 11,2 | 17,5 |
Temperatura máxima média (° C) | 11,8 | 12,6 | 15,4 | 21,5 | 25,3 | 27,6 | 29 | 29,4 | 28,2 | 24,7 | 18,8 | 14 | 21,5 |
Registro de frio (° C) | -6,7 | -2,4 | -0,3 | 0,8 | 7,6 | 11 | 14,6 | 15,5 | 13,2 | 9,8 | 1,8 | 0,2 | -6,7 |
Registro de calor (° C) | 23,4 | 25,3 | 27,6 | 35,3 | 37,2 | 36,8 | 40,6 | 44,4 | 37,8 | 33,8 | 29,4 | 26 | 44,4 |
Precipitação ( mm ) | 133,2 | 118,3 | 92,7 | 24,5 | 3,2 | 0 | 0 | 0 | 0,3 | 15,4 | 60,8 | 105,7 | 554,1 |
Número de dias com precipitação | 12,9 | 11,7 | 9,6 | 4,4 | 1,3 | 0 | 0 | 0 | 0,3 | 3,6 | 7,3 | 10,9 | 62 |
Diagrama de clima | |||||||||||
J | F | M | PARA | M | J | J | PARA | S | O | NÃO | D |
11,8 6,4 133,2 | 12,6 6,4 118,3 | 15,4 8,4 92,7 | 21,5 12,6 24,5 | 25,3 15,7 3,2 | 27,6 17,8 0 | 29 19,4 0 | 29,4 19,5 0 | 28,2 18,6 0,3 | 24,7 16,6 15,4 | 18,8 12,3 60,8 | 14 8,4 105,7 |
Médias: • Temp. ° C máximo e mínimo • Precipitação mm |
Os habitantes de Jerusalém são chamados de Hierosolimitas.
Em 1947, havia 205.000 habitantes, incluindo 100.000 judeus (49%) e 105.000 árabes e outros (51%) no território, incluindo Jerusalém e cidades e vilas próximas, incluindo Ein Kerem , Abu Dis, Belém e Shuafat . Em 1967, havia 263.307 habitantes, incluindo 195.700 judeus (74%) e 54.963 árabes (21%). Em 2004, havia 706.000 habitantes, incluindo 458.000 judeus (65%) (incluindo 200.000 no leste) e 225.000 árabes (32%). Em 2019, 60,3% dos habitantes de Jerusalém eram judeus, 36,8% muçulmanos e 1,4% cristãos.
Em 2005, a taxa de fertilidade das populações judaica e árabe de Jerusalém foi idêntica pela primeira vez, com 3,9 filhos por mulher - uma consequência da queda significativa na taxa de natalidade árabe registrada nos últimos anos. Desde aquela data, a fertilidade da população judaica (4,5 filhos por mulher em 2018) excedeu em muito a da população muçulmana (3,2 filhos por mulher em 2018).
Outro aspecto demográfico é o déficit migratório da cidade, já que a cada ano os habitantes que saem da cidade são 6.000 ou 7.000 mais numerosos do que aqueles que vêm se estabelecer ali. A maioria muda-se para os subúrbios de Jerusalém, onde os custos de moradia são muito mais baixos.
A cidade de Jerusalém é considerada "três vezes sagrada" porque contém os locais mais sagrados das religiões judaica e cristã e o terceiro local sagrado do Islã . No total, existem 56 lugares sagrados (e uma centena de outros de menor importância) localizados principalmente em Jerusalém Oriental . Entre os lugares sagrados mais notáveis:
Jerusalém é, portanto, um local privilegiado:
Por mais de 3.000 anos, porque Jerusalém foi considerada um lugar importante das andanças bíblicas dos patriarcas hebreus, a capital do rei Davi e mais tarde do reino judeu Hasmoneu . Jerusalém é mencionada 660 vezes na Bíblia Hebraica e seu sinônimo Sião ocorre 158 vezes.
Após as duas destruições do Templo de Jerusalém (587 AC ; 70 DC ) e as dispersões do povo judeu que se seguiram, o Judaísmo sempre se referiu a um retorno de Davi a Jerusalém, a antiga capital do reino de Israel . O primeiro exílio na Babilônia já havia levado ao primeiro retorno dos judeus à Terra Prometida para reconstruir o Templo. A identidade judaica permaneceu constante e intimamente ligada a Jerusalém, a " filha de Sião ", através da herança bíblica e histórica que continuou a ser transmitida e ensinada de geração em geração desde o segundo exílio conhecido como "de Sião ". Roma ”de o povo judeu .
É a cidade onde o culto religioso era realizado na época dos dois templos e onde permanece o Kotel conhecido como Muro das Lamentações , um vestígio do Templo de Herodes e um local de oração voltado para o Monte do Templo ou Esplanade des Mesques . É em Jerusalém que, segundo seus textos sagrados, os judeus aguardam a chegada do Messias . É também um local de peregrinação religiosa durante os três festivais de peregrinação ( Páscoa , Pentecostes , Tabernáculos ). Assim, todos os anos durante a festa de Pessach (Páscoa judaica), as palavras “No próximo ano em Jerusalém” chegam para encerrar cada cerimônia. Após cada refeição, a oração Birkat hamazon (bênção para comida) cita Jerusalém. E em todo o mundo, a oração diária tradicional do judeu piedoso ainda é dirigida ao voltar-se para Jerusalém e abençoar a construção dessa cidade, enquanto clama pelo retorno dos exilados. “Que nossos olhos vejam seu retorno misericordioso a Sião” , Amida .
“Por amor de Sião não ficarei calado; por Jerusalém não terei descanso” , Is. 62: 1 .
Desde a I st século e as histórias de vida de Jesus de Nazaré , como descrito nos Evangelhos , desde a sua subida ao Templo de Jerusalém até a sua crucificação e ressurreição , de acordo com o dogma cristão, Jerusalém era a cena da Paixão de Cristo . Posteriormente, surge o Cenáculo , a Via Dolorosa ou o Jardim do Getsêmani , ao pé do Monte das Oliveiras, onde se encontra a Igreja da Ascensão , locais de peregrinação. Memórias de Maria de Nazaré , Santos Estêvão e Tiago que foram martirizados lá, etc. também são venerados lá . Santa Helena , mãe do imperador Constantino , e os imperadores bizantinos ali erigiram suntuosos santuários nos lugares sagrados dos quais o Santo Sepulcro .
Essa ligação entre os cristãos e Jerusalém também foi mantida por sucessivas cruzadas na Terra Santa na Idade Média . Jerusalém foi então a capital do Reino Latino de Jerusalém de 1099 a 1187. É um dos patriarcados históricos (com Roma , Antioquia , Alexandria , Constantinopla ). É também em Jerusalém, onde ele ascendeu ao céu, que os cristãos aguardam a volta de Cristo no Dia do Juízo .
Para os muçulmanos, a santidade da cidade vem de todas as razões mencionadas anteriormente, e especialmente a partir do XII th século, porque de acordo com a tradição, o profeta do Islã Maomé teria feito seu Journey Noite ( Isra ) em 620 ap. J.-C.
O Alcorão não menciona explicitamente o nome da cidade de Jerusalém, mas as tradições o associam a algumas passagens do texto do Alcorão. A primeira é a história da ascensão de Maomé ao céu ( al Mi'raj : a ascensão), acompanhado pelo anjo Gabriel , no local da “mesquita mais distante”. É em referência a este relato que a mesquita de Jerusalém na Esplanade des Mesques ( al-Ḥaram aš-Šarīf, " Nobre Santuário" ) foi chamada de " al-Aqsa" , que significa "o mais distante" e identificada como tal em o VII th ou VIII th século . Ausente, portanto, o Alcorão, o nome Jerusalém como lugar de Mohammed viagem noturna é, contras, perfeitamente explícito na história de Ibn Ishaq , escrito entre 120 e 150 anos após a Hijra ( VIII th século). Para François Déroche , “uma análise recente, no entanto, argumenta que, de acordo com as tradições antigas, essa jornada noturna teria sido em direção ao céu; é mais tarde que a exegese clássica teria proposto entender al-masjid al-Aqsâ como o monte do Templo e feito dele o ponto de partida da ascensão de Muhammad ” . Da mesma forma, de acordo com as tradições muçulmanas, os primeiros muçulmanos oraram em direção a Jerusalém - a direção da Ka'ba em Meca foi estabelecida por Muhammad posteriormente, em 624. Embora o texto do Alcorão mencione uma mudança na qibla , ele não cita a cidade de Jerusalém. Finalmente, apoiando-se nas tradições judaicas e cristãs, o Islã reconhece na expressão "o lugar próximo", o lugar do Juízo Final , em Jerusalém.
O islamólogo Pierre Lory , indica que “a sacralidade de Jerusalém já estava presente nos primeiros séculos da Hégira, como testemunham as mesquitas omíadas. Mas seu peso aumentou a partir dos séculos XI e XII, e se acentuou ainda mais na era moderna ”.
O Islã declarou Jerusalém como sua terceira cidade sagrada, mas seu status para o Islã "teve seus altos e baixos. " . Se os hadiths e as tradições muçulmanas reconhecem um lugar importante para ele, é fortemente criticado desde os primeiros séculos do Islã. A dimensão religiosa de Jerusalém desenvolve-se principalmente a partir de 1144 e do aparecimento dos religiosos no discurso político de Zengi em sua luta contra os reinos francos ; palavras Masjid Al-Aqsa ( "a mesquita mais distante"), a partir do Corão , não incluídos na mesma mesquita que XI th século . Esta mudança de relacionamento com Jerusalém é observada pelas críticas que se levantam do mundo muçulmano contra o desmantelamento das fortificações de Jerusalém em 1219 e a cessão da cidade a Frederico II Em 1229 durante a conquista da cidade pelos Cruzados (da Primeira Cruzada) não criou tais reações. “Esta fraqueza [da santidade de Jerusalém] teria sido devida antes de tudo ao fato de que boa parte dos doutores da Lei se opunham ao lugar de honra que os místicos muçulmanos queriam conceder à cidade” .
A cidade também ocupa um lugar importante nos sentimentos nacionais israelenses e palestinos. O Estado de Israel fez de Jerusalém Ocidental sua capital em 1949 (com a Jordânia ocupando o resto da cidade) e então fez de Jerusalém “reunificada” sua capital depois que a cidade foi conquistada em 1967. Embora de um modo geral, é o poder executivo de um país que escolhe a sua própria capital onde assentam as suas instituições fundamentais, a grande maioria dos países do mundo desde então retiraram as suas embaixadas da cidade, contestando com Israel esta escolha de 1967. Para a comunidade internacional, Jerusalém Oriental é considerada “ocupada”. Jerusalém foi proclamada a “capital eterna” de Israel em 1980 e depois a capital da Palestina em 1988, embora a Autoridade Palestina não esteja lá. Segundo a comunidade internacional, o status da cidade deve ser objeto de negociações entre israelenses e palestinos.
O município israelense administrava 38 km 2 da cidade antes da Guerra dos Seis Dias . O município jordaniano cobriu apenas 6 km 2, incluindo a Cidade Velha . O Conselho de Ministros de Israel de26 de junho de 1967estende o território municipal a 71 km 2, incluindo terras que fazem fronteira com as cidades de Al-Bireh , Ramallah e Belém . Após a Lei de Jerusalém de 1980, uma emenda à27 de novembro de 2000fixa definitivamente os limites do município, cuja superfície em 2016 é de 125 km 2 .
O status da cidade, totalmente sob administração civil israelense desde a Guerra dos Seis Dias , é contestado. A “ linha verde ” anteriormente separava Jerusalém Ocidental (Israel) e Jerusalém Oriental (território ocupado pela Jordânia) desde os acordos de armistício árabe-israelense de 1949 . Esses acordos afirmam explicitamente que a linha do armistício não prejudica as reivindicações territoriais subsequentes. Em particular, o acordo israelense-jordaniano estipula em seu artigo VI.9: "Essas linhas de demarcação são acordadas pelas partes sem prejuízo de acordos subsequentes ou acordos de fronteira subsequentes ou de reivindicações subsequentes das partes" . A tentativa de confirmar essas linhas de armistício de fronteira falhou na conferência de Lausanne de 1949 (27 de abril-12 de setembro) Foi convocado pela comissão de conciliação das Nações Unidas . Por fim, os acordos de armistício não foram registrados pelas Nações Unidas, o que, no entanto, contribuiu para seu monitoramento. Eles foram garantidos pelos membros ocidentais do Conselho de Segurança das Nações Unidas (Estados Unidos, França, Reino Unido). Esta é a declaração tripartida do29 de maio de 1950. Nesse ínterim, a Câmara dos Deputados da Jordânia e a Câmara dos Notáveis votaram no24 de abril de 1950anexação de Jerusalém Oriental e da Cisjordânia .
A Lei Básica Israelense de30 de julho de 1980declara que "a Jerusalém unida [é a] capital eterna e indivisível de Israel" . A Resolução 476 e a Resolução 478 do Conselho de Segurança da ONU consideram que o voto do Parlamento israelense constitui "uma violação do direito internacional" e apelou aos "Estados que estabeleceram missões diplomáticas em Jerusalém a retirarem tais missões da Cidade Sagrada" . Eles reafirmam que "a aquisição de território pela força é inadmissível" , que a ocupação de Jerusalém deve ser encerrada e que "as medidas legislativas e administrativas tomadas por Israel ... não têm validade jurídica e constituem uma flagrante violação da Convenção de Genebra ... ” . O Conselho de Segurança menciona em suas expectativas a cidade sagrada de Jerusalém, de fato, a delimitação da cidade velha é a única estabelecida internacionalmente.
a 31 de julho de 1988, O rei Hussein declara na televisão que a Jordânia está abandonando suas reivindicações de soberania sobre a Cisjordânia e Jerusalém Oriental à Organização para a Libertação da Palestina . No entanto, esta declaração não tem valor no direito internacional . a26 de outubro de 1994o Tratado de Paz Israel-Jordânia é assinado. Fronteiras internacionais entre Israel e Jordânia são fixadas. No entanto, o status dos territórios "... sob controle militar israelense desde 1967" , ou seja, em particular de Jerusalém Oriental, está reservado. No entanto, é especificado que "o papel especial" do Reino da Jordânia nos locais de peregrinação muçulmana de Jerusalém é reconhecido. A prioridade será dada a este papel histórico durante as negociações sobre o futuro status permanente da cidade, de acordo com a Declaração de Washington de25 de julho de 1994. Em 2000, a Autoridade Palestina aprovou uma lei estabelecendo Jerusalém como a capital de um futuro estado.Esta lei foi ratificada em 2002. Para as partes envolvidas, o status de Jerusalém continua sendo uma questão chave na resolução do conflito israelense-palestino . Em dezembro de 2003, a Iniciativa de Genebra , um plano de paz alternativo estabelecido pelos ex-parceiros nas negociações de Taba , previa, como parte de uma solução abrangente para o conflito israelo-palestino, a partilha da soberania sobre Jerusalém, que seria a capital dos dois estados, os bairros árabes e a esplanada da mesquita estão sob a soberania palestina.
A questão da legitimidade de cada uma das duas partes em Jerusalém também suscita debates de natureza arqueológica . Os israelenses começaram pesquisas desde 1967 para tentar fornecer evidências do Templo em Jerusalém . Palestinos e israelenses se acusam mutuamente de realizar trabalhos, alguns para destruir evidências arqueológicas dessa existência, outros para enfraquecer as fundações das mesquitas da cidade velha. De acordo com especialistas israelenses, as fundações das mesquitas foram enfraquecidas por vários terremotos nos últimos séculos. A discussão do uso dos termos Monte do Templo / Praça da Mesquita ( Haram al Sharif) é significativa em relação às preocupações de ambos os lados de vencer a batalha pela legitimidade de Jerusalém.
Posição de IsraelApós a declaração de independência do Estado de Israel em 1948 e a guerra que se seguiu, a cidade se viu dividida entre uma parte ocidental anexada por Israel e uma parte oriental (incluindo toda a cidade velha ) anexada pela Jordânia. , Separada por um não terra do homem . Em 1949, Jerusalém Ocidental foi proclamada a capital de Israel .
Em 1967, durante a Guerra dos Seis Dias , as FDI conquistaram Jerusalém Oriental e Israel declarou Jerusalém reunificada, sua capital eterna e indivisível. No entanto, em 1996, nenhum estado reconheceu esta anexação e nenhum ainda tem uma embaixada porque o direito internacional declarou nula e sem efeito esta modificação do estatuto da cidade. Israel confirmou que a administração da praça permaneceu sob a jurisdição de um corpo muçulmano, o Waqf .
Em 1980, em uma das leis fundamentais de Israel , o Knesset declarou Jerusalém a capital eterna e indivisível: é a Lei de Jerusalém . Os vários poderes israelenses, legislativos, executivos, judiciais e administrativos, estão agrupados em Jerusalém.
Em 2000, no topo de Camp David II , Ehud Barak propôs dar soberania palestina sobre certos bairros de Jerusalém, como Abu Dis (onde a Universidade al-Quds está localizada ), bem como administração autônoma de bairros palestinos. O fracasso desta cúpula põe fim a essas negociações. Em 2005, a questão do status e possível partição de Jerusalém permanece no cerne do futuro processo de paz, mas nenhuma tentativa de negociação foi feita sobre este ponto desde a cúpula de Taba .
Posição da OLP e da Autoridade PalestinaDesde o início do Mandato Britânico e ao longo de sua luta nacionalista , os palestinos reivindicaram o controle de toda a Palestina, tendo Jerusalém como sua capital, mas sem conseguir materializar suas reivindicações.
Durante a proclamação de um estado palestino pela OLP em 1988, Jerusalém foi escolhida como capital. A OLP de Yasser Arafat muitas vezes se posicionou na direção dessas demandas, recusando-se a ter uma capital diferente de Jerusalém. A OLP tinha uma sede não oficial em Jerusalém, a “Maison d'Orient”, chefiada por Faisal Husseini ; em 2001, esta instituição foi encerrada à força. Jerusalém também é a cidade de origem dos refugiados palestinos que desejam voltar a morar lá. A questão do status final da cidade está, portanto, intimamente ligada à questão dos refugiados palestinos .
Posição da Santa SéA Santa Sé não aceita a anexação de Jerusalém por Israel. Advoga “um estatuto especial garantido internacionalmente e declara moral e juridicamente inaceitável qualquer decisão e ação unilateral que modifique o seu caráter e estatuto específicos” .
Posição da ONUA posição da ONU sobre Jerusalém está ligada à Resolução 181 da Assembleia Geral da ONU (o Plano de Partição da Palestina), bem como às resoluções da Assembleia Geral e do Conselho de Segurança dela decorrentes.
O Conselho de Segurança, em suas resoluções 476 e 478 , declara que a lei israelense que estabelece Jerusalém como a capital eterna e indivisível é nula e sem efeito, e constitui uma violação do direito internacional. A resolução pede aos Estados membros que retirem suas missões diplomáticas da cidade.
Em sua décima sessão extraordinária, convocada com urgência para 21 de dezembro de 2017após a decisão do presidente dos EUA, Donald Trump, de transferir a embaixada dos EUA para Jerusalém, a Assembleia Geral das Nações Unidas pediu aos estados que se abstivessem de estabelecer suas embaixadas em Jerusalém e declarou qualquer decisão em contrário nula e sem efeito. Apesar da pressão dos Estados Unidos, a resolução foi amplamente adotada com 128 votos a favor, 9 contra e 35 abstenções.
Primeira proposta da ONUAo expirar o mandato britânico , o plano de partição da Palestina deNovembro de 1947previu que Jerusalém e Belém se tornariam um corpus separatum sob controle internacional e independente do que viria a ser um estado árabe e um estado judeu. Essa separação, portanto, deveria garantir a todas as religiões o livre acesso a todos os lugares sagrados em segurança. O Comitê Especial sobre a Palestina havia previsto que, após um período de dez anos de corpus separatum , o status final de Jerusalém seria determinado pela população consultada por referendo.
História de resoluçõesAs seguintes resoluções foram adotadas pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas. Eles dizem respeito a Jerusalém tacitamente (resolução 252) ou explicitamente para todas as resoluções subsequentes:
Em 1967, as autoridades israelenses contaram 66.000 palestinos vivendo no território anexado por Israel, incluindo 44.000 de Jerusalém Oriental, ocupada pela Jordânia. Nenhum judeu vivia em Jerusalém Oriental, devido à expulsão em 1948 pelo exército jordaniano. A ONU criticou Israel em várias resoluções e considera que as medidas administrativas ou legislativas que alteram a composição demográfica da cidade não têm validade.
Miron Benvisti, cientista político israelense e ex-vice-prefeito de Jerusalém, que há muito tempo escreve no jornal "Haaretz", observa que não existem estatísticas oficiais e considera que a proporção demográfica não mudou. O ex-secretário-geral do World Jewish Congress (WJC) e analista do Oriente Médio Dan Diker (in) , critica o conceito de judaização , entre outros, porque Jerusalém era predominantemente judaica até a ocupação jordaniana. Segundo Diker, a população árabe da cidade aumentou de 26,6% em 1967 para 31,7% em 2000 e o número de construções nos bairros árabes é mais importante do que nos bairros judeus.
Política e territórios demográficosHá um debate sobre a vontade política de que Israel teria de modificar o hiato demográfico no leste, povoado principalmente por palestinos em 1967. Além de razões jurídicas, é sempre uma questão de propor uma busca por reconhecimento internacional .
Em 1980, Israel aprovou a Lei de Jerusalém, proclamando Jerusalém uma e indivisível e com extensas fronteiras municipais. Em21 de junho de 1998, o Knesset aprova um plano proposto por Benjamin Netanyahu sob o nome de "Grande Jerusalém", embora o13 de julho de 1998, as Nações Unidas pediram a Israel que abandonasse este plano . O cientista político Frédéric Encel entende isso como uma forma de "destruir a influência palestina, modificando o equilíbrio geográfico da cidade" . A isso devem ser adicionados os assentamentos judeus relativamente próximos à cidade: ao norte ( Giv'at Ze'ev ), ao sul ( Goush Etzion ) e 7 km ao leste ( Ma'aleh Adumim ), o que aumenta o número de judeus na região ao redor de Jerusalém, com um perímetro de 440 km 2 .
Os limites municipais da cidade não dependem inteiramente de territórios concedidos pelo direito internacional ao Estado de Israel, e a construção da barreira de separação efetivamente impõe fronteiras não reconhecidas a leste de Jerusalém. Os bairros árabes são, segundo alguns , Vítima de uma política de cerco pelos limites municipais de 1967. Jerusalém Oriental tinha 38 km 2 em 1967, sob ocupação jordaniana. E pelo efeito desse município limite, 108 km 2 pela construção de bairros judeus. Este estado de coisas é acentuado pela rota do projeto da barreira de separação que poderia circundar Maale Adoumim 11 km a leste de Jerusalém. A barreira tem como objetivo, segundo Israel, principalmente reduzir o número de ataques terroristas palestinos. De acordo com a ONG palestina LAW (afiliada à Comissão Internacional de Juristas ): “Israel continua a aplicar medidas arbitrárias incompatíveis com o direito internacional para expulsar palestinos de Jerusalém e substituí-los por judeus, de modo a consolidar sua autoridade sobre a cidade. Esta política assume várias formas: confisco de bilhetes de identidade, retirada de autorizações de residência, sistema fiscal injusto, recusa de autorizações de construção. A política de licenças de construção, que o Conselho Econômico e Social das Nações Unidas e a Anistia Internacional consideram discriminatória contra os palestinos, e a destruição de casas pertencentes a palestinos também afetam a população árabe de Jerusalém Oriental. " .
Historicamente, a economia de Jerusalém tem se centrado principalmente nas peregrinações religiosas e agora, de forma mais geral, no turismo e nas empresas estatais do Estado de Israel . Desde o estabelecimento do Estado de Israel, o governo continua sendo um ator importante na economia da cidade. Além de gerar um grande número de empregos, atua no sentido de criar condições propícias à criação de empresas.
Embora Tel Aviv continue sendo o centro financeiro de Israel, um número crescente de empresas de alta tecnologia está se mudando de Tel Aviv para Jerusalém. A zona industrial Har Hatzvin localizada ao norte da cidade hospeda várias grandes empresas, como Intel , Teva Pharmaceutical e ECI Telecom .
Algumas das principais indústrias de Jerusalém incluem fábricas de calçados, têxteis, produtos farmacêuticos, produtos de metal e artigos impressos. As fábricas estão localizadas principalmente na zona industrial de Atarot, no norte, ao longo da estrada para Ramallah .
De acordo com um decreto de 1918, todas as novas construções e restaurações patrimoniais realizadas em Jerusalém são realizadas principalmente em calcário denominado " pedra de Jerusalém" , em particular a categoria ouro cinza ("ouro cinza") das montanhas da Judéia nos arredores da capital israelense , já usado na Antiguidade - e ainda hoje usado para edifícios públicos ou privados.
Existem muitos monumentos religiosos e históricos em Jerusalém, como o Muro das Lamentações - também chamado de Muro das Lamentações - a Mesquita de al-Aqsa e a Cúpula da Rocha , a Igreja do Santo Sepulcro . A cidade velha está completamente cercada por muralhas construídas entre o XVI th século. Muitos sítios arqueológicos existem em Jerusalém, incluindo os estábulos de Salomão , a Cidade de Davi .
Fundado em 1965, o Museu Nacional de Israel é um dos mais ricos do Oriente Médio, com cerca de 500.000 obras. Este museu enciclopédico contém coleções de escavações arqueológicas desde os tempos pré-históricos até os tempos modernos, e importantes doações de todos os continentes. Cada uma de suas cinco alas temáticas encontra seu público: Arqueologia , Belas Artes , Judaica (etnologia judaica), Santuário do Livro (os manuscritos bíblicos mais antigos do mundo, conhecidos como manuscritos do Mar Morto , das cavernas de Qumran ), Juventude e mediação cultural, onde alguns programas estimulam o entendimento entre jovens judeus e árabes. Ele também contém o espectacular modelo de Jerusalém na época do Segundo Templo ( I st século ) antes de sua destruição pelos romanos, réplicas idênticas às sinagogas Europeia do XVII ° século, eo famoso Art Garden Billy Rose desenhado por nipo-americano escultor Isamu Noguchi , considerado um dos mais belos jardins de arte escultural do XX ° século, onde festivais são realizados, de dança ou de concerto qualidade performances em meio a áreas de lazer. Este vasto museu, em um campus de mais de 80.000 metros quadrados, recebe quase um milhão de visitantes por ano, um terço dos quais são turistas. Além dos programas oferecidos em seu campus principal, o Museu de Israel está distribuído por dois outros estabelecimentos em Jerusalém: a Ticho House (exibindo obras de artistas de todas as disciplinas) ligada à Escola de Belas Artes Bezalel , um instituto centenário em Monte Scorpus e o Museu Rockefeller (Arqueologia da Terra de Israel e da Palestina ), um edifício erguido em 1938.
O Museu dos Países da Bíblia de Jerusalém é o único museu de história do mundo que explora e traça a civilização e a cultura de todos os povos mencionados na Bíblia . Seus tesouros arqueológicos das culturas do Oriente Próximo datam dos tempos pré - históricos até a escrita do Talmud no início da era cristã. Também dá palestras sobre todos os aspectos culturais da região. Este museu ganhou fama internacional como um centro universal de programação cultural e educacional.
O Museu de Arte Islâmica fundado pela patrona britânica Lady Vera Salomons foi inaugurado em 1974 e é o único desse tipo em Israel. Ele contém a maioria das coleções importantes do mundo da arte islâmica do VII th ao XIX ° século, com mais de 3.000 peças raras vindo do Egito , Síria , Iraque , Irã , Turquia , Afeganistão , Índia ou Espanha , que ensinam sobre a refinamentos do mundo artístico e cultural muçulmano. Uma coleção permanente de obras é apresentada diante de exposições temporárias que sempre a ecoam. Além disso, o museu apresenta a colecção de Salomons notáveis relógios e relógios . Também desenvolve parcerias culturais, educacionais ou de eventos em Israel e no exterior para construir pontes culturais e promover o diálogo entre árabes e judeus, de acordo com os desejos de sua fundadora e sua ilustre família.
O Parque Rabinovitch, também conhecido como Parque Mifletzet (Monstro), contém uma escultura monumental de Niki de Saint Phalle : O Golem encomendado ao artista por Teddy Kollek , prefeito de Jerusalém em 1971, inaugurado em 1972. Este mesmo parque também contém uma estátua estável de Alexander Calder , produzido em 1976/1977 sob o título Hommage à Jerusalem , comparável ao Red Spider do mesmo artista.
Tanto o Monstro quanto o Estábil estão localizados no Monte Herzl , a oeste de Jerusalém.
Outro parque denominado Zoo Bíblico de Jerusalém , contém um grande número de esculturas monumentais de animais, feitas por Niki de Saint Phalle em 1994, que o artista reuniu sob o título de L'Arche de Noé .
Jerusalém é o lar de muitas universidades de prestígio que oferecem cursos de hebraico , árabe e inglês . A Universidade Hebraica de Jerusalém foi fundada em 1925; desde então, ela tem sido uma das 100 melhores universidades do mundo e recebe professores e alunos de todas as religiões. Albert Einstein ou Sigmund Freud estavam no conselho de governadores. A universidade conta entre seus ex-alunos alguns laureados com o Nobel , incluindo os acadêmicos Avram Hershko , David J. Gross e Daniel Kahneman .
O trabalho de estudantes e pesquisadores é facilitado pela Biblioteca Nacional de Israel , que possui cerca de 5 milhões de volumes. A biblioteca foi inaugurada em 1892, quase trinta anos antes da primeira universidade. É o site onde aparece o maior número de livros com o tema hebraico. Hoje, reúne a Biblioteca Nacional e a Biblioteca Universitária. A Universidade Hebraica de Jerusalém é formada por três campi, um no Monte Scopus , outro em Givat Ram e o campus médico no Hadassah Medical Center .
A Universidade Al-Quds foi fundada em 1984 e seu campus principal está localizado em Abu Dis (especificamente na "Zona B", sob controle israelense e palestino) a sudeste da cidade, cerca de 19 hectares . Existem quatro outros sites da Universidade al-Quds desenvolvidos na área da grande Jerusalém, em Jerusalém Oriental ( Haram ), em Sheikh Jarrah, Beit Hanina ou Ramallah . A universidade recebe acadêmicos de países árabes e locais para ensinar 13.000 alunos das regiões de Jerusalém, Belém , Hebron , Jenin , Jericho , Nablus , Ramallah , Tulkarem e Qalqilya , nas áreas de artes, ciência e tecnologia, engenharia, administração, economia , educação, medicina, para-medicina, odontologia, saúde pública, farmácia, direito, fundamentos da religião ou estudos corânicos e islâmicos. A Universidade Al-Quds tem sido objeto de controvérsia sobre a prática da liberdade de expressão.
Outros institutos de ensino superior em Jerusalém são a Academia de Música e Dança de Jerusalém e a Escola de Belas Artes Bezalel, cujos prédios estão localizados no campus da Universidade Hebraica de Jerusalém.
A Faculdade de Tecnologia de Jerusalém foi fundada em 1969 e oferece engenharia de renome mundial e educação de alta tecnologia. Vários cursos são organizados lá, notadamente em bioinformática , química digital , bem como programas especiais como Educação para etíopes .
AvaliaçõesA educação para árabes em Jerusalém e Israel é criticada por ser inferior em qualidade à educação para os judeus. Muitas escolas em Jerusalém Oriental estão lotadas, a tal ponto que reclamações de superlotação estão sendo registradas. No entanto, o Município de Jerusalém está construindo mais de uma dúzia de novas escolas nos bairros árabes da cidade. As escolas em Ras el-Amud e Umm Lison foram inauguradas em 2008 emMarço de 2007, o governo israelense está propondo um plano de 5 anos para construir 8.000 novas salas de aula na cidade, 40% das quais no setor árabe e 28% no setor Haredi . Um orçamento de 4,6 bilhões de shekels foi concedido para o projeto. Em 2008, um filantropo britânico doou US $ 3 milhões para a construção de escolas na parte árabe de Jerusalém Oriental. Os alunos árabes passam o Bagrut (em) , como consideração, a maior parte de seu currículo é idêntico ao de outras escolas de ensino médio israelenses e inclui alguns tópicos sobre a cultura judaica.
Lista de hospitais e centros médicos em Jerusalém:
A maioria dos bairros Jerusalém Ocidental foram construídos na segunda metade do XIX ° século, quando a Cidade Velha já não era capaz de conter sua crescente população, devido à diferente migração e seu próprio desenvolvimento.
Os dois esportes mais populares são futebol e basquete . O Beitar Jerusalem Football Club , no Campeonato de Israel , é o mais conhecido de Israel , tendo vencido a Copa de Futebol de Israel por cinco vezes . Jerusalém é a casa de outro time de futebol, o Hapoel Katamon FC , que já conquistou a Copa de Israel , que está na terceira divisão, a La Liga Artzit.
No basquete, o Hapoel Jerusalém joga na Premier League . O clube venceu o Campeonato de Basquete de Israel três vezes e a Copa ULEB em 2004. Inaugurado em 1992, o Estádio Teddy Kollek é o maior estádio de futebol de Jerusalém, com capacidade para 21.000.
A Maratona de Jerusalém foi criada em 2011, apesar de alguns protestos. A oitava maratona foi realizada em março de 2018 com a participação de 35.000 competidores, incluindo 4.000 estrangeiros. A rota começou perto do Knesset para continuar em direção ao mercado Mahané Yehuda , Monte Scopus , a Cidade Velha , a Torre de David . O convidado de honra foi o etíope Haile Gebrselassie .
É também a sede de várias instituições do governo israelense, como o Knesset (a assembléia nacional), a Suprema Corte , ou instituições como a Universidade Hebraica , o Yad Vashem (o memorial do Holocausto ), o Yad Ben-Zvi ou o bíblico francês e Escola de Arqueologia .
O Knesset , Parlamento israelense localizado em Jerusalém.
Ministério das Relações Exteriores de Israel.
No Monte Herzl fica o Cemitério Nacional de Israel.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Atarot , ao norte de Jerusalém ( 31 ° 51 ′ 53 ″ N, 35 ° 13 ′ 09 ″ E ), que foi usado para voos domésticos israelenses até outubro de 2000, principalmente para voos para Eilat , e agora está sob o controle da IDF devido à sua proximidade geográfica com os Territórios Autônomos Palestinos. Desde então, os voos foram transferidos para o aeroporto Ben-Gurion , perto de Tel Aviv, cerca de 40 quilômetros a noroeste.
A Egged Bus Cooperative , a segunda maior empresa de ônibus do mundo, atende a maioria das localidades ao redor de Jerusalém e opera serviços de ônibus para o resto do país a partir da estação central de ônibus na Jaffa Street, perto da entrada ocidental de Jerusalém.
A Estação Rodoviária de Jerusalém Oriental está localizada na Sultan Suleiman Street, perto do Portão de Damasco . Atende comunidades palestinas na Cisjordânia .
Jerusalém está ligada por trem a Tel Aviv desde 1892. Seu serviço foi interrompido em 1998 devido ao mau estado da infraestrutura, que foi então renovada. Foi reaberto na íntegra emAbril de 2005, com a inauguração da nova estação Jerusalem Malha , localizada na zona sul da cidade.
Uma segunda ligação de alta velocidade de Tel Aviv, ao norte desta primeira linha, está em construção. Ele é eletrificado e usa vários túneis longos para permitir que trens de alta velocidade passem da costa até a região montanhosa de Jerusalém. A princípio, ele chegará a uma nova estação subterrânea de Binyanei HaUma localizada sob a estação central de ônibus. Em segundo lugar, será ampliado de forma a ser vinculado à linha histórica. A viagem de Tel Aviv a Jerusalém deve levar aproximadamente 28 minutos.
A primeira linha de bonde está aberta em19 de agosto de 201113,8 km e serve 23 estações entre Heil Ha-Aus no norte e o Monte Herzl no sudoeste. A linha está equipada com composições Citadis , construídas pela Alstom .
A empresa Veolia Transport foi escolhido para operar a linha como parte do consórcio CityPass, mas o rosto crítica retirou-se em 2010. Eles são operados pelo grupo de transporte israelense Egged Holding Ltd .
Comece a rodovia.
Estação Rodoviária de Jerusalém Oriental.
Mobiliário urbano, com abrigo e máquina de bilhetes.
O leão em postura rasteira (apoiado nas patas traseiras) representa o Leão de Judá , o fundo representa o Muro das Lamentações e os ramos de oliveira representam a paz . A inscrição no brasão é a palavra Jerusalém em hebraico ( ירושלים , Yerushaláyim ).
Brasão de armas de Jerusalém.
Bandeira de Jerusalém.
Entalhe do emblema de Jerusalém.
Hereford Mappa mundi onde Jerusalém é encimada por uma cruz , 1280
Jerusalém no centro do mapa do teólogo alemão H. Bünting , 1581
"E Muhammad viu maravilhas entre o céu e a terra, até que ele veio para Jerusalém ( Bayt al-Maqdis )"
.