O Triunfo do Zorro
O Triunfo do Zorro
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Le Triomphe de Zorro (título original: Man with the Steel Whip ) é uma série americana de 12 capítulos dirigida por Franklin Adreon , lançada em 1954 . Esta série usa um grande número de fotos de outras séries da República: Zorro, o vingador mascarado , O Garanhão Pintado e Demolidores do Oeste (em) . O enredo usa o enredo padrão de “vôo terrestre” misturado com uma nova versão da história de Zorro (a Republic queria usar imagens antigas de seus seriados anteriores do Zorro, mas havia perdido a licença do personagem).
A série foi lançada na França como um filme de 95 minutos em 1963.
Sinopse
Barnett, o dono de um bar, descobriu a presença de ouro nas terras da reserva indígena. Desejando se apropriar deles, ele contrata um bando de bandidos e, com a ajuda de Tosco, um índio renegado, eles lançam uma série de ataques para acusar os índios. O objetivo é criar tensões entre os colonos brancos e os índios para obrigá-los a fugir de suas terras. Mas o dono da fazenda Jerry Randall se opõe a Barnett usando a identidade mascarada de um herói da lenda indiana, El Latigo.
Folha técnica
A menos que especificado ou suplementado de outra forma, os dados nesta seção vêm do site IMDb .
- Título original: Homem com o Chicote de Aço
- Título francês: Le Triomphe de Zorro
- Título (s) alternativo (s) em francês: L'Ombre de Zorro , À sombra do Zorro , L'Homme au fouet
- Título (s) alternativo (s) em inglês: Homem com um chicote
- Diretor: Franklin Adreon
- Diretor assistente: Leonard Kunody, Arthur J. Vitarelli
- Roteiro: Ronald Davidson
- Direção artística: Frank Arrigo, Ralph Oberg
- Conjuntos: John McCarthy Jr., George Milo
- Trajes: Neva Bourne, Ted Towey, Adele Palmer
- Fotografia: Bud Thackery
- Som: TA Carman, Waldon O. Watson
- Edição: Cliff Bell Sr., Joseph Harrison
- Música: R. Dale Butts
- Produtor associado: Franklin Adreon
- Produtoras: Republic Pictures
- Empresa (s) de distribuição: Republic Pictures (EUA), Empire Films Ltd. (Canadá), Minerva Film (Bélgica, França)
- País de Origem: Estados Unidos
- Língua original: Inglês
- Formato: preto e branco - 35 mm - 1.37.1 - Som mono
- Gênero: ação, aventura, faroeste
- Duração :
- 167 minutos (série)
- 95 minutos (filme)
- Datas de lançamento:
Distribuição
-
Dick Simmons (Richard Simmons) (VF: Jacques Deschamps ) : Jerry Randall / El Latigo
-
Barbara Bestar : Nancy Cooper
-
Dale Van Sickel : guindaste
-
Mauritz Hugo : Barnett
-
Lane Bradford : Tosco
-
Pat Hogan : o chefe indiano [Chs. 1, 2, 7]
-
Roy Barcroft : Sheriff [Chs. 8, 10-12]
-
Stuart Randall : Harris
-
Edmund Cobb : Lee [Chs. 2, 3]
-
I. Stanford Jolley : Sloane
-
Guy Teague : Price [Chs. 3, 4, 9, 11]
-
Alan Wells : Quivar [Chs. 1, 5-6]
-
Tom Steele : Juramento
- Walter Bacon
- Gregg Barton: Stanton
-
Hank Bell : motorista da diligência (arquivo de vídeo)
-
Jerry Brown : Harker
- Roy Bucko
-
Bob Clark : Mack
-
Ray Corrigan : personagem de The Hell Caravan (arquivo de vídeo)
- Art Dillard: um dos capangas do celeiro
- George Eldredge: Clem Stokes
- Herman Hack
- Chick Hannan
-
Harry Harvey : Jim Kirkwood
- Al Haskell
- Charles Haywood: um dos capangas do celeiro
- Carol Henry: indiana
-
Robert 'Buzz' Henry : Orco
- Walt La Rue: morador
- Frank McCarroll: Villager (arquivo de vídeo)
-
Sammy McKim : personagem de The Hell Caravan (arquivo de vídeo)
-
Chris Mitchell : Sam
- Tom Monroe: trabalhador
- George plues
- Cabo Somers
- George Sowards
-
Charles Stevens : Blackjack Sam
- Charles Sullivan: Mike
- Tex Terry
- Jack Tornek
Produção
O Triunfo do Zorro é a série mais cara da República de 1954. Seu orçamento era de US $ 174.718. Foi filmado entre o2 de março e a 22 de março de 1954sob o título provisório Man with a Whip . Seu número de produção foi 1938.
Le Triomphe de Zorro usou muitas imagens de séries anteriores do Zorro, também produzidas pela Republic Pictures. O resultado é que a forma e o figurino do herói, El Latigo, vão mudando entre as cenas, chegando a se tornar mulher nas cenas de Zorro, o Vingador Mascarado, de 1944.
A série contém muitos erros. Assim, Nancy, a personagem interpretada por Barbara Bester, ocasionalmente chama o personagem de Jerry Randall de "Dick" (nome real do ator Richard Simmons). Este erro não foi percebido ou não foi corrigido voluntariamente antes do lançamento.
Capítulos
|
Título inglês
|
Duração
|
---|
1
|
The Spirit Rider
|
20 minutos
|
---|
2
|
Fúria selvagem
|
13h20
|
---|
3
|
Máscara de El Latiago
|
13h20
|
---|
4
|
A Caverna do Assassinato
|
13h20
|
---|
5
|
A guilhotina de pedra
|
13h20
|
---|
6
|
Chama e Batalha
|
13h20
|
---|
7
|
Emboscada Dupla
|
13h20
|
---|
8
|
The Blazing Barrier
|
13h20
|
---|
9
|
The Silent Informer
|
13h20
|
---|
10
|
Janela da morte
|
13h20
|
---|
11
|
The Fatal Masquerade
|
13h20
|
---|
12
|
Redskin Raiders
|
13h20
|
---|
Fonte:
Bem-vinda
Bilheteria
Quando foi lançado na França, a versão cinematográfica atingiu 626.776 admissões.
Notas e referências
-
" Le Triomphe de Zorro (o filme) " , em ourinema.com (acessado em 28 de setembro de 2019 )
-
Mayer 2017 , p. 200
-
(em) Banco de dados de filmes da Internet " Man with the Steel Whip " (acessado em 28 de setembro de 2019)
-
" Le Triomphe de Zorro " , em encyclocine.com (acessado em 28 de setembro de 2019 )
-
Mathis 1995 , p. 3, 10, 138-139
-
Este orçamento considera apenas os custos de produção e filmagem. A promoção e distribuição do filme não são contabilizadas aqui.
-
(em) Jim Harmon e Donald F. Glut, The Great Movie Serials: their Sound and Fury , Routledge ,1973, 424 p. ( ISBN 978-0-7130-0097-9 ) , "12. The Westerns" Who Was That Masked Man! " » , P. 300
-
(em) Raymond William Stedman, Serials: Suspense & Drama By Installment , University of Oklahoma Press,1971, 514 p. ( ISBN 978-0-8061-0927-5 ) , “5. Shazam and Good-by” , p. 141
-
" WESTERN - BOX OFFICE 1963 " , em boxofficestory.com ,outubro de 2017(acessado em 28 de setembro de 2019 )
Bibliografia
-
(pt) Geoff Mayer, Encyclopedia of American Film Serials , McFarland & Company ,fevereiro de 2017, 316 p. ( ISBN 978-0-7864-7762-3 , leitura online ) , p. 199-200
-
(pt) Jack Mathis, suplemento Valley of the Cliffhangers , Jack Mathis Advertising,1995, 144 p. ( ISBN 0-9632878-1-8 ) , p. 3, 10, 138-139
links externos