Viagem de Louisa
Le Voyage de Louisa é um filme para a TV francesa escrito por Azouz Begag , com a colaboração de Charles-Antoine de Rouvre , dirigido por Patrick Volson e transmitido pela France 2 , a7 de dezembro de 2005, retransmitido em maio e junho de 2006 na França 4 e em abril de 2007 na França Ô .
Sinopse
Este gênero de road movie conta a história de um jovem professor de uma pequena vila tunisiana perto de Tataouine que acompanha sua irmã mais nova doente à França para tratamento. Como não têm visto, seguem o perigoso caminho dos trabalhadores imigrantes ilegais pelo Mediterrâneo em barcos improvisados e pela Itália .
Distribuição
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
- Larch Bouzid : Louisa
- Jamal Hadir : Selim
- Walid Afkir : Walid
- Cristiana Capotondi : Fatima
- Stefano Oppedisano : O professor
- Dorra Zarrouk : Aïcha
- Dalila Meftahi : Mãe Béjaoui
- Lotfi Dziri : El Fransaoui
- Salah Miled : O Imam da vila
- Assunta Battaglia : Mãe Fátima
- Claudio Castrogiovanni : Policial
- Renato Cecchetto : Doutor
- Luciano Donda : caixa do banco
- Dali Madani : O colega
- Giovanni Martorana : Aldo
- Andréa Peghinelli : Controller
- Claudio Puglisi : Nouri
- Francesca Riccio Cobucci : Freira
- Lily Tirinnanzi : patrona da pensão
- Dario Veca : capataz
Folha técnica
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
- Co-produtores: Matteo Levi e Roberto Levi
- Produtor executivo: Sophie Ravard
- Música: Cheb Mami , Hugues de Courson e Simon Cloquet Lafollye
- Imagem: Mathieu Czernichow
- Edição: Jacqueline Herbeth
- Conjuntos: Khaled Joulak e Marta Zani
Difusão
Pela ausência de uma estrela e de um assunto delicado, o France 2 esperou quase dois anos para veicular o filme para a TV, ainda pronto no início de 2004. Mudança no rumo da programação e desejo do governo de oferecer programas mais ousados parecem ter permitido a disseminação da ficção em 7 de dezembro de 2005.
Inspiração
O sociólogo e futuro ministro francês Delegado para a Promoção da Igualdade de Oportunidades, Azouz Begag (era ministro na época do filme para a TV), está na origem do projeto e assina o roteiro com Charles-Antoine de Rouvre . Ele se inspira no livro Clandestin en Méditerranée do jornalista suíço Fawzi Mellah e em seu próprio romance Ahmed de Bourgogne , co-escrito com Ahmed Béneddif .
Avaliações
Em Le Monde , Guillaume Fraissard saúda "um trio de atores sempre justos" e um "telefilme terno com toques picarescos [que] consegue, sem peso, abordar questões da atualidade sérias" .
Samuel Douhaire, em Liberation , lamenta uma dimensão de “conto de fadas”, mas acredita que deveria ser “essencial para um assunto tão pouco glamouroso como os migrantes sem documentos se beneficiar do horário nobre da televisão pública” . O talento dos jovens atores também é elogiado pelo jornalista.
Karin Tshidimba acredita em La Libre Belgique que o telefilme "[questiona] com tato e inteligência as questões da imigração", mas lamenta as "emoções" fáceis: a doença de uma criança e [o] "final feliz" " .
Público
O filme para a TV é assistido na França por 3.742.720 espectadores, ou 15,6% do mercado.
Preço
- Revelação e descoberta de Mélèze Bouzid no Saint-Tropez TV Fiction Festival 2004
Notas e referências
- " Le Voyage de Louisa de Patrick Volson " , em Algerides.com (acessada 03 de julho de 2015 )
- Guillaume Fraissard, " Le Voyage de Louisa " , no Le Monde.fr ,3 de dezembro de 2005(acessado em 3 de julho de 2015 )
- " Um filme de TV Begag exibido na noite de quarta-feira " , no L'Obs ,7 de dezembro de 2005(acessado em 3 de julho de 2015 )
- Samuel Douhaire, " Fairy tale without papers " , em Liberation.fr ,7 de dezembro de 2005(acessado em 3 de julho de 2015 )
- Karin Tshidimba, " Louisa em busca da Europa para sobreviver " , em La Libre.be ,7 de dezembro de 2005(acessado em 3 de julho de 2015 )
- " Audiências na França de 5 a 11 de dezembro de 2005 " , no AnnuSéries ,12 de dezembro de 2005(acessado em 3 de julho de 2015 )