| O carteiro vai para a guerra | |
| Autor | Gaston-Jean Gautier |
|---|---|
| País | França |
| Prefácio | René Hardy |
| Gentil | novela |
| editor | França-Império |
| Local de publicação | Fontenay-sous-Bois |
| Data de lançamento | 1966 |
| Número de páginas | 271 |
O carteiro vai para a guerra é um romance de Gaston-Jean Gautier, publicado em 1966.
Jean-Claude Thibon, carteiro do distrito de Montmartre em Paris, consegue em 1954 sua transferência para a Indochina enquanto as tropas francesas perdem terreno na época da batalha de Dien Biên Phu . Assim que chegou ao posto de Ankhé , soube que os soldados e civis que moravam ali deveriam evacuá-lo. Recusando-se a partir com os civis, faz parte da coluna militar que toma a estrada colonial 19 .
O comboio é emboscado. Algumas pessoas, incluindo Thibon, conseguem escapar, mas são rapidamente feitas prisioneiras. Além do carteiro, fazem parte do pequeno grupo o coronel Ménard, ferido, o padre Dumoulin, Jess Parker, Clémentine, Klein e Ritoni. Depois de uma exaustiva jornada pela selva vietnamita e pelo mato, eles chegam a um campo de prisioneiros na província de Quảng Ngãi .
Lá, o coronel Ménard, que recupera as forças, e seu grupo organizam a vida do campo sob o olhar ansioso do diretor do campo e do formidável comissário político . Seu objetivo secreto é conseguir escapar, com a ajuda de Vang, uma jovem vietnamita que se apegou a Thibon, em quem ela vê aquele que pode fazê-la conhecer Paris - adquirida pela causa ocidental, ela vem do veneno um de seus primos, um executivo da Việt Minh . A situação se complica quando Parker, que se fazia passar por “legionário Courvoisier”, é reconhecido. É ainda mais sério para Klein, que se escondia sob o nome de "legionário de Meyer": ele foi forçado a jurar, durante uma captura anterior, que não lutaria mais contra os Việt Minh . Desmascarado, sua sentença de morte por perjúrio precipita a fuga.
Durante a operação, Ménard e Klein são mortos, assim como o chefe do campo - o cessar-fogo acaba de ser proclamado, mas eles não sabem disso. Os outros conseguem escapar com Vang. Um pouco mais tarde, enquanto caminhavam por uma rua em Saigon , Vang é esfaqueado, provavelmente por agentes de Việt Minh.
No prefácio do livro, René Hardy indica que, embora romantizada, é a experiência do próprio Gaston-Jean Gautier que inspirou a trama.
O romance foi adaptado para o cinema em 1966 por Claude Bernard-Aubert . No longa-metragem O carteiro vai para a guerra , o papel do carteiro Thibon é interpretado por Charles Aznavour .