Jogos de Nuvens e Chuva

Jogos de Nuvens e Chuva Data chave

Produção	Benjamin de Lajarte
Cenário	Benjamin de Lajarte
Atores principais	Hiam Abbass Simon Yam Audrey Dana Alain Chamfort John McLean Li Heling
Produtoras	TS Productions Qualia Films Canal +
País nativo	França
Gentil	Filme coral de comédia dramática
Duração	90 minutos
Saída	2013

Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Os Jogos das Nuvens e da Chuva é o primeiro longa-metragem dirigido por Benjamin de Lajarte lançado em9 de janeiro de 2013.

Sinopse

No coração de uma noite tempestuosa , um detetive americano, um executivo chinês e sua esposa, uma garçonete e um casal de mágicos se tornarão os heróis de uma história singular e cheia de acontecimentos. Todos cumprirão seus destinos no espaço de 24 horas ...

Folha técnica

• Título: Jogos das Nuvens e da Chuva
• Título internacional: Games of Clouds & Rain
• Diretor e roteiro: Benjamin de Lajarte
• Fotografia: Frédéric Serve
• Edição: Anne Souriau
• Elenco: Brigitte Moidon e Dominique Szpindel
• Som: Guillaume Leriche, Claire Anne Largeron, Rosalie Revoyre e Xavier Griette
• Cenários e figurinos: Françoise Arnaud
• Música original: Marc Chouarain
• Supervisão musical: Elise Luguern (explosivo fixo)
• Produtor: Anthony Doncque
• Orçamento: 2M €
• Bancos: Natixis e Neuflize-OBC
• Produtores associados: Miléna Poylo e Gilles Sacuto
• Produtor: TS Productions, Qualia Films, Canal + com o apoio do CNC , das regiões Aquitânia e Ilha-de-França e Soficinéma 8
• Distribuidora: Rezo Films (França e vendas internacionais)
• País de origem: França
• Efeitos visuais e genéricos: Def2shoot
• Línguas originais: francês , inglês e chinês ( cantonês )
• Equipamento de filmagem: Panavision Alga e Groupe TSF
• Formato: cor - 2,35: 1 - Cinemascópio
• Duração: 90 minutos
• Gênero: Drama , Filme Coral
• Data de lançamento : 9 de janeiro de 2013
• Data de lançamento de DVD e VOD  : 20 de agosto de 2013
• Visto operacional n ° 124 632
• Bilheteria França  : 1.022 registros

Distribuição

• Simon Yam  : Lao Sheng
• Alain Chamfort  : Simon Wagner
• Audrey Dana  : Ninon
• Hiam Abbass : Blanche Wagner
• Li Heling  : Li Qin
• John Mc Lean  : Jones
• Yves Pignot  : o diretor do teatro
• Hassam Ghancy: Lamarque
• Jean-Claude Deret  : o velho
• Yucheng Sun: Wang
• Bousny Luang-Phinith: o chefe chinês
• Nathan Atlan: Benoît
• Jack Garfein  : Westwood, chefe de Jones (voz)
• Vytas Kraujelis: O gerente
• Raphaël Beauville: Roland
• Marie Caillois: funcionária da farmácia
• Delphine Rich  : o farmacêutico
• Pierre Chevallier  : taxista 1
• Romain Nozak: taxista 2
• Benjamin de Lajarte  : O mágico no palco
• Naël Marandin  : Benjamin (voz)
• Daniel Njo Lobé  : Tradutel 1 voz (voz)
• Selim Azzazi: Tradutel 2 voz (voz)
• Lise Lalande: Voice Nathalie (voz)
• Lison Riess: Tradutel hostess voice (voz)

Em torno do filme

• Para determinados cenários e sua iluminação, o diretor , o cinegrafista do filme e o designer de produção se inspiraram nas pinturas do pintor nova-iorquino Edward Hopper .
• Esta é a primeira aparição de Simon Yam - um ator icônico do cinema de Hong Kong - em um filme europeu. É também o primeiro papel de Alain Chamfort no cinema.
• A voz de Westwood (o chefe de Jones) é a de Jack Garfein , ele mesmo o diretor de Tomorrow They Will Be Men e fundador do Actors Studio em Los Angeles .
• O nome da estação de parada - que pode ser visto várias vezes no filme - é Mc Lean's. É uma homenagem a John Mc Lean , o ator americano que interpreta o personagem de Jones.
• Director Benjamin de Lajarte faz uma participação especial  : durante a cena em que Simon e Blanche Wagner aparecem em primeiro lugar no palco, ele joga o anfitrião que remove a cortina.
• A orquestra que acompanha o filme é a Orquestra Sinfônica de Paris .

Locais de filmagem

• Paris ( Sede do Partido Comunista Francês , Hotel Westin , aeroporto Charles de Gaulle ) - fonte: créditos
• Seine-et-Marne ( Lésigny , Férolles-Attilly )
• Departamento de Dordonha ( Sourzac , Mussidan , Saint-Médard-de-Mussidan )

Música adicional

• Concerto Winter from the Four Seasons de Vivaldi
• Al Green  :
  • Bela
  • Amor e felicidade
• Edwin Starr - Você me venceu

Lista não exaustiva

Distinções e nomeações

• Primeiro troféu de roteiro ( National Center for Cinematography )
• selecionado no French Cinepanorama Festival em Hong-Kong (edição 2013 )

Notas e referências

1. "  " JOGOS DE NUVEM E CHUVA "E UMA PERGUNTA QUE FARÁ ALGUM" Ramuntxo Yallah Blog Ramuntxo Yallah Blog ,  " em www.yallah-yallah.net (acessado em 3 de fevereiro de 2017 ) .
2. "  LUMIERE: Film: The games of clouds and rain  " , em lumiere.obs.coe.int (acessado em 3 de fevereiro de 2017 ) .
3. Romain Blondeau , "  The Games of Clouds and Rain - Review and Opinion by Les Inrocks  ", Les Inrocks ,8 de janeiro de 2013( leia online , consultado em 3 de fevereiro de 2017 ).
4. "  : Singer fala sobre o papel em Clouds and Rain Games  " , em fr.news.yahoo.com ,9 de janeiro de 2013(acessado em 3 de fevereiro de 2017 ) .
5. "  Novembro 2013 |  » , Em dordogne-cinema.com (acessado em 3 de fevereiro de 2017 ) .
6. "  Os sets do filme realizado em Périgord  " , em SudOuest.fr (consultado em 3 de fevereiro de 2017 ) .
7. "  " Jogos das Nuvens e da Chuva "em Hong Kong |  » , Em dordogne-cinema.com (acessado em 3 de fevereiro de 2017 ) .

links externos

• (fr) Os jogos das nuvens e da chuva na base de dados de filmes da Internet
• Jogos de nuvens e chuva no Allociné
• Site oficial