Wild Geese é uma canção militar francesa de origem alemã.
Entrou no repertório do exército francês após a Segunda Guerra Mundial por meio do repertório alemão . Muito popular nos movimentos juvenis da década de 1920, integrou-se ao repertório militar alemão na década de 1930. Essa canção é a adaptação de um texto de Walter Flex (1887-1917) para um ar de Robert Götz (1892-1978).
A canção original, Wildgänse rauschen durch die Nacht (Gansos selvagens correm pela noite), é um poema de guerra de Walter Flex. Foi publicado em 1917 em seu livro de poemas Im Felde zwischen Nacht und Tag (No campo de batalha, entre o dia e a noite). O poema já fazia parte de seu romance de 1916, Der Wanderer zwischen beiden Welten (O errante entre dois mundos).
A letra se popularizou graças a uma adaptação de uma canção criada por Robert Götz. A melodia de Götz já existia em 1916, mas a canção Les Oies Sauvages foi popularizada por seu uso dentro do movimento Wandervogel / Bündische Jugend no final dos anos 1920. A letra trágica fornece um contraste interessante com a melodia. Além de ser usado nas fraternidades National Studentenverbindung , é uma canção tradicional nos exércitos austríaco e alemão.
A canção também é popular no exército francês em sua versão francesa "Les Oies Sauvages". A expressão de gansos selvagens correndo noite adentro se tornou um símbolo das tropas aerotransportadas, adotada nas décadas de 1960 a 1980 como uma canção de reunião para mercenários franceses na África.
Existem poucas versões diferentes desta canção de acampamento .
Uma versão tradicional:
eu
Les oies sauvages vers le Nord, Leurs cris dans la nuit montent, |:Gare au voyage car la mort Nous guette par le monde,:|II
Au bout de la nuit qui descend, Voyage grise escadre, |:L'orage gronde et l'on entend La rumeur des batailles,:|III
En avant vole grise armée, et cingle aux mers lointaines, |:Tu reviendras, mais nous qui sait Où le destin nous mène,:|4
Comme toi toujours nous allons, Grise armée dans la guerre, |:Murmure-nous si nous tombons La dernière prière,:|The Foreign Legion coloca o primeiro verso da versão alemã em quarto lugar, e seu último verso é um pouco diferente.
Wildgänse rauschen durch die Nacht