Louis Mauduit

Louis Mauduit é um poeta e músico francês, filho do compositor Jacques Mauduit , ativo na primeira metade do XVII th  século.

Biografia

Louis Mauduit é o filho mais velho do compositor Jacques Mauduit e Anne Isambert. Ele herda a custódia do depósito de pedidos do Palácio , exercida por seu pai Jacques. Quando ele assina o7 de março de 1631no batismo de uma sobrinha, ele escreve a Louis de Mauduit, escrivão dos pedidos do Palácio . Ele também é prior de Saint-Martin-de-Bréthencourt .

No nível poético, Louis Mauduit escreveu várias coleções de poemas seculares ou espirituais (com algumas paráfrases de salmos em particular, um gênero muito popular na época). Integrou o grupo literário de Ilustres Pastores , formado por volta de 1625 e atraído por temas pastorais. Ele também trabalhou em uma simplificação da grafia, da qual encontramos tentativas em algumas de suas obras.

No nível musical, Louis Mauduit produziu pouco, mas as intervenções que sabemos sobre a obra musical de seu pai e a publicação de suas Canções de 1629 mostram um gosto pronunciado pela música. Ele é citado em várias ocasiões por Marin Mersenne na nota que dedica a seu pai Jacques. Mersenne especifica que ele tem a missa de réquiem composta por seu pai cantada no aniversário de seu funeral ( final do ano ), então o21 de agosto de 1628, na igreja do Convent des Minimes na Place Royale , por ocasião da qual Mersenne oficiou.

Mersenne afirma que Louis colecionou várias das obras de seu pai e as preparou para publicação, mas elas não foram publicadas. Louis Maudit conhecia Mersenne e se correspondeu com ele; foi ele quem reuniu os elementos biográficos que Mersenne reproduz e quem mandou gravar o retrato do pai, que dá início à notícia de Mersenne.

Trabalho

Obras poéticas

• Tradução para o francês do epitáfio latino de Laurence Strozzi, de Sébastien Hormolt, magistrado de Wittenberg. Incipit: A grama verde e floração O corpo de um vestal rodeia ... . Fonte: Paris BNF (Mss.): Dupuy 348 (f. 171v). É assinado por Monsieur Mauduit filho, prior de Saint-Martin de Breteucourt, perto de Dourdan .
• O Hime de Narcis. Por LMP Paris, sn, 1628. 8 °, 14 p. Dedicado a Mademoiselle Isabelle Angusse. 8 °, 16 pág. Paris Maz. (2 exemplos).
• Izabelle, ama de LMP Paris: Robert Sara, 1631. 8 °, [8] -78- [2 bl.] P. Paris Maz., Paris Ars. (2 ex.).

Dedicação Aos espíritos raros pela aprovação desta obra . Peças preliminares de Izis, Nicolas Frénicle , Deslandes, Guillaume Colletet , Pierre Hodey, incluindo 3 em Mélinte e uma em Izabelle . Contém 15 elegias, 15 sonetos, 2 odes, 15 canções, uma peça não qualificada, 7 epigramas, 5 estrofes e uma écloga em diálogo entre Mélinte e Izabelle. As peças são dedicadas a Izabelle, Louis de Creil, Jean César de Villeneuve, Nicolas Frénicle, Guillaume Colletet, Izis, Charles Morin, Jacques Deslandes, Pierre Hodey, Charles Canto, Antoine Godeau , MADC. Mauduit usa uma grafia ligeiramente fonética. A cópia de Paris Ars. Res 8 ° BL11878 é encadernado em pergaminho, com mudas de florões, inteiramente engastadas em ouro, título e última folha guache, com as iniciais LM I. (Louis, Mauduit, Mélinte, Izabelle?). Talvez esta seja a cópia dada a Izabelle?

• The Devotions of L. Mauduit, P [arisien]. Reveues e aumentada para a segunda edição . Paris: Jacques Dugast, 1633. 12 °, 77- [1] - [6 bl.]. Paris Ars. (2 exemplos). Paris Maz. : 21786.

A primeira edição não é conhecida. O segundo é acrescido de algumas moedas. Novamente, a grafia é ligeiramente fonética. Contém, entre outras paráfrases: Primeira e Segunda Canção de Moisés, Canção de Débora, Canção de Judite, Canção dos Três Filhos, Canção da Virgem, Canção de Zacarias, Canção dos Anjos, Canção de Simeão, Canção de Santo Ambrósio e de Santo Agostinho, símbolo de Santo Atanásio .

• Paráfrase do Salmo XLIV. Eructavit cor meum ... por L. Mauduit . - Paris, Jacques Dugast, 1635. 4 °, 9 p. Paris BNF: Res mYc 957 (7).

Em sixains, para o louvor do rei e da rainha. Exemplo típico das paráfrases de salmos dirigidas ao Rei XIII naquela época, muitos dos quais queriam que seu casal fosse fecundo. Também contém um ensaio de ortografia fonética.

• Uma peça da nova coleção de vários rondeaux. Primeira parte (ed. Charles Cotin). Paris, Augustin Courbé, 1650. 12 °. Lyon BM: 813363.

Obras musicais

• Coleção de canções de LMP Paris: Pierre I Ballard , 1629. 8 °, 59- [1] f., Mus. Guillo 2,003 N o  1629-C.

Dedicação à Pastora Izabelle. Contém 40 canções de dança e 7 canções de bebida. As canções 2 a 12 são escritas em textos que serão publicados no Izabelle de 1631. As peças 32 a 54 são seguidas por uma inicial que corresponde aos membros do grupo poético dos pastores ilustres (Frénicle, Malleville, Habert ...).

Notas

1. Paris BnF, Sra. Français 32388: Recolha de excertos dos registos da freguesia de Saint-Gervais lidos online na Gallica .
2. Cauchie 1942a .
3. Mersenne, Universal Harmony , p. 63-72 do Sétimo Livro de Instrumentos de Percussão lido online em Gallica .
4. Conhecemos a Sra. 2884 da Bibliothèque de l'Arsenal, que contém o texto de Mersenne intitulado De la nature du son , e que contém uma meia folha solta com na frente "Pour Monsr Mauduit" e no verso algumas anotações e traduções dos Salmos 34 e 84 em hebraico, grego e latim.
5. Coste 1647 , vol. II, p.  106
6. Leblanc 1960 , p.  142

Referências

• Hilarion de Coste , Les Éloges e as vidas de reynes, princesas e distintas damas na piedade… , Paris, Sébastien Cramoisy,1647( OCLC  491769553 , leia online em Gallica )
• Michel Brenet , Música e músicos da velha França , Paris, F. Alcan,1911, 249  p. ( OCLC  3201267 , leia online [PDF] )Veja p. 199–243 sobre Jacques Mauduit e algumas notas sobre Louis Mauduit e seus irmãos.
• Paul-Marie Masson , "  Jacques Mauduit e os hinos latinos de Laurence Strozzi  ", Revue de musicologie ,Fevereiro e maio de 1925, p.  6–14 e 60–69 ( ISSN  0035-1601 , OCLC  843355565 , observe BnF n o  FRBNF43366032 ).
• Maurice Cauchie, "  O papel do poeta Louis Mauduit na reforma ortográfica  ", Revue d'histoire de la Philosophie ,1942, p.  54-66 ( ISSN  0996-2638 )
• Maurice Cauchie, "  As eclogues de Nicolas Frénicle e o grupo literário dos pastores ilustres  ", Revue d'histoire de la Philosophie ,1942, p.  115–133 ( ISSN  0996-2638 )
• Paulette Leblanc (tese), As paráfrases francesas dos salmos no final do período barroco (1610-1660) , Paris, Presses universitaire de France / Universidade de Clermont,1960, 318  p. ( OCLC  29891456 )
• Laurent Guillo. Pierre I Ballard e Robert III Ballard, impressores reais de música (1599-1673) . Sprimont e Versailles: 2003. 2 vol.