Manifesto

Manifesto

Data chave
Título original Manifesto
Outros títulos de
língua francesa		 Turbulências ( Quebec )
Gentil Drama
Sobrenatural
Criação Jeff rake
Produção Cathy M. Frank
Jackie Levine
Jeff Rake
Jack Rapke  (en)
Harvey Waldman
Robert Zemeckis
Atores principais Melissa Roxburgh
Josh Dallas
Athena Karkanis
J. R. Ramirez
Parveen Kaur
Luna Blaise
( lista completa )
Música Danny lux
País nativo Estados Unidos
Corrente original NBC
Nb. das estações 3
Nb. episódios 42 ( lista )
Duração 43 minutos
Diff. original 24 de setembro de 2018 - 10 de junho de 2021
Local na rede Internet https://www.nbc.com/manifest

Manifest ou Turbulences (emQuebec) é umasérie detelevisão americanaem 42 episódios de 43 minutos criada por Jeff Rake e transmitida entre o24 de setembro de 2018 e a 10 de junho de 2021na rede NBC e simultaneamente na Citytv no Canadá .

Na Suíça , foi transmitido desde4 de maio de 2019na RTS Un , na Bélgica , desde7 de maio de 2019em La Deux , na França , desde14 de maio de 2019no TF1 , e em Quebec , de18 de setembro de 2019no MAX .

Sinopse

Um dia deAbril de 2013, O vôo 828 da Montego Air da Jamaica para Nova York passou por um breve período de severa turbulência . Ao pousar, os passageiros e a tripulação ficam sabendo pela NSA que mais de cinco anos e meio se passaram, período durante o qual foram considerados mortos. À medida que se reintegram à sociedade, os passageiros começam a perceber que suas vidas - e as das pessoas próximas a eles - não são as mesmas de antes. Eles também começam a sentir vozes e alucinações.

Distribuição

Atores principais

Jogadores recorrentes

Introduzido na temporada 1Introduzido na 2ª temporada

versão francesa

 Fonte e legenda  : Versão francesa ( VF ) no banco de dados RS Doublage et Doublage Séries

Produção

Desenvolvimento

O projeto de Jeff Rake começou em agosto de 2017, e um piloto foi encomendado em janeiro de 2018, que será dirigido por David Frankel .

O elenco principal começou no mês seguinte, nessa ordem: Melissa Roxburgh e Josh Dallas , JR Ramirez , Athena Karkanis e Parveen Kaur, e Luna Blaise .

Satisfeita com o piloto, a NBC encomendou a série 10 de maio de 2018e anuncia três dias depois durante os Upfronts que vai ao ar no outono na caixa de segunda-feira às 10  da tarde , depois de The Voice .

a 18 de outubro de 2018, A NBC está encomendando três episódios adicionais, elevando a série para dezesseis episódios.

a 15 de abril de 2019, a série é renovada para uma segunda temporada. a12 de maio de 2019, A NBC revela a programação de volta às aulas de 2019-2020 e anuncia que a série estará de volta no meio da temporada.

NBC renova a série em 15 de junho de 2020 para uma terceira temporada.

Cancelamento da série

a 14 de junho de 2021, A NBC anuncia o cancelamento da série após três temporadas. Devido ao final da 3ª temporada e ao fato de que o criador da série Jeff Rake originalmente vendeu Manifest para a NBC com um plano de seis temporadas, Jeff e várias pessoas estão esperançosos de que a série será "salva" por outra plataforma. Uma das possibilidades é a Netflix, onde as duas primeiras temporadas de Manifest estreou no top 3 e rapidamente se tornou a série mais assistida da plataforma. a15 de junho de 2021, Jeff Rake postou no Twitter: “Estou arrasado com a decisão da NBC de nos cancelar. O fato de termos sido presos no meio [da série] é um soco no estômago, para dizer o mínimo. Esperamos encontrar uma nova casa. Vocês, fãs, merecem ter um fim para sua história. " a21 de junho, Warner Bros. A televisão anuncia que as negociações com a Neflix fracassaram e que não buscarão mais uma nova plataforma para a série.

Folha técnica


contexto

Marketing

a 13 de maio de 2018, A NBC lançou o primeiro trailer oficial da série. a21 de julho de 2018, a série teve um debate na San Diego Comic-Con, na Califórnia . O produtor executivo Jeff Rake e os atores Melissa Roxburgh e Josh Dallas estiveram presentes. a28 de agosto de 2018, os primeiros nove minutos do primeiro episódio foram lançados entre vários veículos digitais.

Antevisão

A série foi na 12 ª  edição anual da série de televisão Paleyfest apresentado na queda,10 de setembro de 2018, como parte de uma exibição da série.

Episódios

Temporadas Número
de episódios 		Transmissão original na NBC
Início da temporada Final de temporada
1 16 24 de setembro de 2018 18 de fevereiro de 2019
2 13 6 de janeiro de 2020 6 de abril de 2020
3 13 1 ° de abril de 2021 10 de junho de 2021

Primeira temporada (2018-2019)

  1. Voo de volta ( piloto )
  2. Música na minha cabeça ( reentrada )
  3. Enfrente a verdade ( turbulência )
  4. O anjo das águas ( bagagem não reclamada )
  5. Tudo está conectado ( voos de conexão )
  6. Febre búlgara ( fora dos radares )
  7. Em um piscar de olhos ( SNAFU )
  8. Castigo Divino ( Ponto Sem Retorno )
  9. Os longos soluços do outono ( Dead Reckoning )
  10. A busca do Graal ( Crosswinds )
  11. Um piloto no avião ( Contrails )
  12. O desaparecimento de Cal ( ponto de fuga )
  13. Faça uma cruz ( liberado para abordagem )
  14. Igreja do Revenant ( upgrade )
  15. The Big Bad Wolf ( Hard Landing )
  16. Data de partida ( hora estimada de partida )

Segunda temporada (2020)

Foi ao ar de 6 de janeiro para 6 de abril de 2020.

  1. Aperte o cinto ( aperte os cintos de segurança )
  2. Outro fantasma ( aterrado )
  3. Armadilha de Saanvi ( horizonte falso )
  4. Reféns de 828 ( caixa preta )
  5. Guerra dos Mundos ( Voo Coordenado )
  6. Imagens do passado ( viagem de volta )
  7. Saída de emergência ( saída de emergência )
  8. Em direção à luz ( Carry On )
  9. No meio de uma tempestade ( garrafas de avião )
  10. Sombras e luz ( desvio de curso )
  11. Deixe-o ir ( menores desacompanhados )
  12. Longa vida aos recém-casados ( indicativo de chamada )
  13. Gelo e fogo ( condições de gelo )

Terceira temporada (2021)

Foi ao ar de 1 r abril para 10 de junho de 2021.

  1. Deriva ( Tailfin )
  2. Uma segunda chance ( Deadhead )
  3. A peça perdida ( Wingman )
  4. O departamento Eureka ( Tailspin )
  5. As três sombras ( pouso na água )
  6. O elo perdido ( espiral do cemitério )
  7. A carga misteriosa ( Carga Preciosa )
  8. Remanescentes do passado ( destino desconhecido )
  9. 13/09 ( Bogey )
  10. Título desconhecido em francês ( calibração da bússola )
  11. Título desconhecido em francês ( Duty Free )
  12. Título desconhecido em francês ( Mayday: Parte 1 )
  13. Título desconhecido em francês ( Mayday: Parte 2 )

Recepção e recepção

Audiências

Estados Unidos
Temporadas Número
de episódios 		Dia e hora da transmissão Transmissão original na NBC Ano Público médio (em milhões)
Início da temporada Final de temporada Primeiro Final Médio
1 16 Segunda-feira, 10  da tarde 24 de setembro de 2018 18 de fevereiro de 2019 2018-2019 10,40 5,36 6,48
2 13 6 de janeiro de 2020 6 de abril de 2020 2020 4,73 4,36 3,89
3 1 ° de abril de 2021 10 de junho de 2021 2021 3,99 2,54 3,07

Exibido entre setembro e fevereiro de 2019na NBC , os dezesseis episódios que compõem esta primeira temporada tiveram pontuações satisfatórias, o que convenceu o canal americano a conceder-lhe uma segunda temporada. Nos Estados Unidos, a série foi especialmente notada por seu início deslumbrante, o maior desde 1999 para um novo drama transmitido pela NBC, com uma média de 18,4 milhões de curiosos em audiência consolidada (10,4 milhões em audiência assistida) antes do primeiro episódio. Passado o efeito da curiosidade, Manifest caiu para níveis de audiência mais usuais, permanecendo como o segundo drama mais assistido por jovens de 18 a 49 anos - alvo preferido dos anunciantes americanos - na rede americana. A série também é o 5 º mais seguido pela NBC, todas as audiências.

França

Lançamento bem-sucedido do Manifest . terça-feira14 de maio de 2019, no horário nobre, o TF1 lançou sua nova série americana. Um lançamento a pouco mais de sete meses da chegada da série às telas americanas que foi coroado de sucesso já que, em média, os 3 episódios da noite reuniram 5,02 milhões de fiéis em primeira difusão, ou seja, 27,5% do público e 43,2% de mulheres responsáveis ​​por compras menores de cinquenta anos.

E em D + 7, este excelente lançamento foi confirmado para a página inicial. Em pormenor, o primeiro episódio subiu assim para 6,81 milhões de curiosos, ou 27,5% do público e 44,4% do FRDA-50, um acréscimo de 1,02 milhões de telespectadores, de 2,0 pontos PDA no público em geral e 3,3 pontos na meta. No processo, o segundo conseguiu subir para 6,20 milhões de pessoas e 27,6% do PDA 4+ e 45,4% do PDA FRDA-50. Por fim, o último episódio da noite disparou, avançando para 5,64 milhões de seguidores, 37,2% do público e 56,4% na meta.

No total e em média, em D + 7, esta primeira noite do “Manifesto” pode orgulhar-se de ter reunido 6,22 milhões de franceses, ou 30,8% do público com quatro e mais anos e 48,7% das mulheres responsáveis ​​pelas compras com idade inferior a cinquenta. Isso permite que avance 1,19 milhões de pessoas em média, 3,3 pontos no público em geral e 5,5 pontos no FRDA-50 graças ao replay. Performance que a primeira página deverá confirmar com o atraso da segunda noite que, em audiência na véspera, ainda podia contar com 4,54 milhões de fiéis e 25,1% do público.

Recepção critica

A série encontrou uma resposta mista dos críticos quando estreou. No site de agrupamento de avaliações Rotten Tomatoes , a série tem uma taxa de aprovação de 57% com uma classificação média de 6,25 em 10, com base em 35 comentários. O consenso crítico do site diz: " As tentativas do Manifest de equilibrar mistério sobrenatural e melodrama funcionam em grande parte por causa de seu elenco bem escolhido - embora possa usar mais alguns recursos distintivos. “O Metacritic , que usa uma média ponderada, concedeu à série uma pontuação de 55 em 100 com base em 15 avaliações, indicando" avaliações mistas ou médias ".

Em uma avaliação mais positiva, Kelly Lawler do USA Today explicou como ela sentiu que a simplicidade e a variedade dos subgêneros dramáticos do programa podem ajudá-lo a sobreviver a séries com temas semelhantes, mas no final das contas malsucedidas. Ela elogiou ainda mais a série por manter o nível de qualidade definido em seu primeiro episódio: “Séries muito serializadas, como Lost , Breaking Bad ou Game of Thrones , geralmente começam com um conceito e um primeiro episódio. Mas outras séries se desfazem conforme a história se desenrola. O Manifest superou seu primeiro grande obstáculo, passando facilmente da configuração dos elementos principais para histórias mais profundas. "

Em outra avaliação favorável, Daniel D'Addario da Variety disse que o piloto “não alegou ter respostas; ele apenas fez perguntas. Mas a sua curiosidade e vontade de ser ousado e bastante indiferente, pelo quanto tenta ser, é mais do que bem-vinda. "

Em uma crítica mista, Lorraine Ali do Los Angeles Times observou que a série tem uma premissa convincente e que os muitos mistérios que ela apresenta "apontam para uma série potencialmente viciante se Manifest permitir que sua emocionante história sobrenatural transcenda. Os dramas pessoais menos interessantes de seus personagens. "

Em uma crítica negativa, Hank Stuever do Washington Post comparou a série negativamente a outra série de ficção científica da rede, dizendo: “O  manifesto , infelizmente, vai direto ao ponto, quando alguns passageiros voltam descobrem que adquiriram um poder psíquico. Assim, um espectador que poderia estar interessado no elemento humano é servido com um prato frio de carne misteriosa - não o novo Lost , mas um leve retrocesso a falhas esquecíveis como The Event . "

Margaret Lyons, do New York Times , comentou da mesma forma que "o  Manifest tem uma frustrante falta de propulsão, uma monotonia central cujo campo de força é tão forte que dobra todas as partes interessantes em sua direção" .

Notas e referências

  1. (em) "  NBC Anuncia Datas de Estreia de Outono para a Nova Temporada 2018-19  ' no The Futon Critic ,19 de junho de 2018.
  2. (in) "  Imagine More - Mais novidades, mais favoritos, mais opções. Citytv revela 11 novos programas para o horário nobre de 2018/19  ” , na Rogers Media ,5 de junho de 2018.
  3. "  Programa de TV da RTS UN - sábado, esta noite e esta semana."  » , On www.mon-programme-tv.be (consultado em 29 de abril de 2019 ) .
  4. "  Manifesto  : A série de sucesso nos Estados Unidos chegará em breve!"  ", RTBF ,7 de maio de 2019( leia online , acessado em 8 de maio de 2019 ).
  5. "  Manifesto  : TF1 lança o evento da série americana em14 de maio » , On ozap .com (acessado em 24 de abril de 2019 ) .
  6. (em) Denise Petski, "  Manifest : Matt Long To Recur In Supernatural Thriller NBC Series  " em Deadline.com ,15 de novembro de 2018.
  7. (in) Denise Petski, "  Manifest : Yasha Jackson & Garrett Wareing To Recur On Season 2 Of NBC Series  " em Deadline.com ,21 de agosto de 2019.
  8. (in) Denise Petski, "  Manifest : Andrene Ward-Hammond & Ellen Tamaki para ser repetido em Season 2 da NBC Series  " em Deadline.com ,28 de agosto de 2019.
  9. (in) Denise Petski, "  Manifest Leah Gibson & Carl Lundstedt To Recur In NBC Series  " em Deadline.com ,1 ° de outubro de 2019.
  10. "  folha de dublagem Series  " , na RS Doublage (acessada 6 de maio de 2019 ) [atualização].
  11. "  Registro de dublagem  " , no banco de dados de séries de dublagem (acessado em 6 de maio de 2019 ) .
  12. (in) Nellie Andreeva, "  Manifest Missing Plane Mystery Thriller de Jeff Rake & Robert Zemeckis definido na NBC como Put Pilot  " em Deadline.com ,23 de agosto de 2017.
  13. (in) Nellie Andreeva, "  Manifesto Missing Plane Mystery Thriller de Jeff Rake & Robert Zemeckis NBC Gets Pilot Order  " em Deadline.com ,23 de janeiro de 2018.
  14. (in) Denise Petski, "  David Frankel To Direct NBC's Manifest Pilot From Jeff Rake & Robert Zemeckis  ' on Deadline.com ,30 de janeiro de 2018.
  15. (em) Nellie Andreeva, "  Manifesto : Josh Dallas e Melissa Roxburgh Cast As The Leads Of NBC Pilot  ' em Deadline.com ,13 de fevereiro de 2018.
  16. (in) Denise Petski, "  Manifest JR Ramirez Cast In NBC Pilot From Jeff Rake & Robert Zemeckis  ' on Deadline.com ,26 de fevereiro de 2018.
  17. (in) Denise Petski, "  Manifest Athena Karkanis & Parveen Kaur Cast In NBC Drama Pilot  ' em Deadline.com ,1 ° de março de 2018.
  18. (in) Denise Petski, "  Principais elencos de justiça Deborah Ayorinde; Luna Blaise Joins Manifest  ” , em Deadline.com ,9 de março de 2018.
  19. (in) "  Atualização de desenvolvimento: quinta-feira, 10 de maio - NBC adiciona manifesto à lista de séries dramáticas  " no The Futon Critic ,10 de maio de 2018.
  20. (em) "  NBC carrega impulso para o primeiro lugar com estratégia de programação anual de 2018-19 com foco em novos programas ousados, âncoras fortes e grandes talentos  " no The Futon Critic ,13 de maio de 2018.
  21. (em) "  ordens NBC adicionais Episódios três de seus Monday Night Hit Manifesto , nº 1 Nova Série de TV  " on The Critic Futon ,18 de outubro de 2018.
  22. (em) "  NBC Renews Drama Freshman Manifest for Second Season  " , no The Futon Critic ,15 de abril de 2019.
  23. (in) "  NBC constrói uma programação vencedora com fortes investimentos em sucessos recorrentes, programação alternativa dominante, novos dramas viciantes, foco renovado em comédia e boas vindas NBC para grandes estrelas  " no The Futon Critic ,12 de maio de 2019.
  24. (em) Matt Webb Mitovich, "  Manifest Renewed for Season 3  " na TVLine ,15 de junho de 2020.
  25. (en) Nellie Andreeva, "  Manifest Canceled By NBC After 3 Seasons  " , em Prazo ,14 de junho de 2021 : “  (En) Estou arrasado com a decisão da NBC de nos cancelar. O fato de termos sido fechados no meio é um soco no estômago, para dizer o mínimo. Na esperança de encontrar um novo lar. Vocês, fãs, merecem um final para sua história.  " .
  26. Nellie Andreeva , '  Manifest': Efforts To Find New Home End After Netflix Passes On Canceled NBC Drama  " [ arquivo22 de junho de 2021] , no Deadline Hollywood ,21 de junho de 2021(acessado em 22 de junho de 2021 )
  27. Charles Martin, "  Manifesto Canceled For Good, Netflix Won't Resume Series  " , na estreia ,22 de junho de 2021(acessado em 22 de junho de 2021 )
  28. (em) "  NBC Heads Into 2020 with Top Talent, Innovative Dramas, Comedies and Fan Favorite Must-See Specials  " no The Futon Critic ,8 de novembro de 2019
  29. (em) Rebecca Iannucci, "  Good Girls, Manifest Returns Set at NBC  " na TVLine ,4 de fevereiro de 2021
  30. (en-US) “  Programa de TV manifesto na NBC: classificações da 1ª temporada  ” , em programas de TV cancelados - Final da série de TV ,15 de abril de 2019(acessado em 5 de junho de 2019 ) .
  31. (en-US) “  Programa de TV manifesto na NBC: classificações da 2ª temporada  ” , em programas de TV cancelados - Final da série de TV ,16 de junho de 2020(acessado em 13 de junho de 2021 ) .
  32. "  [Audiências de TV dos EUA] Lei e Ordem: Evento criado para o crime organizado  " , em SeriesDeFilms ,3 de abril de 2021(acessado em 30 de maio de 2021 )
  33. (en-US) “  Programa de TV manifesto na NBC: classificações da 3ª temporada  ” , em programas de TV cancelados - Final da série de TV ,11 de junho de 2021(acessado em 13 de junho de 2021 ) .

Veja também

Jornal

  • Emilie Semiramoth, “The Heiress of Lost . Ao seguir pessoas cujas vidas foram viradas de cabeça para baixo após um fenômeno inexplicável, Manifest , quinze anos depois de Lost , está trazendo a série conceitual de volta à moda. », Sat Hebdo  cabo n o 1514, SETC, Saint-Cloud ,6 de maio de 2019, p.  14 , ( ISSN  1630-6511 )

links externos