Marianne Cohn

Marianne Cohn Imagem na Infobox. Biografia
Aniversário 17 de setembro de 1922
Mannheim
Morte 8 de julho de 1944(aos 21 anos)
Ville-la-Grand
Nacionalidade alemão
Casa França (desde1938)
Atividade Resistente
Outra informação
Local de detenção Legal (1943)
Placa de Marianne Cohn Yad Vashem.jpg placa comemorativa

Marianne Cohn é uma lutadora da resistência judia alemã que operou na França durante a Segunda Guerra Mundial; nascido17 de setembro de 1922em Mannheim e massacrado morto em8 de julho de 1944em Ville-la-Grand em Haute-Savoie .

Biografia

Família, infância e adolescência

Alemanha

Seu pai Alfred Cohn (1892-1954) e sua mãe Margarete, nascida Radt (1891-1979) casaram-se em 22 de março de 1921, suas vidas estão intimamente ligadas à de Walter Benjamin . Alfred sendo seu melhor amigo e colega de escola. Margarete também estava noiva do filósofo emJulho de 1914, pouco antes do início da guerra.

Marianne Cohn nasceu em 17 de setembro de 1922em Mannheim . Ela passou a infância lá e foi para a escola lá com sua irmã Lisa, nascida em19 de abril de 1924, em um jardim de infância Montessori . A família mora em Berlin-Tempelhof desde 1928 . Seu pai teve que interromper seus estudos de história da arte por razões econômicas e trabalha em Berlim como balconista comercial. Em seguida, ele trabalhou para o fabricante de bombas Borsig-Hall GmbH   até 1931, e posteriormente foi contratado como diretor pela fundição e fábrica de máquinas "C. Henry Hall, Nachfolger Carl Eichler GmbH" localizada em Fürstenwalde e tornou-se sócio-proprietário.

Sua mãe Margarete é economista por formação; em 1932, ela publicou um livro sobre crianças colocadas em Berlim: uma pesquisa em quatro distritos da capital sobre as razões dessas colocações. Pode-se pensar que Margarete Cohn teve uma influência sobre Marianne quanto ao seu envolvimento posterior no trabalho social para crianças judias.

Na primavera de 1933, logo após Adolf Hitler e o NSDAP chegarem ao poder , Carl Eichler foi preso por "razões políticas" e internado em Oranienburg . Alfred Cohn teme que isso também aconteça com ele, então ele é aconselhado a deixar a Alemanha. Ele então procurou trabalho na Tchecoslováquia , depois em Paris , sem sucesso.

DeOutubro de 1932até que a família emigrou em 1934, Marianne frequentou uma escola secundária na Ringstrasse em Berlin-Mariendorf . Seu certificado de graduação de28 de março de 1934se revela uma boa aluna, recebe menção "muito boa" tanto na música quanto pelo seu comportamento. Suas atuações em alemão, geografia, matemática, biologia, costura são consideradas "boas". É o mesmo para o francês; que rapidamente será de grande utilidade para ele. Em educação física e redação, suas notas são "suficientes", mas apesar de tudo sua participação nas aulas é "assídua".

Em termos de educação religiosa judaica recebida fora do estabelecimento, ela obtém a nota mais alta. Abandonou o ensino médio aos onze anos, "por causa da mudança dos pais para o exterior", conforme atesta seu diploma de graduação.

A família abandona o apartamento em 52, Wulfila-Ufer com vista para o Canal Teltow , o31 de março de 1934. Os móveis mais valiosos são vendidos, o resto é abandonado.

Barcelona

Dentro Abril de 1934, depois de passar alguns dias em Paris, eles partem para Barcelona . Eles ficaram em uma pensão com um jardim que só abrigava refugiados judeus; a “Villa Erna” localizada na Modolell Street. A família se sustenta vendendo algumas joias; bem como o aluguel de dois dos quatro quartos do apartamento em Berlim. As duas irmãs estão matriculadas em uma escola suíça na capital catalã. Marianne e seu pai também estão envolvidos na “Asociación Cultural Judía” que, entre outras coisas, ajuda os refugiados judeus da cidade.

Paris e Berna 

Quando a Guerra Civil Espanhola estourou em 1936, Marianne e Lisa foram enviadas para um tio materno em Paris, onde estudaram. DentroJulho de 1937Margarete vai à capital ver as filhas e assiste à sua ida para a Suíça , esta orquestrada por uma organização humanitária; Alfred Cohn menciona "Assistência Médica" em sua correspondência. Eles são colocados separadamente com duas famílias anfitriãs em Berna . Quando emAbril de 1938As autorizações de residência de Marianne e Lisa expiram, Alfred Cohn, embora considerando o estabelecimento de sua família na França, possui um certificado de imigração para a Palestina Obrigatória . Após o anúncio da derrota dos republicanos espanhóis , Alfred e Margarete deixam a Espanha e toda a família se reúne em Paris.

Comprometimento

O EIF em Moissac

Os pais de Marianne Cohn estão internados no campo de Gurs porque são cidadãos alemães. As duas irmãs são atendidas pelos escoteiros israelitas da França e nesta ocasião descobrem a prática cultural do judaísmo .

Em 1941, ela participou do MJS ( Mouvement de Jeunesse Zioniste ), a princípio como secretária do centro de documentação judaica criado por Simon Levitte com o objetivo de preparar e divulgar entre a comunidade judaica oculta ou para grupos de jovens jovens MJS. tema da história e cultura judaica e sionista. Em 1942, Marianne cuidou de crianças judias na França , ameaçadas de deportação, com Jacques Klausner , Eliezer Levinson - "Bobi" e outros dentro do "Gdoud" MJS de Grenoble , como " assistente social , a fim de atender às necessidades de a criança escondida ".

Ela foi presa em Nice em 1943, após a prisão de seu camarada Jacques Klausner, e libertada três meses depois. Foi nessa primeira detenção que ela escreveu seu famoso poema Vou trair amanhã, não hoje , um poema que lembra o sofrimento do resistente apanhado em sua própria luta contra si mesmo.

Inicialmente uma simples assistente responsável por supervisionar as crianças antes de sua partida para a Suíça , Marianne Cohn juntou-se a Rolande Birgy à equipe de transportadores emJaneiro de 1944, após Mila Racine ser presa em21 de outubro de 1943. A cada semana, dois ou três grupos, cada um com até vinte crianças de toda a zona sul, cruzam a fronteira ilegalmente, depois de passar por Lyon e Annecy .

Marianne Cohn foi presa em 31 de maio de 1944na saída de Viry , perto de Saint-Julien-en-Genevois , a 1 km da fronteira com a Suíça. Ela estava acompanhando um grupo de vinte e oito (ou trinta e duas crianças) de Annecy que seriam cuidados pelos contrabandistas Joseph Fournier e Émile Barras. Ela será presa no hotel Pax , a sede da Gestapo e prisão em Annemasse . Doze das crianças - meninos e meninas com mais de 14 anos serão mantidos lá; os outros são "colocados" pelo prefeito de Annemasse Jean Deffaugt em um acampamento de verão católico . Graças às múltiplas intervenções de Jean Deffaugt com as autoridades nazistas, todas as crianças serão salvas. Após a guerra, Jean Deffaugt, herói da Resistência e prefeito de Annemasse, será, entre outras coisas, declarado "  Justo entre as nações  ". Quanto a Marianne Cohn, apesar da tortura , ela não fala. Sua rede se oferece para escapar, mas ela se recusa, temendo represálias contra as crianças.

Na noite de 7 para 8 de julho de 1944, a Gestapo de Lyon envia uma equipe para Annemasse , para tirar seis prisioneiros de sua prisão, incluindo Marianne Cohn, e massacrá-los com botas e pás. O prefeito de Annemasse , por outro lado, consegue salvar as crianças.

Durante seu funeral, uma criança se apresenta à "Rainha Mãe" do grupo 'Gedoud' de Grenoble do Movimento Juvenil Sionista - Sra. Jeanne Latchiver e lhe entrega uma carta. Ela o abriu e descobriu o poema que trairei amanhã .

Honras

Homenagens

Vários locais de ensino levam seu nome:

  • Três escolas: creche, primária e primária, bem como um grupo escolar em Annemasse .
  • Escola primária no distrito de Hoche em Grenoble .
  • A escola primária de Viry .
  • Uma escola em Berlin-Tempelhof .

Mas também :

  • Uma rua em Mannheim .
  • Uma rua em Ville-la-Grand , perto da estela erguida no local da vala comum onde os seis corpos martirizados foram encontrados.
  • Um Stolpersteine em seu nome foi instalado emdezembro de 2007 em 52, Wulfila Ufer, Berlin-Tempelhof.

Notas e referências

  1. "Mulheres na Resistência: Mila Racine, Marianne Cohn, Haviva Reik, Hannah Senesh" Cercle Bernard-Lazare-Grenoble .
  2. Olivier Ypsilantis "" Marianne Cohn (1922-1944) - Fragmentos biográficos desordenados coletados na oficina de memória "zakhor.online.com
  3. Página dedicada a Walter Benjamin no site do Museu de Arte e História do Judaísmo.
  4. A correspondência entre Alfred Cohn e Walter Benjamin é uma das principais fontes de informação sobre a família Cohn, até 1940.
  5. Em 16 de outubro de 1927, Walter Benjamin escreveu (de) de Paris, onde trabalhava para a Biblioteca Nacional da França "Para Grete e Alfred Cohn, calorosamente e meus cumprimentos às meninas. Ele gostaria de ver essas duas irmãs mais velhas de cinco e três anos novamente. Espero vir a Frankfurt durante o inverno e então ficaria feliz em conhecê-lo em Mannheim. "
  6. “Walter Benjamin: uma vida nos textos”, ensaio biográfico, Bruno Tackels, Éditions Actes Sud, 2009, páginas 80-81.
  7. (de) Site Dampfmaschinen und Lokomotiven
  8. (de) Fac-símile do certificado de graduação: "Erinnern - und nicht vergessen: Dokumentation zum Gedenkbuch für die Opfer des Nationalsozialismus aus dem Bezirk Tempelhof" por Kurt Schilde, Hentrich Publishing, Berlim, 1988, página 35.
  9. (de) "Jugendopposition 1933-1945: ausgewählte Beiträge" por Kurt Schilde. Edições Lukas, 2007, páginas 64-65 e “Jüdischer Widerstand in Europa (1933-1945): Formen und Facetten. Por Julius H. Schoeps, Dieter Bingen, Gideon Botsch. Edições Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, páginas 164-165.
  10. (es) Revista de cultura judaica “Mozaika” , Barcelona.
  11. (de) "Jugendopposition 1933-1945: ausgewählte Beiträge" por Kurt Schilde. Edições Lukas, 2007, página 65 e “Jüdischer Widerstand in Europa (1933-1945): Formen und Facetten. Por Julius H. Schoeps, Dieter Bingen, Gideon Botsch. Edições Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, página 167.
  12. Carta de Alfred Cohn para Walter Benjamin datada de 9 de outubro de 1937, Walter Benjamin Gesammelte Schriften , volume V, página 607f.
  13. Carta de Alfred Cohn para Walter Benjamin datada de 26 de fevereiro de 1938 (nota do editor), Walter Benjamin Gesammelte Schriften volume VI, página 17.
  14. Carta de Alfred Cohn para Walter Benjamin de 14 de julho de 1938, citado em "Klassenbild mit Walter Benjamin: Eine Spurensuche", por Momme Brodersen. Siedler Publishing, Munich 2012, (com omissões de texto), página 141.
  15. Carta de Walter Benjamin para Ernst Schoen datada de 6 de agosto de 1939, Walter Benjamin Gesammelte Schriften , tomo VI, página 325
  16. (de) "Jugendopposition 1933-1945: ausgewählte Beiträge" por Kurt Schilde. Edições Lukas, 2007, página 65 e “Jüdischer Widerstand in Europa (1933-1945): Formen und Facetten. Por Julius H. Schoeps, Dieter Bingen, Gideon Botsch. Edições Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, páginas 168-169.
  17. Magali Ktorza-Renaud, A imagem de um jovem membro da Resistência Judaica durante a guerra, dissertação de mestrado, 1997, Universidade de Paris VIII, Saint-Denis. 159PPù Page 47
  18. Magali Ktorza-Renaud, A imagem de um jovem judeu membro da resistência durante a guerra, dissertação de mestrado, 1997, Universidade de Paris VIII, Saint-Denis.159PP, no sub-capítulo "Trabalho social" página 55
  19. "Eu vou trair amanhã". Canopy Network
  20. Magali Ktorza-Renaud, A imagem de um jovem judeu resistente durante a guerra, dissertação de mestrado, 1997, Universidade de Paris VIII, Saint-Denis.159PP, página 82 no subcapítulo "a fonte das ideias de Marianne e sua herança". e em Magali Ktorza, “  Marianne Cohn, vou trair amanhã, não hoje  ”, Revue d'histoire de la Shoah ,Setembro a dezembro de 1997, p. 96-112, P 103
  21. Gostaria de evocar aqui a memória de quatro dos meus camaradas da Resistência ... Mas depois da prisão de Mila Racine e Roland Epstein, Marianne, então com 21 anos, mudou-se para o Sexto FIE e assumiu com Rolande Birgy.
  22. Annemasse, cidade fronteiriça 1940-1944 , Vincent Dozol (21 de junho de 2010), Universidade de Lyon, Instituto de Estudos Políticos de Lyon, pdf p.  33
  23. (de) Boletim dos Institutos Fritz Bauer p.  21-25
  24. "Eu trairei amanhã": um poema com status ambíguo. Canopy Network
  25. Página de Jean-François Finkelstein
  26. "Jugendopposition 1933-1945: ausgewählte Beiträge" por Kurt Schilde. Edições Lukas, 2007, página 74.
  27. Site da Memória dos Homens
  28. Ver, Unidade, semana religiosa judaica, Lyon, 26 de julho de 1946, p. 38, por decreto de 15 de junho de 1946, artigo 87 do Ministério do Interior publicado no JO de 11 de julho de 1946.
  29. Além de Marianne Cohn, os de: Marthe-Louise Perrin, Félix-François Devore, Julien-Édouard Duparc, Henri-François Jaccaz e Paul-Léon Regard
  30. [1] Site Stolpersteine ​​em Berlim

Bibliografia

  • Magali Ktorza, "  Marianne Cohn, vou trair amanhã, não hoje  ", Revue d'histoire de la Shoah ,Setembro a dezembro de 1997, p. 96-112
  • François Marcot (dir.), Dicionário Histórico da Resistência , Robert Laffont,2006, "Marianne Cohn", p. 392-393
  • Bruno Doucey, Si tu parles, Marianne , Élytis,2014
  • Jean-Claude Croquet, Caminhos de passagem: as passagens clandestinas entre Haute-Savoie e Suíça de 1940 a 1944 , Saint-Julien-en-Genevois, La Salevienne, p. 71-80
  • Ruth Fivaz-Silbermann, The Flight to Switzerland , Calmann Levy, 2020, cf. “Marianne Cohn” , p. 1156-1175

Artigos relacionados

links externos