Maëlle é o primeiro nome de origem bretã que significa princesa . Os Maëlles são celebrados em 24 de maio. O primeiro nome Maëlle é um derivado do primeiro nome Maël que significa "príncipe" ( Etimologia . Do latim princeps ("primeiro").). Podemos, portanto, traduzir Maëlle por princesa.
Os nomes próprios próximos são: Maëlana, Maëlane, Maëlanne, Maële, Maëleen, Maëlen, Maëlie, Maëlig, Maëline, Maëlise, Maëlisse, Maëll, Maëlla, Maëllanne, Maëlle, Maëllia, Maëlyie, Maëly, Maëly, Maëly, Maëly, Maëlya, Maëly Maëlysse , Maïlys e Maëlys.