Miao (grupo étnico)

O Miao ( chinês  :苗族 ; pinyin  : Miao Zú  ; . Lit. "Miao povo") são um dos 56 grupos étnicos oficialmente reconhecidos pelos República Popular da China , também chamado de Meo (苗) em Vietnam desde pelo menos o século XIX e  século ), especialmente sob a Indochina francesa ou Hmong no Laos .

Debates etnográficos

Para Jacques Lemoine, não se trata de uma etnia formando um só e mesmo povo, mas de um conjunto de povos linguística e culturalmente mais ou menos relacionados, dos quais os quatro grupos oficialmente reconhecidos são os Hmong , os Hmu , os Kho Xiong e os A hmao . Eles foram agrupados sob o mesmo nome Miao pelo regime comunista, durante a implementação do programa de censo de minorias, lançado na década de 1950. Também foram classificados na categoria Miao de povos distintos como os Ghung Hmung ou ex-Gejia que disputam seus apego ao grupo, falantes de chinês ou o Yao da ilha de Hainan.

Demografia

Os Miao são o sexto maior grupo étnico em termos de população entre as 56 “nacionalidades” da China . O censo chinês de 1990 estimou seu número em mais de sete milhões e o de 2000 em quase nove milhões. Este termo inclui grupos diferentes que falam línguas diferentes e não necessariamente sendo capazes de se entender.

Ano	População Miao	Participação na população chinesa
1953	2.511.339	0,43
1964	2.782.088	0,40
1982	5.017.260	0,50
1990	7 383 622	0,65
2000	8 940 116	0,71
2010	9.426.007	0,71

Os Miao representam 12% da população da província de Guizhou . Mas eles também são encontrados nas províncias de Hubei , Hunan (em particular, Tujia e Prefeitura Autônoma de Miao de Xiangxi ), Sichuan e Yunnan , Guangdong, bem como na Região Autônoma de Zhuang de Guangxi (cerca de 460.000), ou 7 dos 18 divisões administrativas províncias da China. Eles também são encontrados na ilha e na província de Hainan (principalmente Xian Li Autônomo e Miao de Baoting e Autônomo Xian Li e Miao de Qiongzhong ), em áreas onde são frequentemente misturados com a minoria Li .

A noção de zomia permite compreender melhor parte dos conflitos, pré-coloniais, coloniais e pós-coloniais, de antagonismos e complementaridades entre áreas (várzeas) sob controle governamental com uma economia de cultivo de arroz irrigado e áreas (várzeas) fora controle governamental: Zomia (2009).

Cultura

Língua

As diferentes línguas Hmong pertencem à família linguística Hmong-Mien (ou “línguas Miao-yao” (苗 瑶 语) de acordo com o nome chinês). As línguas hmong são faladas por diferentes etnias da nacionalidade Miao.

Os falantes das línguas Bunu são classificados na China no grupo de nacionalidades Yao , mas não são mais claramente definidos pelos lingüistas de hoje. De acordo com análises recentes, este poderia ser um terceiro grupo linguístico dentro das línguas Hmong-mien / Miao-yao.

Hoje, duas teorias se opõem a respeito das línguas homong-mien, a primeira coloca-as na família das línguas sino-tibetanas e a outra em um agrupamento familiar, línguas hmong-mien , línguas tai-kadai , indonésio , dentro das línguas austro-tai .

Artes e Ofícios

Entre os artesanatos de Miao, podemos notar a modelagem da prata, que é usada principalmente para adornos femininos. Existe também uma importante tradição pictórica.

Personalidades Miao

• Dong Dangan  (zh) (东 丹 甘, dōng dāngān , nascido em 1935), compositor e tocador de sheng chinês;
• Song Zuying (宋祖英, sòng zǔyīng , nascido em 1966), cantora chinesa;
• Brenda Song (宋 布兰, sòng bùlán , nascida em 1988), atriz tailandesa - hmong americana  ;
• Vang Pao (王 Nationaal , wáng bǎo , 1931-2011), major-general do Exército Real do Laos e histórico senhor da guerra Hmong do Laos , lutou ao lado da França , notadamente sob o regime de Vichy , e dos Estados Unidos , conhecido por sua crueldade para com os seus pessoas;
• Wang Zhiming (王志明, wáng zhìmíng , 1907-1973), mártir cristão chinês da Revolução Cultural  ;
• Leiayouduo  (zh) (雷阿 幼 朵, léiāyòuduǒ , nascido em 1980), cantora chinesa;
• Wang Zhaowen  (zh) (王朝文, wáng zhāowén , nascido em 1930), político chinês, prefeito de Guizhou  ;
• Xiong Chaozhong (熊朝忠, xióng zhāozhōng , nascido em 1982), boxeador chinês;
• Chen Qiufa  (zh) (陈 求 发, chén qiúfā , nascido em 1954), secretário do Partido Comunista Chinês  ;
• Mee Moua  (en) (马 咪, mǎ mī , Alfabeto Popular Romanizado  (en)  : Qaav Ruom, nascido em 1969), médico e político americano de origem Hmong do Laos;
• Chih-yu Shih  (zh) (石 之 瑜, shí zhīyú , nascido em 1958), professor chinês de ciências políticas de Taiwan  ;
• Bi Gan (毕 赣, bì gàn , nascido em 1989), diretor chinês;
• Chen Chen  (zh) ((陈 忱, chén chén , 1615 - 1670 (dinastias Ming e Qing), escritor chinês de Jiangxi .
• Touby Lyfoung (1917-1979), personalidade hmong do Laos, próximo ao regime de Vichy e ao rei do Laos, participou do tráfico de ópio durante a Segunda Guerra Mundial.
• Faydang Lobliayao , Lao Hmong político do início do XX °  século e membro do Pathet Lao .

Notas e referências

1. Jean Bonet, Dicionário Annamite-Francês: língua oficial e linguagem vulgar ,1899( leia online ) , p.  412
2. Jean Michaud e Christian Culas, "  O Hmong da Península Indochinesa: migrações e história  ", Autrepart ,1997, p.  79-104 ( ISSN  1278-3986 , leia online [PDF] )
3. (em) Jacques Lemoine, "  Qual é o número real de (H) mong no mundo  " , Hmong Studies Journal ,2005( leia online [PDF] )
4. (em) Jacques Lemoine, "  To Tell the Truth  " , Hmong Studies Journal ,2008( leia online [PDF] )
5. 8.940.116 exatamente: (en) (zh) China Statistical Yearbook 2003 , p.  48
6. Wang 1986 .
7. (zh) (en) "  《藏 缅 语 区 语言学》 目录 " , em stedt.berkeley.edu
8. (zh)石德富, " 苗 瑶 语 研究 回顾 ： 从 模糊 走向 量化 " , em CSSN.cn ,25 de maio de 2015
9. ver artigo
10. (zh)陈其光 e 李永 燧, “ 汉语 苗 瑶 语 同源 例证 ” , 《民族 语文》 , n o  2,Mil novecentos e oitenta e um( apresentação online ) (Ilustração por exemplo das origens comuns das línguas Han e das línguas Hmong-Mien)

Apêndices

Bibliografia

• (pt) Thomas Amis Lyman, Grammar of Mong Njua (Green Miao): um estudo linguístico descritivo ,1979( OCLC  647049838 )
• (zh)王 辅 世, “ 苗 瑶 语 的 系 属 问题 初探 ” ,民族 语文, n o  1,1986( leia online )
• Marie-Claire Quiquemelle, “  Tecidos e bordados Miao da província de Guizhou na China  ”, artes asiáticas , t.  59,2004, p.  101-125 ( DOI  10.3406 / arasi.2004.1517 , leia online )
• (pt) Nicholas Tapp, Jean Michaud, Christian Culas e Gar Yia Lee, Hmong / Miao in Asia , Chiang Mai, Silkworm Press,2004( ISBN  978-974-9575-01-7 , OCLC  254121820 )
• (pt) WR Geddes, Migrantes das montanhas: a ecologia cultural do Blue Miao (Hmong Njua) da Tailândia , Oxford, Clarendon Press ,1976( ISBN  978-0-19-823187-5 )
• (pt) Thomas Amis Lyman, “  The Mong (Green Miao) and ther language: A brief compendium  ” , Journal of the Siam Society , Bangkok, Chulalongkorn University, Bangkok, vol.  78,1,1990( leia online )
• (pt) Douglas P Olney, uma bibliografia dos Hmong (Miao) do Sudeste Asiático e os refugiados Hmong nos Estados Unidos , Minneapolis, Minn., Projeto de Estudos de Refugiados do Sudeste Asiático, Centro para Assuntos Urbanos e Regionais, Universidade de Minnesota, coll .  "Sudeste Asiático Refugiados Estudos papéis ocasionais" ( n S  1),1983( OCLC  10048397 )
• (pt) Mark Bender e Dan Jin, mãe borboleta: épicos de criação de Miao (Hmong) de Guizhou, China , Indianápolis, Hackett,2006( ISBN  978-0-87220-849-0 , OCLC  605933084 )
• Jean-Pierre Willem, Os náufragos da liberdade: o último êxodo dos Meos , Paris, SOS,1980(observe BnF n o  FRBNF34666995 )

Artigos relacionados

• Hmong