Michel Masson

Michel Masson Data chave

Nome de nascença	Auguste Michel Benoît Gaudichot-Masson
Aniversário	31 de julho de 1800 Paris , França
Morte	23 de abril de 1883 Paris , França
Atividade primária	Escritor Dramaturgo Jornalista
Prêmios	Prêmio Mme Marie-Joséphine-Juglar (1879)

Autor

Linguagem escrita	francês
Gêneros	Teatro romano

Auguste Gaudichot-Masson , conhecido como Michel Masson , nascido em Paris 3 rd na31 de julho de 1800(12 Termidor VIII) e morreu em Paris, 17 th o23 de abril de 1883, é um dramaturgo, jornalista e romancista francês.

Biografia

Filho de um trabalhador, começou como ator aos 10 anos e desempenhou papéis de criança em diversas peças. Ele começou como dançarino extra no Monthabor Theatre, mas teve pouco sucesso.

Ele para abruptamente e entrou como balconista de uma livraria. Lá ele conheceu outros autores novatos como o Sr. Champfleury. A parte comercial de sua profissão o desagradava; abandonou o livreiro e passou a trabalhar como garçom. O jovem trabalhador lapidar progrediu rapidamente em sua educação literária. Os editores do Le Figaro ficaram surpresos com a qualidade de seus artigos. Entrou para a redação do Figaro , onde trabalhou até 1831. A delicadeza no espírito de seus artigos prontamente o fez se destacar , e La Nouveaute , Le Mercure e La Lorgnette (jornal des théâtres, de la literatura, des arts, of manners , da moda e da livraria, de Paris, dos departamentos e do exterior) abriram ansiosamente um lugar para ele em suas colunas.

Seus trabalhos foram apresentados na maioria dos teatros parisienses famosos do XIX °  século: o Vaudeville Theatre , Variety Theater , teatro Notícias , Teatro Ginásio , Teatro du Palais-Royal , Teatro do Porte Saint-Martin , etc.

Antes de se dedicar à composição dramática, M. Michel Masson deu-se a conhecer através de romances que deram início à sua reputação. Seu livro de estreia ganhou elogios de toda a imprensa. Foi composta em colaboração com Raymond Brucker e apareceu sob o título Le Maçon (1829, 4 vol. In-12) por Michel Raymond, um pseudônimo formado a partir do encontro dos primeiros nomes dos dois autores.

Brucker estava trabalhando na época com Léon Gozlan , então pouco conhecido, em um romance chamado Les Intimes . Para facilitar o sucesso deste livro, ele o publicou com a assinatura de Michel Raymond. Michel Masson não protestou; mas interrompeu toda a colaboração com Brucker, que não hesitou em continuar por muito tempo a emprestar-lhe metade de seu nome e, desejando aproveitar o benefício do pseudônimo, usou-o para os dois primeiros volumes de seus contos da oficina ou Daniel, o lapidário. (1832 a 1833 (4 vols. In-8). Então, vendo o sucesso garantido, ele substitui Masson. O sucesso foi muito grande. Os temas quase todos foram para o teatro.

Masson era o nome de sua mãe: Nicole Agnès Masson.

O 18 de fevereiro de 1824Michel Masson casou-se com Françoise Deliége. Os filhos nascidos durante este casamento têm 5 anos, apenas um atingiu a idade adulta. Françoise †10 de fevereiro de 1871em Paris 5 th . Logo depois, o10 de abril de 1873(Paris 9º arrondissement), Michel Masson casa-se novamente com Clémence Hadingue, filha de Alexandre Hadingue (1842-1882), um artista dramático de Marselha, e de Rose Montron, atriz e meia-irmã de Jane Hading , e com a idade de 74 anos, é novamente pai de uma filha chamada Suzanne-Lélia-Félicie (1874-1903). Motivo suficiente para que o Sr. Hippolyte Masson (1830-1912) - filho de seu primeiro casamento - iniciasse uma ação judicial na qual dizia, como herdeiro de sua mãe, sua herança. (Principalmente o dinheiro que ele espera de todos os livros e outras publicações de seu pai) O veredicto foi a favor do filho.

Devemos a ele, entre outras coisas, muitos romances, alguns para crianças.

Michel Masson fazia parte do comitê administrativo da Société des gens de lettres .

A Académie française concedeu-lhe o Prémio Mme Marie-Joséphine-Juglar em 1879.

Ele foi enterrado no cemitério de Montmartre.

Trabalho

1828-1829

• 1829: The Mason . costumes populares, Michel Raymond (Michel Masson e Raymond Brucker ), edição A. Dupont e C ie (Paris) (4 vol.; em-16) 1828
• 1829: Diplomatas Les Cuisiniers , vaudeville em um ato, MM Rochefort , Barthélemy e Masson, se apresentaram pela primeira vez no Royal Theatre, em Berlim, emAbril de 1829, edição: Schlesinger, Berlin 1829
• 1829: Le Tir au pistol , vaudeville em 1 ato e 2 tableaux, com Charles Adolphe
• 1829: Le Garde de nuit ou Le bal masqué , comédia-vaudeville em três atos, com Mélesville
• 1829: Frétillon, ou a boa menina , vaudeville em um ato, com Philippe Dumanoir
• 1829: O Julgamento do Beijo , comédia-vaudeville em 2 atos

1830-1834

• 1830: Patriótico a propósito , por MM. Villeneuve e Masson, apresentado pela primeira vez, em Paris, no Théâtre de Nouvoutés, em 2 de agosto de 1830, edição: Riga (Paris), (12 p .; In-8) 1830
• 1830: The College of *** ou Souvenirs de la Suisse em 1794 , comédia-vaudeville,
• 1831: The Dramatic Pills or Cholera-morbus , revisão crítica e política em 1 ato
• 1831: Le Grand Prix ou Le Voyage à frais Communs , opéra-comique em três atos, com Adolphe Adam (música)
• 1832: Les Deux Frères , comédia de Kotzebue , traduzida por Joseph Patrat , apresentada em dois atos e em vaudeville
• Daniel, o lapidário ou os contos do workshop
  • 1832: Primeira edição (1832) vol 1 e 2, assinada com Michel Raymond, vol 3 e 4 com Michel Masson
  • 1833: Terceira edição em quatro volumes, Coleção de histórias: (1) La femme du Réfractaire, Une Mère, La Complainte (2) La Maitrise, l'seigne, Le Grain de Sable, (3) O inevitável, Annah l 'atordoado , (4) La Fabrique, Un nom à tout prix, Les deux Rois, edição: Alphonse Levavasseur, Libraire, Rue de Choiseul, no. 9, Paris
  • 1862: L'Invitable, L'Enseigne, Le Grain de Sable, Une Mère, edição: Librairie de L. Hachette et C ie , boulevard Saint-Germaint n ° 77, Paris

O enredo da peça "Vorstenschool" (1870) ou "A Escola dos Príncipes" de Multatuli é quase inteiramente derivado do romance "Le Grain de Sable".

• 1832: Meu tio Thomas ,
• 1832: Atar-Gull , melodrama em 3 atos e 6 tableaux, imitado do romance de M. Eugène Sue  ; por MM. Anicet Bourgeois et Masson, apresentada pela primeira vez no Théâtre L'Ambigu-Comique, no26 de abril de 1832, edição: Barbré (Paris) 1872 (15 p .: fig. sob o título; in-4) 1832
• 1832: La Ferme de Bondi, ou Les deux Réfractaires  : episódio do Império em quatro atos, por MM. Gabriel de Lurieu (1795? -1869), Ferdinand de Villeneuve e Michel Masson, apresentado pela primeira vez no Théâtre du Palais-Royal, o5 de maio de 1832, edição: [J.-N. Barba] ​​(P. 95-118; in-4) 1838 (Paris)
• 1832: Le Bateau de Blanchisseuses , pintura-vaudeville em 1 ato, de MM. Devilleneuve ["sic"], Masson e Charles. Apresentado pela primeira vez em Paris, no Théâtre du Palais-Royal, o11 de junho de 1832, edição: Marchant (Paris) (in-8 °, 28 p.) 1832
• 1833: Thadéus, o Ressuscitado (2 vols. In-8 o ) história original e sombria, em colaboração com Auguste Luchet ,
  • 1836 edição: A. Dupont (Paris) (2 vols 8vo.) 4 ª  edição de 1836
  • 1844: edição: Boulé (Paris) (1 vol. (224 p.); Gr. In-8) Os mil e um romances. t. 4
• 1833: Quatro épocas na vida de HRH Madame, duquesa de Berry, seguido por protestos e endereços de todas as cidades de França a favor de Sua Alteza Real , por Michel Masson, 2 nd edição: Dentu (Paris) 1833
• 1834: Deux Histoires à propos d'un Livre , de Michel Masson (Michel Raymond, edição: Roux (Paris) (In-8 °, XXIII-370 p., Fig.) 1834
• 1834: La Paysanne Demoiselle , vaudeville em quatro atos, texto de Xavier Saintine, Michel Masson. Apresentado pela primeira vez, em Paris: Théâtre des Variétés, 13 de março de 1834, edição: Hautecoeur Martinet (Paris)
• 1834: L'Aiguillette Bleue , vaudeville histórico em três atos. por MM. Ernest Jaime, Michel Masson e Achille d'Artois , se apresentaram pela primeira vez em Paris no Théâtre des Variétes, o19 de abril de 1834, edição: Marchant (Paris) (20 p .; gr. in-8) 1834
• 1834: Le Triolet Bleu : comédia-vaudeville em cinco atos, de Michel Masson e Ferdinand de Villeneuve. Apresentado pela primeira vez, em Paris, no Théâtre du Palais-Royal, 15-05-1834
• 1834: Le Mari de la Favorite , comédia em 5 atos, de Saintine e Michel Masson. - Paris: Théâtre de la Porte Saint-Martin, o4 de novembro de 1834
• O coração de uma jovem. Confiança publicada por Michel Masson .
  • 1834: Bruxelles, Meline (VIII, 300 páginas)
  • 1834: Paris, C. Allardin, (VIII-384 p .: Pl .; In-8 °)
  • 1845: Paris, Boule et C ie , em: Os mil e um romances, contos e feuilletons. volume 11

1835-1839

• 1835: Micheline, ou a Hora do Espírito : opéra-comique em um ato, por MM. Saint-Hilaire, Masson e Devilleneuve; música do Sr. Adolphe Adam, apresentada pela primeira vez em Paris no Royal Theatre da Opéra-Comique, o29 de junho de 1835, edição: Marchant (Paris) e A. Jouhaud (Bruxelles) (1 vol. (15 p.); Gr. em-8) 1835
• 1835: Não passamos! ou, O posto de honra , vaudeville em um ato
• 1835: A Lâmpada de Ferro
  • Tradução alemã: Die eiserne Lampe Tradução: L. v. Alversleben, Robert Crayen, Leipzig, 1835
• 1836: The Devil in Love , comédia-vaudeville em um ato
• 1836: Picciola , Joseph Xavier Saintine (também conhecido como Saintine) com uma introdução. por Michel Masson. 1836
• 1836: Vierge et Martyre , de Michel Masson, edição: Werdet (Paris) (2 vol. In-8 °) 1836
• 1836: Madame Favart : vaudeville em 3 atos misturados com canção, texto de Michel Masson e Saintine. Apresentado pela primeira vez, em Paris: Théâtre du Palais-Royal,26 de dezembro de 1836, edição: Hautecoeur Martinet (Paris)
• 1838: Tire as mãos da rainha. , Publicado por Bruxelles, Meline, 1838
• 1838: Les Deux Pigeons , comédia-vaudeville, em quatro atos, imitada de La Fontaine , Masson e Saintine, apresentada pela primeira vez, em Paris, no Théâtre du Palais-Royal, o5 de junho de 1838
• 1838: La Levée des 300.000 Hommes : vaudeville em 1 ato, de MM. Xavier [Boniface] e Michel Masson, se apresentaram pela primeira vez no Théâtre du Palais-Royal, o27 de novembro de 1838, Edição Marchant (Paris) (16 p .; gr. In-8) 1839
• 1838: Albertine , de Michel Masson, edição: Werdet (Paris) (2 vol. In-16) 1838
• 1838: Memórias de um filho do povo
  • 2 edições 1844: editor: Dolin, Librairie Commissionaire (Paris)

1840-1844

• 1840-41: Les Trois Marie , de Michel Masson e Jean-Baptiste-Pierre Lafitte. Edição: Dumont (Paris) 1840-1841,
• 1840: Cocorico, ou A galinha para minha tia , vaudeville em cinco atos, de MM. de Villeneuve , Masson e Saint-Yves (É. Déaddé) Apresentado pela primeira vez no Théâtre du Palais Royal, o18 de junho de 1840, edição: Marchant (Paris) 1840
• Les Contes de l'Atelier , primeira impressão a Daniel, o Lapidário , 1831-32, Coleção de histórias: o inevitável, a bandeira, o grão de areia, uma mãe,
  • Nova edição revisada e corrigida, (2 vols), edição: C. Gosselin (Paris), 1840
  • 1843
  • 1862: edição: (1 vol.) Librairie De l. Hachette and Co. 1862
  • 1883: impr. de Charaire et fils (Sceaux) (544 p .: fig .; em-4)
• 1841: Basile , de Michel Masson. edição: Dumont (Paris) (2 vol. em-8 °) 1841
  • 1845: edição: Boulé (Paris) (1 vol. (168 p.); In-8) Os mil e um romances. t. 8
• 1841: Deux sœurs ou une nuit de la mi-carème , drama vaudeville em três atos, com Charles Mourier , 1841
• 1842: Crianças famosas ou história de crianças de todas as idades e de todos os países, que foram imortalizadas por infortúnio, piedade, coragem, gênio, conhecimento e talentos , Michel Masson, terceira edição de 1842, Edição: Biblioteca educacional de Didier, Paris 1842
• 1842: Os cantores viajantes  : comédia-vaudeville em três atos, de MM. Michel Masson e L. Bourdereau, apresentado pela primeira vez no Théâtre des Follies Dramatique, o20 de outubro de 1842, edição: Marchant (Paris) 1842
• 1842: Un Amour Perdu , de Michel Masson, (2 vol. In-8 °) Edição: H. Souverain (Paris) 1842
• 1842: The Merchant's Honor , de Michel Masson, edição: Comptoir des Imprimeurs-Unis (Paris) (2 vol.; Em-8) 1843
• 1843: Un Secret de famille , drama-vaudeville em três atos, 1843
• 1844: Memórias de um filho do povo , de Michel Masson,
  • editor: Dolin Librairie Commissionaire (Paris), (1 vol. (342 p.); em-8) 1844
  • editor: Dolin, Librairie Commissionaire (Paris), (8 vol.; em-8)

1845-1849

• 1845: O jovem regente , Frédéric Thomas e Michel Masson, 3 vols. in-8 °, edição A. Recoules (Paris) 1845
• 1845: Le Télégraphe d'amour , comédia-vaudeville em três atos, com F. Thomas, 1845
• 1845: Jean Baptiste, ou Un cœur d'or , drama em cinco atos, mele de chantes, representado, pela primeira vez, em Paris, no teatro de Gaite em28 de março de 1846, F. de Villeneuve, Michel Masson, Frédéric Thomas, edição: Marchant (Paris) 1845
• 1846: La Fée au bord de l'eau , comédia-vaudeville em 3 atos de Michel Masson e Frédéric Thomas, apresentada pela primeira vez, em Paris: no Théâtre des Folies dramatiques, 06-25-1846, edição: (1 impressão fotomec.: b. e w .; 26 x 17  cm .) 1846
• 1846: O Capitão das Três Coroas , de Michel Masson. edição: G. Roux e Cassanet (Paris), 4 vol. in-8 °, 1846-1847,
• 1847: Os incendiários , de Michel Masson, edição: Passard, Roux e Cassanet (Paris) (4 vol.; Em-8) 1847
• 1847: La croisée de Berthe  : comédia-vaudeville em um ato, de MM. Michel Masson e Jules-Édouard Alboise de Pujol (1805-1854), apresentado pela primeira vez no Théâtre du Gymnase-Dramatique, o13 de setembro de 1847, edição: Beck (Paris) (16 p .; gr. in-8) 1847
• 1847: Didier, o homem honesto , comédia-vaudeville em dois atos, dos Srs. E. Scribe e Michel Masson, representado, pela primeira vez, em Paris, no teatro de Gymnase-Dramatique, o19 de novembro de 1847, Edição: Lelong, Bruxelas 1847
• 1848: Christophe le cordier , comédia-vaudeville em dois atos, de MM Xavier e Mich. Masson, apresentado pela primeira vez em Paris no teatro Gymnase, o6 de fevereiro de 1848, Edição Lelong, Bruxelas 1848
• 1848: Marceau, ou Os filhos da República  : drama em cinco atos e dez mesas, por MM. Anicet Bourgeois e Michel Masson, apresentado pela primeira vez no Théâtre de la Gaité, o22 de junho de 1848, edição: Michel Lévy frères (Paris) (24 p .: fig .; In-fol.) 1868
• 1849: Piquillo alliaga ou Três castelos na Espanha , drama em cinco atos e onze tableaux. retirado do romance de M. Scribe , de M. Bourgeois e Michel Masson. Apresentado, pela primeira vez, em Paris, no teatro Ambugi-Comique, o2 de outubro de 1849, Edição Lelong, Bruxelas, 1849
• 1849: Les Orphelins au Pont Notre-Dame , com Anicet Bourgeois , 1849
• 1849: Les Quatre fils Aymon , lenda fantástica em cinco atos, com Bourgeois, 1849
• 1849: La Saint-Sylvestre , ópera cômica em três atos, MM. Mélesville (pseud. De Anne Honoré Joseph Duveyrier) e Michel Masson, música de MF Basin, actuaram, pela primeira vez, em Paris no teatro nacional da Opéra-Comique em7 de julho de 1849, edição: JALelong, Bruxelas, 1849

1850-1859

• 1850: Héloïse e Abailard ou Algo, o infortúnio é bom , Vaudeville em dois atos, MM Scribe e Michel Masson, Atuou, pela primeira vez, em Paris, no teatro da Gymnase on22 de abril de 1850,
• 1850: Une Idea Fix ou Les amours du grand monde  : comédia vaudeville em dois atos, de MM. Michel Masson e A. Lefranc ; representado pela primeira vez, em Paris em11 de abril de 1850, edição: Poissy, Arbieu
• 1850: Marianne , drama em sete atos, incluindo um prólogo em duas partes, com Bourgeois, 1850
• 1851: Marthe et Marie  : drama em seis atos, incluindo um prólogo, de MM. A. Bourgeois e M. Masson, representados, pela primeira vez, em Paris, no teatro de Ambigu-Comique, o4 de outubro de 1851. Bruxelas, Lelong, 1851
• 1851: Uma mulher que fica bêbada : vaudeville em um ato. Deliv. 171, MM. Anicet-Bourgeois e Michel Masson; por MM. Guénée, Delacour e Lambert Thiboust, edição: Michel Lévy frères (Paris)
• 1852: La Mendiante , drama em cinco atos, de M. Bourgeois e M. Masson, música de M. Mangeant, apresentada pela primeira vez no Théâtre de la Gaité em Paris, o22 de abril de 1852, Edição JALelong, Bruxelas, 1852
• 1852: La Dame de la halle : drama em 7 atos, incluindo 1 prólogo, de MM. Anicet Bourgeois e Michel Masson, edição: Michel Lévy frères, Paris (125 p .; In-18) 1852
• 1853: La Tonelli , opéra-comique em dois atos, com Ambroise Thomas , 1853
• 1853: Marie-Rose  : drama em cinco atos. [seguido por] L'ambigu en habit neuf: prólogo de abertura, em verso. Deliv. 129, por MM. Anicet-Bourgeois e Michel Masson; por M. Ferdinand Dugué, apresentado pela primeira vez no Théâtre de la Gaité, o4 de abril de 1853, edição: Michel Lévy frères (Paris) (sem data)
• 1853: Georges et Marie , drama em 5 atos, apresentado pela primeira vez no Théâtre de la Gaite, o8 de outubro de 1853, edição: Michel Lévy frères (Paris) (26-6 p .: fig .; 31  cm ) 1853
• 1853: Sob uma lâmpada a gás : cenas de vida noturna em uma noite. Deliv. 168 / por MM. Anicet Bourgeois e Michel Masson; por MM. Ch. Cabot, A. de Jallais e Lelarge; novos ares de MJ Nargeot, edição: Michel Lévy frères (Paris) (26-6 p .: fig .; 31  cm ) 1853
• 1855: Bonaparte na Escola de Brienne  : peça em três atos e quatro tableaux / por MM. J. Gabriel [de Lurieu], de Villeneuve e Masson, Apresentado com modificações no Théâtre de la Gaité, em Paris, 29 de agosto de 1855, edição: Tresse (Paris) (16 p .; Gr. In-8) 1855
• 1855: Amar e morrer , tocar em três atos, de M. Michel Masson, apresentado pela primeira vez no Théâtre Vaudeville em Paris, o11 de setembro de 1855, edição: Michel Lévy frères (Paris) 1855
• 1856: O Pássaro do Paraíso , pedaço de fada, 1856

1860-1869

• 1862: Uma coroa de espinhos , de Michel Masson, edição: L. Hachette (Paris) (In-16, III-284 p.) 1862,
• 1862: La Gerbée , contos para ler em família, de Michel Masson, edição E. Dentu, Paris, (In-16, VI-296 p., Fig.) 1862
• 1864: La Voix du sang , La Maitrise , A presa de uma sombra , Anna a atordoada , La Complainte . ( 2 nd série de contos da oficina). MASSON Michel. edição: L. Hachette, "Biblioteca das ferrovias". (in-16, br. edit., pp. (4), 368, (8).) Paris 1864
• 1865: La Femme du réfractaire , primeira edição: 1832, em Daniel le Lapidaire ou Les Contes de l'Atelier
• 1866: Les Drames de la conscience , Michel Masson, edição: L. Hachette, Paris, 1866. (em -8 ° 294 páginas)
• 1868: Les Lectures en famille , narrativas simples do lar doméstico
• 1868: Marceau, ou The Children of the Republic  : drama em cinco atos e dez tableaux, Anicet Bourgeois e Michel Masson. Apresentado pela primeira vez, em Paris, no Théâtre de la Gaité, o22 de junho de 1848, edição: (1868) Michel Lévy frères (Paris) (24 p.: fig.; In-fol.)

1870-1877

• 1870: Os Guardiões
• 1873: Os Historiadores do Padre Broussailles
• 1873: The Elder Sons of the Republic , drama em 5 atos e 9 tableaux, com Raoul de Navery, dirigido por Henri Laurençon
• 1874: Le Dévouement , de Michel Masson, Edição: Librairie Hachette, 1874, col. " The Library of Wonders " Paris, 1874, (in-8 °. (8), IV, 278) 14 xilogravuras fora do texto c. Paul Philippoteaux .
  • 1877: Segunda edição: Librairie Hachette, Paris, 1877 (in-8 °. (8), IV, 298) 14 gravuras

Bibliografia

• Joseph-Marie Quérard , The Literary Tricks Unveiled , vol. 3, 1850, pág.  206
• Joseph Marie Quérard, Félix Bourquelot, Charles Louandre , Literatura francesa contemporânea. XIX th  século , 1854, p.  322
• Gustave Vapereau , Dicionário Universal de Contemporâneos , 1861, p.  1182-1183
• Edmond Denis de Manne, Louis Charles J. de Manne, Novo dicionário de obras anônimas e pseudônimas , 1868, p.  379
• P.Larousse, Dicionário do XIX °  século, Volume 10, L-MEM 1873
• Ambroise Tardieu , Dicionário Iconográfico de Parisienses , 1885
• G. Garollo, Dizionario biografico universale , 1907
• Jean-Pierre Galvan, Correspondência Geral de Eugène Sue , vol.1, 2010, p.  89

Notas e referências

1. Auguste Michel Benoît Gaudichot-Masson, conhecido como Michel Masson em Larousse.fr
2. Arquivo Reconstituído da Cidade de Paris, arquivo 31/37 [1]
3. registro Morte Auguste Michel Benoit Gaudichot disse Michel Masson disponível no site do Archives of Paris 17 th 24 de abril de 1883, agir n o  1.081 view 5/31
4. catalog.bnf.fr La Lorgnette: jornal dos teatros
5. gallica / bnf.fr La Lorgnette: jornal dos teatros
6. P. Larousse dicionário do XIX °  século , Volume 10, L-MEM 1873 KB Den Haag, LZ Ency. 15.LAG.
7. Edição de 1862, Les Contes de l'Atelier , Paris, Librairie de l. Hachette et Co.: Respeitosa homenagem à querida memória de Nicole Agnès Masson, minha mãe
8. Toinette-Françoise Deliège atestado de óbito no site do Archives of Paris 5 th em 11 de Fevereiro de 1871, agir n o  1667, visualizar 20/31
9. Certidão de casamento entre Auguste Michel Benoit Gaudichot e Clémence Hadingue no site da revista Archives of Paris 9 ª a 10 de Abril de 1873, agir n o  345, 12/31 vista
10. Certidão de nascimento de Clemence Hadingue no site dos Arquivos da cidade Haute-Savoie Annecy, 31 de julho de 1842, ato n o  125, 131/853 ver
11. registro Morte Clemence Hadingue no site da revista Archives of Paris 17 12 janeiro de 1882, agir n o  112, visualizar 20/31
12. Obituário, ele se casou com Clémence Hadingue, meia-irmã de Jane Hading "  L'Intransigeant  " em 26 de abril de 1883
13. Ato de morte de Suzanne Lelia-Felicie Gaudichot Masson dito no site dos Arquivos de Paris 17 4 de janeiro de 1903, ato n o  21 vista 4/31
14. Certidão de óbito de Hippolyte-Auguste Gaudichot dit Masson no site dos Arquivos de Paris 10 em 23 de março de 1912, escritura n o  1477, vista 18/31
15. Gallica.bnf.fr Le Recall (Paris) 16 de janeiro de 1878
16. Funeral de Auguste-Michel-Benoit Gaudichot conhecido como Michel Masson "  Le Gaulois  " 26 de abril de 1883
17. Funeral de Auguste-Michel-Benoit Gaudichot conhecido como Michel Masson "  Le Figaro  " 26 de abril de 1883
18. Funeral de Auguste-Michel-Benoit Gaudichot conhecido como Michel Masson "  The Reminder  " 27 de abril de 1883
19. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-61599 arca: / 12148 / bpt6k5865013r
20. Delpher.nl Os cozinheiros diplomáticos
21. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 8-YTH-36 : / 12148 / bpt6k5814575w
22. Consulte a página da Wikipedia em holandês na moeda.
23. 2005, Multatuli, Vorstenschool, Drama in vijf bedrijven en in negen edities, kritische tekst-uitgave, met verantwoording en een inleiding in de drukgeschiedenis, 174 blz. Genebra, Ecomusee Voltaire
24. Josef Steas, "Schrijvers en navolgers", em: "De Vlaamsche School", 1880
25. carta para Conrad Busken-Huet [2]
26. 2009, Over Multatuli, jrg. 31, p.87-103, 63.4, JTWACornelisse: "Een Zandkorrel in het Raderwerk, Michel Massons Le grain de Sable als inspiratiebron"
27. P.Larousse, Dicionário do XIX °  século , Volume 10, L-MEM 1873
28. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 4-YTH-243 : / 12148 / bpt6k62260693
29. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, YF-1120 (6) arca: / 12148 / bpt6k5742350b
30. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 8-YTH-1790 : / 12148 / bpt6k6124734f
31. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51884 ark: / 12148 / bpt6k5808762x
32. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-53485 arca: / 12148 / bpt6k96122908
33. Biblioteca Nacional da Arca da França : / 12148 / bpt6k5855048p
34. gallica.bnf.fr Quatro épocas da vida
35. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-16554 arca: / 12148 / bpt6k56573765
36. Biblioteca Nacional da França arca: / 12148 / btv1b6400533r
37. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 4-YTH-69 : / 12148 / bpt6k6358941t
38. Biblioteca Nacional da Arca da França : / 12148 / btv1b8405803m
39. catalog.bnf.fr O marido da favorita
40. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51889 ark: / 12148 / bpt6k58105747
41. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, YF-442 (2) arca: / 12148 / bpt6k56003756
42. Kb.nl 587 F 33
43. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51899 arca: / 12148 / bpt6k61228167
44. Biblioteca Nacional da Arca da França : / 12148 / btv1b6400089d
45. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Artes Cênicas, arca 4-ICO THE-3214 : / 12148 / btv1b8405826m
46. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, YF-456 (14) arca: / 12148 / bpt6k5701372h
47. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51822 ark: / 12148 / bpt6k6135851w
48. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51886 ark: / 12148 / bpt6k58091269
49. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 4-YTH-859 : / 12148 / bpt6k6228305t
50. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51833 ark: / 12148 / bpt6k96331204
51. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, 4 Y2 971 ark: / 12148 / bpt6k1085723
52. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51825 ark: / 12148 / bpt6k5810947q
53. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-53502 arca: / 12148 / bpt6k96123288
54. Delpher.nl Crianças famosas
55. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 4-YTH-718 : / 12148 / bpt6k6263612j
56. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51887 arca: / 12148 / bpt6k5849587g
57. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51850 ark: / 12148 / bpt6k58105176
58. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51881 (BIS) arca: / 12148 / bpt6k5812238z
59. BNF, Y2-51875 Volume 1: ark: / 12148 / bpt6k5810516s
60. BNF, Y2-51876 volume 2: ark: / 12148 / bpt6k61528696
61. BNF, Y2-51877 volume 3: ark: / 12148 / bpt6k58076413
62. BNF, Y2-51878 Volume 4: ark: / 12148 / bpt6k5812523j
63. BNF, Y2-51879 volume 5: ark: / 12148 / bpt6k58126301
64. BNF, Y2-51880 volume 6: ark: / 12148 / bpt6k5848787v
65. BNF, Y2-51881 volume 7: ark: / 12148 / bpt6k5809479g
66. BNF: Y2-51882 Volume 8: ark: / 12148 / bpt6k5810568h
67. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51856 arca: / 12148 / bpt6k58171600
68. Delpher.nl Marchant, Bruxelas, 1845
69. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Artes Cênicas, arca 4-ICO THE-1505 : / 12148 / btv1b8405592k
70. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51829 ark: / 12148 / bpt6k5810506d
71. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51852 arca: / 12148 / bpt6k5810035d
72. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 4-YTH-991 : / 12148 / bpt6k6548544w
73. Delpher.nl Didier o homem honesto
74. Delpher.nl Christophe o arremate
75. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, YF-199 (10) arca: / 12148 / bpt6k6181235v
76. delpher.nl Piquillo alliaga
77. Delpher.nl Saint Sylvester
78. delpher.nl Héloise e Abailard, Lelong, Paris, 1850
79. KB.nl 9248 G 20 (3)
80. Kb.nl 511 L 25 (2)
81. Biblioteca Nacional da França, YF-194 (10) [ http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30903887r ark: / 12148 / bpt6k6181333c]
82. Delpher.nl The Beggar
83. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 8-Yth-4365 : / 12148 / bpt6k82642p
84. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, YF-193 (1-2) arca: / 12148 / bpt6k5682094b
85. Biblioteca Nacional da França, YF-194 (8) arca: / 12148 / bpt6k61812724
86. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 4-YTH-448 (BIS) : / 12148 / bpt6k6446086n
87. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, arca 8-YTH-325 : / 12148 / bpt6k5629706p
88. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51896 arca: / 12148 / bpt6k5788367k
89. Biblioteca Nacional da França, Departamento de Literatura e Arte, Y2-51844 ark: / 12148 / bpt6k6148649b
90. Henri Laurençon (1835-1910), filho do dançarino Étienne-Hugues Laurençon (1803-1883)
91. literárias reveladas, volume 3
92. Literatura francesa contemporânea. XIX 1854
93. Dicionário Universal de Contemporâneos, 1861

links externos

• Registros de autoridade  :
  • Arquivo de autoridade internacional virtual
  • Identificador de Nome Padrão Internacional
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )
  • Sistema de documentação universitária
  • Biblioteca do Congresso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional da Espanha
  • Biblioteca Real da Holanda
  • Biblioteca Nacional de Israel
  • Biblioteca da Universidade da Polônia
  • Biblioteca Nacional Tcheca
  • Id do WorldCat
  • WorldCat
  Worldcat
• Fotografia de Michel Masson no site do Musée d'Orsay