La Nova Cançó (em francês : “ Nouvelle chanson ”) é o nome dado ao movimento artístico e musical que, sob o franquismo , deu origem ao uso do catalão no mundo da canção enquanto denunciava as injustiças e a ditadura.
Para compreender a importância histórica de Nova Cançó , é necessário inseri -la em um continuum de vinte anos de repressão da cultura catalã sob o regime de Franco . Após a derrota dos republicanos na Guerra Civil Espanhola , a cultura catalã é vista como um obstáculo à unidade da Espanha e aos valores do hispanismo promovidos por Franco. O catalão está proibido nos escritórios do governo, bem como nos espaços públicos, medidas consideradas por alguns historiadores como uma tentativa de "genocídio cultural". La Nova Cançó surge assim após várias décadas de ausência da cultura catalã na esfera pública, que só se pôde exprimir no exílio ou de uma forma muito marginal e individual. Em 1957, um dos futuros fundadores do grupo Els Setze Jutges , Josep M. Espinàs , apresentou uma conferência intitulada “ Georges Brassens , el trobador del nostre temps ” (em francês: “ Georges Brassens, le troubadour de notre temps ”, ele também traduziu estas primeiras canções, das quais se inspirará a Nova Cançó . Ao mesmo tempo, em 1957 foram lançados dois EPs : Hermanas Serrano: Cantan en catalán los éxitos internacionales (La Voz de su Amo) e José Guardiola: Canta en catalán los éxitos internacionales (Regal) que serão considerados a posteriori como as primeiras canções modernas em catalão. Estes eventos e estes artistas, juntamente com Font Sellabona e Rudy Ventura, participarão na formação da pré-história de Nova Cançó.
O final da década de 1950 também coincide com mudanças mais gerais na Espanha. O período de autarquia e protecionismo econômico começa a acabar, e o estado franquista é admitido no comitê das Nações Unidas , obrigando o governo a melhorar sua imagem internacionalmente. É neste contexto que surgirão importantes iniciativas culturais nos anos 1960. Em 1961, é criada a Edigsa, principal gravadora da Nueva Canço, por Josep Espar i Ticó. Será uma iniciativa da Fundação para a Defesa da Língua Catalã Òmnium Cultural, bem como da edição do primeiro número do Forte Cavall . Em 1962 saiu o primeiro livro da Edicions 62 , uma editora inteiramente em língua catalã. Aos poucos, o catalão, inicialmente totalmente proibido no espaço público, surgirá em certas esferas marginais da Catalunha; com por exemplo a publicação da revista Serra d'Or editada pelas Publicações de l'Abbaye de Montserrat , que mudou de nome ao mesmo tempo que adoptou o catalão como língua de publicação em 1959. Foi neste contexto de renovação da cultura catalã que surgirá do movimento de Nova Cançó .
Movimentos idênticos foram formados na Galiza , País Basco (Euskal Kantagintza Berria) e Castela .